機器更新のため、各図書施設は令和7年12月29日から令和8年1月8日まで休館し、
図書館システムは令和7年12月28日21時から令和8年1月9日8時まで停止します。
山の手図書館は大規模改修のため、令和7年9月1日から令和8年1月31日（予定）まで臨時休館します。

検索結果書誌詳細

図書
ログインすると表紙画像を
ご覧になれます
レファレンス情報は0件です

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 6 在庫数 4 予約数 0

書誌情報

書名

出版翻訳家なんてなるんじゃなかった日記　こうして私は職業的な「死」を迎えた　　　　

著者名 宮崎 伸治／著
出版者 三五館シンシャ
出版年月 2020.12

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

  

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。

マイ本棚へ追加ログインメモ

資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 資料番号 請求記号 配架場所 所蔵棚番号 資料種別 帯出区分 状態 付録 貸出
1 中央図書館0180738114801.7/ﾐ/１階図書室53一般図書一般貸出在庫　  ○
2 元町3012980060801/ﾐ/図書室7A一般図書一般貸出在庫　  ○
3 厚別8013235596801/ﾐ/図書室10一般図書一般貸出貸出中  ×
4 西岡5013176341801/ﾐ/図書室10一般図書一般貸出貸出中  ×
5 苗穂・本町3413128079801/ﾐ/図書室一般図書一般貸出在庫　  ○
6 図書情報館1310516479801.7/ﾐ/２階図書室WORK-422一般図書貸出禁止在庫　  ×

