検索結果書誌詳細

白水社ポーランド語辞典
木村 彰一／共編… 十一月　：　ぼくの生きた時代
工藤 幸雄／著 シュルツ全小説
ブルーノ・シュル… まぬけなワルシャワ旅行
I.B.シンガー… アンジェイ・ワイダ自作を語る
アンジェイ・ワイ… お話を運んだ馬
I.B.シンガー… ブルーノ・シュルツ全集1
ブルーノ・シュル… ブルーノ・シュルツ全集2
ブルーノ・シュル… バカカイ　：　ゴンブローヴィチ短篇…
ヴィトルド・ゴン… ぼくとポーランドについて、など
工藤 幸雄／著 囚われの魂
チェスワフ・ミウ… 帝国　：　ロシア・辺境への旅
リシャルド・カプ… 新しい東欧　：　ポスト共産主義の世…
アンドルー・ナゴ… ポーランドを生きる　：　ヤルゼルス…
ヴォイチェフ・ヤ… ハザール事典　：　夢の狩人た…女性版
ミロラド・パヴィ… コスモス　：　他
ヴィトルド・ゴン… 絵の散歩道
工藤 幸雄／著 お話を運んだ馬
I.B.シンガー… よろこびの日　：　ワルシャワの少年…
I.B.シンガー… ポーランド上巻
ジェイムズ・A・… ポーランド下巻
ジェイムズ・A・… ポルノグラフィア
ヴィトルド・ゴン… 完全な真空
スタニスワフ・レ… 乳牛に鞍　：　ポーランド私見
工藤 幸雄／著 ポーランド・コンプレックス
タデウシュ・コン… 共産国でたのしく暮らす方法
J・フェドローヴ… ワルシャワ冬の日々
マレク・ノヴァコ… まぬけなワルシャワ旅行
I.B.シンガー… お話を運んだ馬　：　岩波少年文庫　…
アイザック・Ｂ・… ポーランドの道　：　社会主義・虚偽…
工藤 幸雄／著,… 白水社ポーランド語辞典
木村 彰一／共編… ぼくのポーランド文学　：　連帯の革…
工藤 幸雄／著 ソビエト強制収容所　：　凍った大地…
アレクサンダー・… やぎと少年
I.B.シンガー… コスモス.　肉桂色の店
ゴンブロヴィッチ… ワルシャワの七年
工藤　幸雄／著 収容所群島のアメリカ人
アレクサンダー・… 無関心な人々の共謀
ヤセンスキー／[… ムロジェック戯曲集・タンゴ
スワボーミル・ム… 深海の放浪者　：　ハンガリー短編小…
工藤 幸雄／訳編 パステルナーク自伝
パステルナーク／… 雲の中への第一歩
マレク・フラスコ…

ノンタンいたいのとんでけ〜☆
キヨノ サチコ／… くろくんとふしぎなともだち
なかや みわ／さ… もったいないばあさん
真珠 まりこ／作… かいけつゾロリとまほうのへや
原 ゆたか／さく… かいけつゾロリたべられる!!
原 ゆたか／さく… くいしんぼうさぎ
せな けいこ／作… きみはほんとうにステキだね
宮西 達也／作絵 あいつもともだち
内田 麟太郎／作… おれはティラノサウルスだ
宮西 達也／作絵 わにわにのおふろ
小風 さち／ぶん… ポケモンをさがせ!ルビーサファイア
相原 和典／画 片想い
東野 圭吾／著 ねずみくんのプレゼント
なかえ よしを／… ごくらくももんちゃん
とよた かずひこ… 10ぴきのかえるうみへいく
間所 ひさこ／さ… ぶーちゃんとおにいちゃん
島田 ゆか／著 9ひきのうさぎ
せな けいこ／作… くまのこうちょうせんせい
こんの ひとみ／… ねずみくんとおてがみ
なかえ よしを／… ぼんくら上
宮部 みゆき／[… ジャッキーのおせんたく
あだち なみ／絵… ぼんくら下
宮部 みゆき／[… 恐竜トリケラトプスのジュラ紀決戦　…
黒川 みつひろ／… 夜のピクニック
恩田 陸／著 ハウルの動く城
ダイアナ・ウィン… イラストがじょうずに描ける
藤子・F・不二雄… 999ひきのきょうだいのおひっこし
木村 研／文,村… 幸福な食卓
瀬尾 まいこ／著 ポケモンをさがせ!ファイアレッドリ…
相原 和典／画 しゃっくりがいこつ
マージェリー・カ… 教室はまちがうところだ
蒔田 晋治／作,… ぐりとぐらの1・2・3
なかがわ りえこ… うみへいくピン・ポン・バス
竹下 文子／作,… リサかぜをひく
アン・グットマン… 大むかしの生物
日本古生物学会／… 政治のしくみがわかる
銀行狐
池井戸 潤／[著… 両生類・はちゅう類
松井 正文／指導… デイビッドがやっちゃった!
