機器更新のため、各図書施設は令和7年12月29日から令和8年1月8日まで休館し、
図書館システムは令和7年12月28日21時から令和8年1月9日8時まで停止します。
山の手図書館は大規模改修のため、令和7年9月1日から令和8年1月31日(予定)まで臨時休館します。

検索結果書誌詳細

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 6 在庫数 5 予約数 0

書誌情報

書名

出版翻訳家なんてなるんじゃなかった日記 こうして私は職業的な「死」を迎えた    

著者名 宮崎 伸治/著
出版者 三五館シンシャ
出版年月 2020.12


この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

  

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。


マイ本棚へ追加ログインメモ


資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 資料番号 請求記号 配架場所 所蔵棚番号 資料種別 帯出区分 状態 付録 貸出
1 中央図書館0180738114801.7/ミ/1階図書室53一般図書一般貸出在庫  
2 元町3012980060801/ミ/図書室7A一般図書一般貸出在庫  
3 厚別8013235596801/ミ/図書室10一般図書一般貸出在庫  
4 西岡5013176341801/ミ/図書室10一般図書一般貸出在庫  
5 苗穂・本町3413128079801/ミ/図書室一般図書一般貸出貸出中  ×
6 図書情報館1310516479801.7/ミ/2階図書室WORK-422一般図書貸出禁止在庫   ×

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

高橋 英夫
1997
904 904
文学

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

タイトルコード 1008001534997
書誌種別 図書
書名 出版翻訳家なんてなるんじゃなかった日記 こうして私は職業的な「死」を迎えた    
書名ヨミ シュッパン ホンヤクカ ナンテ ナルンジャ ナカッタ ニッキ 
著者名 宮崎 伸治/著
著者名ヨミ ミヤザキ シンジ
出版者 三五館シンシャ
出版年月 2020.12
ページ数 246p
大きさ 19cm
分類記号 801.7
分類記号 801.7
ISBN 4-86680-912-0
内容紹介 次から次へと執筆・翻訳の依頼が舞い込み、30代の10年間で約50冊の単行本を出した著者。ふと気づくと、最後に本を出してから8年以上も経っていて…。それはなぜなのか? 自身が出版業界から足を洗うまでの軌跡を綴る。
著者紹介 1963年広島県生まれ。英シェフィールド大学大学院言語学研究科修了。大学職員、英会話講師を経て出版翻訳家。英語・翻訳関係の23種類を含む133種類の資格保持。
件名 翻訳、出版-日本
言語区分 日本語
書評掲載紙 中日新聞・東京新聞

(他の紹介)内容紹介 始原としての神話は引用によって語られるしかないのはなぜか。『おくの細道』はさまざまな句歌や歌枕というトポスを随所に嵌入した引用体である。アンデルセン作と知ってはいても『即興詩人』は鴎外のものととらえられているのではないか―他者、アンソロジー、言葉などさまざまな角度から思索をめぐらす、著者の引用論の集大成。
(他の紹介)目次 蝉は鳴き、葦牙は萌え、魚は燦く…―引用と始原
出現する神、出現する沈黙―引用と他者
想像力の再現―引用と可視性
室生寺観想―引用とリプレゼンテーション
引用とトポス
花(トポス)から花(アントス)へ―引用とアンソロジー
離宮‐「離」のトポス―引用と翻訳
無限神話の現在へ―引用と言葉


内容細目表

前のページへ

本文はここまでです。


ページの終わりです。