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

中村 元
【日本全国厳選水族館38　：　自然の…】 日本全国厳選水族館38　：　自然の…
中村 元／監修 【岩波仏教辞典】 岩波仏教辞典
中村 元／編集,… 【日本の最終講義】 日本の最終講義
鈴木 大拙／著,… 【<東洋>の倫理】 <東洋>の倫理
中村 元／著,東… 【<生命>の倫理】 <生命>の倫理
中村 元／著,東… 【<生きる道>の倫理】 <生きる道>の倫理
中村 元／著,東… 【日中の「戦後」とは何であったか　：…】 日中の「戦後」とは何であったか　：…
波多野 澄雄／編… 【日本の最終講義】 日本の最終講義
鈴木 大拙／著,… 【中村元の全国水族館ガイド125　：…】 中村元の全国水族館ガイド125　：…
中村 元／写真・… 【中華民国史研究の動向　：　中国と日…】 中華民国史研究の動向　：　中国と日…
川島 真／編著,… 【日中戦争はなぜ起きたのか　：　近代…】 日中戦争はなぜ起きたのか　：　近代…
波多野 澄雄／編… 【仏典をよむ4】 仏典をよむ4
中村 元／著,前… 【仏典をよむ3】 仏典をよむ3
中村 元／著,前… 【仏典をよむ2】 仏典をよむ2
中村 元／著,前… 【仏典をよむ1】 仏典をよむ1
中村 元／著,前… 【いただきますの水族館　：　北の大地…】 いただきますの水族館　：　北の大地…
中村 元／著,山… 【水族館哲学　：　人生が変わる30館】 水族館哲学　：　人生が変わる30館
中村 元／著 【すいぞくかんのあいうえお】 すいぞくかんのあいうえお
中村 元／監修・… 【アンゾフ戦略経営論　：　新訳】 アンゾフ戦略経営論　：　新訳
H.イゴール・ア… 【常識はずれの増客術】 常識はずれの増客術
中村 元／[著] 【ブッダの言葉】 ブッダの言葉
中村 元／訳,丸… 【原始仏典2[第6巻]】 原始仏典2[第6巻]
中村 元／監修 【原始仏典2[第5巻]】 原始仏典2[第5巻]
中村 元／監修 【往生要集を読む】 往生要集を読む
中村 元／[著] 【水族館に奇跡が起きる7つのヒミツ　…】 水族館に奇跡が起きる7つのヒミツ　…
中村 元／[著]… 【原始仏典2[第4巻]】 原始仏典2[第4巻]
中村 元／監修 【水族館で珍に会う】 水族館で珍に会う
中村 元／監修・… 【原始仏典2[第3巻]】 原始仏典2[第3巻]
中村 元／監修 【中村元の全国水族館ガイド115】 中村元の全国水族館ガイド115
中村 元／写真・… 【原始仏典2[第2巻]】 原始仏典2[第2巻]
中村 元／監修 【中村元　ブッダの人と思想一】 中村元　ブッダの人と思想一
中村　元／講師 【中村元　ブッダの人と思想二】 中村元　ブッダの人と思想二
中村　元／講師 【中村元　ブッダの人と思想五】 中村元　ブッダの人と思想五
中村　元／講師 【中村元　ブッダの人と思想四】 中村元　ブッダの人と思想四
中村　元／講師 【中村元　ブッダの人と思想三】 中村元　ブッダの人と思想三
中村　元／講師 【中村元　ブッダの人と思想六】 中村元　ブッダの人と思想六
中村　元／講師 【原始仏典2[第1巻]】 原始仏典2[第1巻]
中村 元／監修 【慈悲】 慈悲
中村 元／[著] 【中村元の全国水族館ガイド112】 中村元の全国水族館ガイド112
中村 元／写真・… 【中村元　仏教の源を語る１】 中村元　仏教の源を語る１
中村　元／講師,… 【中村元　仏教の源を語る２】 中村元　仏教の源を語る２
中村　元／講師,… 【中村元　仏教の源を語る４】 中村元　仏教の源を語る４
中村　元／講師,… 【中村元　仏教の源を語る３】 中村元　仏教の源を語る３
中村　元／講師,… 【中村元　仏教の源を語る６】 中村元　仏教の源を語る６
中村　元／講師,… 【中村元　仏教の源を語る５】 中村元　仏教の源を語る５
中村　元／講師,… 【バウッダ　：　佛教】 バウッダ　：　佛教
中村 元／[著]… 【フリードリヒ・シラーの生涯】 フリードリヒ・シラーの生涯
ジークリット・ダ… 【植林ビジネスとバイオ燃料】 植林ビジネスとバイオ燃料
中村 元／著 【The水族館　：　巨大水槽の仰天メ…】 The水族館　：　巨大水槽の仰天メ…
中村 元／監修,… 【知の越境者】 知の越境者
白川 静／著,中…
2007
【おばけのマールとおべんとう】 おばけのマールとおべんとう
なかい れい／え… 【14ひきのもちつき】 14ひきのもちつき