デイビッド・シャ… 名探偵コナン推理ファイル日本史の…1
青山 剛昌／原作… エリザベス女王　：　イギリスのはん…
石井 美樹子／監… やさいだいすき
柳原 良平／作・… 生き方　：　人間として一番大切なこ…
稲盛 和夫／著 ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団上
J.K.ローリン… 隠し剣孤影抄
藤沢 周平／著 こんたのおつかい
田中 友佳子／作… 隠し剣秋風抄
藤沢 周平／著 かいけつゾロリたべられる!!
原 ゆたか／さく… ノルウェイの森上
村上 春樹／[著… そらとぶねこざかな
わたなべ ゆうい…

言語、文化の狭間で　：　歴史におけ…
平田 雅博／編,… 生と死を分ける翻訳　：　聖書から機…
アンナ・アスラニ… 通訳者・翻訳者になる本　：…2025
産業翻訳パーフェ…[2023]最新版
翻訳論の冒険
山本 史郎／著 通訳者・翻訳者になる本　：…2024
翻訳とはなにか　：　記号論と翻訳論…
小山 亘／編著,… 翻訳はめぐる
金原 瑞人／著 出版&映像翻訳完全ガイドブック　：…
翻訳のスキャンダル　：　差異の倫理…
ローレンス・ヴェ… “深読み”の技法　：　世界と自分に…
小池 陽慈／著 通訳の仕事始め方・続け方　：　通訳…
通訳・翻訳ジャー… 通訳の仕事始め方・続け方　：　通訳…
通訳・翻訳ジャー… 本当の翻訳の話をしよう
村上 春樹／著,… 絵本翻訳教室へようこそ
灰島 かり／著 耳のなかの魚　：　翻訳=通訳をめぐ…
デイヴィッド・ベ… 翻訳教室　：　はじめの一歩
鴻巣 友季子／著 通訳者・翻訳者になる本　：…2022
出版翻訳家なんてなるんじゃなかった…
宮崎 伸治／著 翻訳目録
阿部 大樹／著,… 翻訳の授業　：　東京大学最終講義
山本 史郎／著 翻訳家になるための7つのステップ　…
寺田 真理子／著 学問としての翻訳　：　『季刊翻訳』…
佐藤=ロスベアグ… アメリカ大使館 神といわれた同時通…
松本 道弘／著 通訳というおしごと
関根 マイク／著 通訳者・翻訳者になる本　：…2021
ぼくは翻訳についてこう考えています…
柴田 元幸／著 翻訳の賞事典
日外アソシエーツ… 本当の翻訳の話をしよう
村上 春樹／著,… 翻訳 訳すことのストラテジー
マシュー・レイノ… 通訳者・通訳ガイドになるには
鑓田 浩章／著 同時通訳者のここだけの話　：　プロ…
関根 マイク／著 同時通訳者のここだけの話　：　プロ…
関根 マイク／著 翻訳事典2019-2020
翻訳地獄へようこそ
宮脇 孝雄／著 翻訳ってなんだろう?　：　あの名作…
鴻巣 友季子／著 AI時代の翻訳に役立つGoogle…
安藤 進／著 ねみみにみみず
東江 一紀／著,… 通訳者・翻訳者になる本　：…2019
翻訳事典2018-2019
リングイストを知っていますか?　：…
マサミ・コバヤシ… 世界をもてなす語学ボランティア入門
イーオン／著 産業翻訳パーフェクトガ…[2017]
世界をもてなす語学ボランティア入門
イーオン／著 翻訳事典2018年度版