いわむら かずお… 【ぼく、アンパンマン!】 ぼく、アンパンマン!
やなせ たかし／… 【十角館の殺人】 十角館の殺人
綾辻 行人／[著… 【進化の迷路　：　原始の海から人類誕…】 進化の迷路　：　原始の海から人類誕…
香川 元太郎／作… 【ぐりとぐら】 ぐりとぐら
中川 李枝子／さ… 【夜明けの街で】 夜明けの街で
東野 圭吾／著 【葉桜の季節に君を想うということ】 葉桜の季節に君を想うということ
歌野 晶午／著 【れっしゃのたび】 れっしゃのたび
工藤 ノリコ／作 【へんしんプレゼント】 へんしんプレゼント
あきやま ただし… 【いろいろごはん】 いろいろごはん
山岡 ひかる／作 【対岸の彼女】 対岸の彼女
角田 光代／著 【影踏み　：　推理小説】 影踏み　：　推理小説
横山 秀夫／著 【いいからいいから2】 いいからいいから2
長谷川 義史／作 【誰か】 誰か
宮部 みゆき／著 【ぎょうれつのできるパンやさん】 ぎょうれつのできるパンやさん
ふくざわ ゆみこ… 【へんしんとびばこ】 へんしんとびばこ
あきやま ただし… 【裁判官の爆笑お言葉集】 裁判官の爆笑お言葉集
長嶺 超輝／著 【ぼくがラーメンたべてるとき】 ぼくがラーメンたべてるとき
長谷川 義史／作… 【果てしなき渇き】 果てしなき渇き
深町 秋生／著 【としょかんライオン】 としょかんライオン
ミシェル・ヌード… 【わたしはあなたをあいしています】 わたしはあなたをあいしています
宮西 達也／作絵 【わにわにのごちそう】 わにわにのごちそう
小風 さち／ぶん… 【株価暴落】 株価暴落
池井戸 潤／著 【最終退行】 最終退行
池井戸 潤／著 【かいけつゾロリやせるぜ!ダイエット…】 かいけつゾロリやせるぜ!ダイエット…
原 ゆたか／さく… 【まじょまつりにいこう】 まじょまつりにいこう
せな けいこ／作… 【かいけつゾロリたべるぜ!大ぐいせん…】 かいけつゾロリたべるぜ!大ぐいせん…
原 ゆたか／さく… 【恐竜トリケラトプスとギガノトサウル…】 恐竜トリケラトプスとギガノトサウル…
黒川 みつひろ／… 【わにわにのおでかけ】 わにわにのおでかけ
小風 さち／ぶん… 【ダイイング・アイ】 ダイイング・アイ
東野 圭吾／著 【うみのおふろやさん】 うみのおふろやさん
とよた かずひこ… 【オレたちバブル入行組】 オレたちバブル入行組
池井戸 潤／著 【幻夜】 幻夜
東野 圭吾／著 【つんつくせんせいとくまのゆめ】 つんつくせんせいとくまのゆめ
たかどの ほうこ… 【おれさま、ばいきんまん!】 おれさま、ばいきんまん!
やなせ たかし／… 【ちょっとだけ】 ちょっとだけ
瀧村 有子／さく… 【金融探偵】 金融探偵
池井戸 潤／著 【バスがきました】 バスがきました
三浦 太郎／さく… 【ぐりとぐらのおきゃくさま】 ぐりとぐらのおきゃくさま
中川 李枝子／さ… 【ルルとララのアイスクリーム】 ルルとララのアイスクリーム
あんびる やすこ… 【うたって、ペネロペ】 うたって、ペネロペ
アン・グットマン… 【がんばれ!パトカー】 がんばれ!パトカー
竹下 文子／作,… 【笑う警官】 笑う警官
佐々木 譲／著 【ねずみくんおおきくなったらなににな…】 ねずみくんおおきくなったらなににな…
なかえ よしを／… 【ふしぎなキャンディーやさん】 ふしぎなキャンディーやさん
みやにし たつや… 【ジャッキーのいもうと】 ジャッキーのいもうと
あだち なみ／絵… 【カラフル】 カラフル
森 絵都／著 【幸福な食卓】 幸福な食卓
瀬尾 まいこ／[… 【ピヨピヨメリークリスマス】 ピヨピヨメリークリスマス
工藤 ノリコ／著
480.76　480.76
【かわいいに癒やされたい!動物園と水…】 かわいいに癒やされたい!動物園と水…
 【水族館のひみつ　：　カラー版　：　…】 水族館のひみつ　：　カラー版　：　…
泉 貴人／著 【水族館飼育員のただならぬ裏側案内】 水族館飼育員のただならぬ裏側案内
なんかの菌／著 【飼ったらヤバい!いきもの事典　：　…】 飼ったらヤバい!いきもの事典　：　…
清 繭子／取材・… 【日本全国厳選水族館38　：　自然の…】 日本全国厳選水族館38　：　自然の…
中村 元／監修 【水族館の文化史　：　幻蒼世界の過去…】 水族館の文化史　：　幻蒼世界の過去…
溝井 裕一／著 【[札幌…令和6年度(令和5年度統計)】 [札幌…令和6年度(令和5年度統計)
札幌市環境局円山… 【AOAO STY…2024-2025】 AOAO STY…2024-2025
 【ズーミング!水族館　：　疑問を拡大…】 ズーミング!水族館　：　疑問を拡大…
小宮 輝之／監修… 【動物園・水族館の子づくり大作戦　：…】 動物園・水族館の子づくり大作戦　：…
成島 悦雄／編著 【おとなも遊べる水族館・動物園　：　…】 おとなも遊べる水族館・動物園　：　…
TAC出版編集部… 【ズーミング!動物園　：　疑問を拡大…】 ズーミング!動物園　：　疑問を拡大…
小宮 輝之／監修… 【こちら、沖縄美ら海水族館動物健康管…】 こちら、沖縄美ら海水族館動物健康管…
岩貞 るみこ／文… 【札幌市円山動…2024～2028年度】 札幌市円山動…2024～2028年度
 【札幌市円山動物園ビジョン2050第…】 札幌市円山動物園ビジョン2050第…
札幌市環境局円山… 【水族館飼育係だけが見られる世界　：…】 水族館飼育係だけが見られる世界　：…
下村 実／著 【ドラえもん探究ワールド水族館のなぞ】 ドラえもん探究ワールド水族館のなぞ
藤子・F・不二雄… 【いのちをまもるじゅういのしごと1】 いのちをまもるじゅういのしごと1
 【いのちをまもるじゅういのしごと2】 いのちをまもるじゅういのしごと2
 【いのちをまもるじゅういのしごと4】 いのちをまもるじゅういのしごと4
 【いのちをまもるじゅういのしごと6】 いのちをまもるじゅういのしごと6
 【いのちをまもるじゅういのしごと3】 いのちをまもるじゅういのしごと3
 【いのちをまもるじゅういのしごと5】 いのちをまもるじゅういのしごと5
 【札幌市円山動物園ビジョン2050 …】 札幌市円山動物園ビジョン2050 …
札幌市環境局円山… 【[札幌…令和5年度(令和4年度統計)】 [札幌…令和5年度(令和4年度統計)
札幌市環境局円山… 【AOAO STY…2023-2024】 AOAO STY…2023-2024
 【札幌市円山動物園ビジ…小･中学生向け】 札幌市円山動物園ビジ…小･中学生向け
札幌市環境局円山… 【パンダを飼ったらいくらかかる?　：…】 パンダを飼ったらいくらかかる?　：…
北澤 功／著 【動物園の24時間】 動物園の24時間
ラン・クック／作… 【「ひらひら”ヘコアユ”まつり」を初…】 「ひらひら”ヘコアユ”まつり」を初…
 【野生動物と暮らしてみたら　：　ゾウ…】 野生動物と暮らしてみたら　：　ゾウ…
小菅 正夫／監修… 【大人のための動物園ガイド】 大人のための動物園ガイド
成島 悦雄／編著… 【水族館飼育員のキッカイな日常】 水族館飼育員のキッカイな日常
なんかの菌／著 【飼えたらすごい生きもの図鑑　：　家…】 飼えたらすごい生きもの図鑑　：　家…
小宮 輝之／監修… 【世界をめぐる動物園・水族館コンサル…】 世界をめぐる動物園・水族館コンサル…
田井 基文／著 【北海道新聞 AOAO SAPPOR…】 北海道新聞 AOAO SAPPOR…
 【動物園めぐりシーズン2】 動物園めぐりシーズン2
 【水族館めぐりシーズン2】 水族館めぐりシーズン2
 【水族館人[1]】 水族館人[1]
SAKANA B… 【[札幌…令和4年度(令和3年度統計)】 [札幌…令和4年度(令和3年度統計)
札幌市環境局円山… 【動物園と水族館の教育　：　SDGs…】 動物園と水族館の教育　：　SDGs…
朝岡 幸彦／編 【冬のおたる水族館 [リーフレット]】 冬のおたる水族館 [リーフレット]
 【ムーンライトアクアリウム [リーフ…】 ムーンライトアクアリウム [リーフ…
 【AOAO SAPPORO [リーフ…】 AOAO SAPPORO [リーフ…
 【しあわせ動物園　：　スゴイ飼育員の…】 しあわせ動物園　：　スゴイ飼育員の…
片野 ゆか／作,… 【ルポ動物園】 ルポ動物園
佐々木 央／著 【日本の美しい水族館】 日本の美しい水族館
銀鏡 つかさ／写… 【びっくり!動物園のおしごと大図鑑　…】 びっくり!動物園のおしごと大図鑑　…
DK社／編,小林… 【全国クセすご水族館図鑑】 全国クセすご水族館図鑑
さかなのおにいさ… 【さっぽろ円山動物園 [リーフレット…】 さっぽろ円山動物園 [リーフレット…
札幌市円山動物園…
水族館
【かわいいに癒やされたい!動物園と水…】 かわいいに癒やされたい!動物園と水…
 【水族館のひみつ　：　カラー版　：　…】 水族館のひみつ　：　カラー版　：　…
泉 貴人／著 【水族館飼育員のただならぬ裏側案内】 水族館飼育員のただならぬ裏側案内