翻訳というおしごと　：　翻訳者に「…
実川 元子／著 同時通訳はやめられない
袖川 裕美／著 翻訳のレッスン　：　できる翻訳者に…
高橋 さきの／著… 通訳になりたい!　：　ゼロからめざ…
松下 佳世／著 翻訳者あとがき讃　：　翻訳文化の舞…
藤岡 啓介／編著

翻訳に挑戦!名作の英語にふれる
河島 弘美／著 いっしょに翻訳してみない?　：　日…
越前 敏弥／著 言語、文化の狭間で　：　歴史におけ…
平田 雅博／編,… 吉村昭の手紙　：　令和5年度第2回…
荒川区地域文化ス… 生と死を分ける翻訳　：　聖書から機…
アンナ・アスラニ… 日本の小説の翻訳にまつわる特異な問…
片岡 真伊／著 通訳者・翻訳者になる本　：…2025
産業翻訳パーフェ…[2023]最新版
翻訳論の冒険
山本 史郎／著 BOOKMARK　：　翻訳者によ…2
金原 瑞人／編,… Keep on Dreaming
戸田 奈津子／著… ことばの白地図を歩く　：　翻訳と魔…
奈倉 有里／著 通訳者・翻訳者になる本　：…2024
翻訳とはなにか　：　記号論と翻訳論…
小山 亘／編著,… グローバル×AI翻訳時代の新・日本…
井上 多恵子／著 翻訳はめぐる
金原 瑞人／著 翻訳、一期一会
鴻巣 友季子／著… AI翻訳革命　：　あなたの仕事に英…
隅田 英一郎／著 翻訳書簡『赤毛のアン』をめぐる言葉…
上白石 萌音／著… 出版&映像翻訳完全ガイドブック　：…
森鷗外「翻訳」という生き方
長島 要一／著 理工系のAI英作文術　：　誰でも簡…
西山 聖久／著 翻訳のスキャンダル　：　差異の倫理…
ローレンス・ヴェ… 翻訳小説全情報2019-2021
日外アソシエーツ… 宮脇孝雄の実践翻訳ゼミナール　：　…
宮脇 孝雄／著 英訳された日本文学を読む
野間 正二／著 翻訳を産む文学、文学を産む翻訳　：…
邵 丹／著 『その他の外国文学』の翻訳者
白水社編集部／編 和英翻訳ハンドブック　：　ニュース…
根岸 裕／著 生まれつき翻訳　：　世界文学時代の…
レベッカ・L.ウ… 翻訳エクササイズ　：　翻訳の基本か…
金原 瑞人／著 「英語が読める」の9割は誤読　：　…
越前 敏弥／著 本当の翻訳の話をしよう
村上 春樹／著,… 誤訳の構造
中原 道喜／著 誤訳の常識
中原 道喜／著 絵本翻訳教室へようこそ
灰島 かり／著 耳のなかの魚　：　翻訳=通訳をめぐ…
デイヴィッド・ベ… 文芸ピープル　：　「好き」を仕事に…
辛島 デイヴィッ… 翻訳と文学
佐藤=ロスベアグ… 日々翻訳ざんげ　：　エンタメ翻訳こ…
田口 俊樹／著 翻訳教室　：　はじめの一歩
鴻巣 友季子／著 通訳者・翻訳者になる本　：…2022
出版翻訳家なんてなるんじゃなかった…
宮崎 伸治／著 翻訳目録
阿部 大樹／著,… 近代中国の日本書翻訳出版史
田 雁／著,小野… 翻訳の授業　：　東京大学最終講義
山本 史郎／著 翻訳家になるための7つのステップ　…
寺田 真理子／著 英日翻訳の技術　：　認知言語学的発…
鍋島 弘治朗／著… 特許翻訳完全ガイドブック　：　なり…
学問としての翻訳　：　『季刊翻訳』…
佐藤=ロスベアグ…