なんかの菌／著 【日本全国厳選水族館38　：　自然の…】 日本全国厳選水族館38　：　自然の…
中村 元／監修 【水族館の文化史　：　幻蒼世界の過去…】 水族館の文化史　：　幻蒼世界の過去…
溝井 裕一／著 【海獣水族館の素顔】 海獣水族館の素顔
村山 司／編著,… 【AOAO STY…2024-2025】 AOAO STY…2024-2025
 【ズーミング!水族館　：　疑問を拡大…】 ズーミング!水族館　：　疑問を拡大…
小宮 輝之／監修… 【動物園・水族館の子づくり大作戦　：…】 動物園・水族館の子づくり大作戦　：…
成島 悦雄／編著 【おとなも遊べる水族館・動物園　：　…】 おとなも遊べる水族館・動物園　：　…
TAC出版編集部… 【すいぞくかんであいましょう】 すいぞくかんであいましょう
こしだ ミカ／作 【こちら、沖縄美ら海水族館動物健康管…】 こちら、沖縄美ら海水族館動物健康管…
岩貞 るみこ／文… 【水族館飼育係だけが見られる世界　：…】 水族館飼育係だけが見られる世界　：…
下村 実／著 【ドラえもん探究ワールド水族館のなぞ】 ドラえもん探究ワールド水族館のなぞ
藤子・F・不二雄… 【いのちをまもるじゅういのしごと1】 いのちをまもるじゅういのしごと1
 【いのちをまもるじゅういのしごと2】 いのちをまもるじゅういのしごと2
 【いのちをまもるじゅういのしごと4】 いのちをまもるじゅういのしごと4
 【いのちをまもるじゅういのしごと6】 いのちをまもるじゅういのしごと6
 【いのちをまもるじゅういのしごと3】 いのちをまもるじゅういのしごと3
 【いのちをまもるじゅういのしごと5】 いのちをまもるじゅういのしごと5
 【AOAO STY…2023-2024】 AOAO STY…2023-2024
 【最新テーマパーク超得&裏技徹底ガイ…】 最新テーマパーク超得&裏技徹底ガイ…
 【水族館飼育員のキッカイな日常】 水族館飼育員のキッカイな日常
なんかの菌／著 【世界をめぐる動物園・水族館コンサル…】 世界をめぐる動物園・水族館コンサル…
田井 基文／著 【北海道新聞 AOAO SAPPOR…】 北海道新聞 AOAO SAPPOR…
 【水族館めぐりシーズン2】 水族館めぐりシーズン2
 【水族館人[1]】 水族館人[1]
SAKANA B… 【すいぞくかんのおいしゃさん】 すいぞくかんのおいしゃさん
大塚 美加／ぶん… 【動物園と水族館の教育　：　SDGs…】 動物園と水族館の教育　：　SDGs…
朝岡 幸彦／編 【冬のおたる水族館 [リーフレット]】 冬のおたる水族館 [リーフレット]
 【AOAO SAPPORO [リーフ…】 AOAO SAPPORO [リーフ…
 【ルポ動物園】 ルポ動物園
佐々木 央／著 【日本の美しい水族館】 日本の美しい水族館
銀鏡 つかさ／写… 【下町ペンギン物語】 下町ペンギン物語
まつおるか／著 【全国クセすご水族館図鑑】 全国クセすご水族館図鑑
さかなのおにいさ… 【日本の水族館五十三次　：　イラスト…】 日本の水族館五十三次　：　イラスト…
宮沢 洋／編著,… 【沖縄美ら海水族館はなぜ役に立たない…】 沖縄美ら海水族館はなぜ役に立たない…
佐藤 圭一／著,… 【#水族館に行こう　：　#かわいい#…】 #水族館に行こう　：　#かわいい#…
 【世界の美しい動物園と水族館】 世界の美しい動物園と水族館
パイインターナシ… 【水族館　：　いきものとひとのいちに…】 水族館　：　いきものとひとのいちに…
ほりかわ あやこ… 【動物の仕事をするには?】 動物の仕事をするには?
さがわ ゆめこ／… 【わたしはスナメリ　：　小さなイルカ】 わたしはスナメリ　：　小さなイルカ
松橋 利光／写真… 【クマが肥満で悩んでます　：　動物園…】 クマが肥満で悩んでます　：　動物園…
sirokuma… 【動物の仕事をするには?】 動物の仕事をするには?
さがわ ゆめこ／… 【動物の仕事をするには?】 動物の仕事をするには?
さがわ ゆめこ／… 【桂浜水族館公認飼育員のトリセツ】 桂浜水族館公認飼育員のトリセツ
桂浜水族館／監修 【水族館めぐり[シーズン1]】 水族館めぐり[シーズン1]
 【水族館のサバイバル　：　生き残り…2】 水族館のサバイバル　：　生き残り…2
ゴムドリco.／… 【水族館のサバイバル　：　生き残り…1】 水族館のサバイバル　：　生き残り…1
ゴムドリco.／… 【驚愕!竹島水族館ドタバタ復活記　：…】 驚愕!竹島水族館ドタバタ復活記　：…
小林 龍二／著

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

タイトルコード 1008001534997
書誌種別 図書
書名 出版翻訳家なんてなるんじゃなかった日記　こうして私は職業的な「死」を迎えた　　　　
書名ヨミ シュッパン ホンヤクカ ナンテ ナルンジャ ナカッタ ニッキ　
著者名 宮崎 伸治／著
著者名ヨミ ミヤザキ シンジ
出版者 三五館シンシャ
出版年月 2020.12
ページ数 246p
大きさ 19cm
分類記号 801.7
分類記号 801.7
ISBN 4-86680-912-0
内容紹介 次から次へと執筆・翻訳の依頼が舞い込み、30代の10年間で約50冊の単行本を出した著者。ふと気づくと、最後に本を出してから8年以上も経っていて…。それはなぜなのか? 自身が出版業界から足を洗うまでの軌跡を綴る。
著者紹介 1963年広島県生まれ。英シェフィールド大学大学院言語学研究科修了。大学職員、英会話講師を経て出版翻訳家。英語・翻訳関係の23種類を含む133種類の資格保持。
件名 翻訳、出版-日本
言語区分 日本語
書評掲載紙 中日新聞・東京新聞

(他の紹介)内容紹介 水族館に遊びに行って、水槽が割れそうな気がしてちょっとだけ怖くなったり、エサ代はどのくらいかかるかと、疑問に思ったりしたことはありませんか。ひょっとしたら「どうやってイルカに芸を教えるの？」とお子さんに聞かれて困ったことのある人もいることでしょう。そこで３万人のＷｅｂアンケートから、知っていそうで知らない水族館の疑問を拾い出し、科学的視点で答えます。
(他の紹介)目次 第１章　水族館はなぜあるのか（水族館はどんな施設か
水族館はどうやってつくるのか　ほか）
第２章　水族館のスター達（大きさの違う魚がいっしょに泳いでいて大丈夫か
大きい魚は小さい魚を食べないのか　ほか）
第３章　飼育係の使命（飼育係はどんな仕事をしているのか
水族館の展示内容は誰が考えるのか　ほか）
第４章　水族館を解剖する（水族館が暗いのはなぜ
水槽の巨大なガラスが割れないかと心配だが、大丈夫か　ほか）
(他の紹介)著者紹介 中村 元
　水族館プロデューサー。１９５６年三重県生まれ。鳥羽水族館副館長退任後、新江ノ島水族館を監修、現在は同館の展示監督。東京コミュニケーションアート専門学校教育顧問。携帯公式サイト「水族館ワールド」にて情報を発信中(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)


内容細目表

前のページへ
ページの先頭へ 図書館トップへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。