蔵書情報
この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。
この資料に対する操作
電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。
資料情報
各蔵書資料に関する詳細情報です。
| No. |
所蔵館 |
資料番号 |
請求記号 |
配架場所 |
所蔵棚番号 |
資料種別 |
帯出区分 |
状態 |
付録 |
貸出
|
| 1 |
太平百合原 | 2410238022 | K911/カ/ | 郷土 | | 郷土資料 | 一般貸出 | 在庫 | |
○ |
| 2 |
菊水元町 | 4310293230 | K911/カ/ | 図書室 | | 一般図書 | 一般貸出 | 在庫 | |
○ |
関連資料
この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。
書誌詳細
この資料の書誌詳細情報です。
| タイトルコード |
1008001680319 |
| 書誌種別 |
図書 |
| 書名 |
翻訳のスキャンダル 差異の倫理にむけて |
| 書名ヨミ |
ホンヤク ノ スキャンダル |
| 著者名 |
ローレンス・ヴェヌティ/著
|
| 著者名ヨミ |
ローレンス ヴェヌティ |
| 著者名 |
秋草 俊一郎/訳 |
| 著者名ヨミ |
アキクサ シュンイチロウ |
| 著者名 |
柳田 麻里/訳 |
| 著者名ヨミ |
ヤナギタ マリ |
| 出版者 |
フィルムアート社
|
| 出版年月 |
2022.5 |
| ページ数 |
396,8p |
| 大きさ |
19cm |
| 分類記号 |
801.7
|
| 分類記号 |
801.7
|
| ISBN |
4-8459-2106-5 |
| 内容紹介 |
世界で流通する翻訳のうち、英語からの翻訳が圧倒的な割合を占める反面、英語への翻訳は全書籍の3%以下。世界の文化、政治、経済を覆う不均衡を克明に描き出す。差異を見つめ、よく読み、よく訳すための、翻訳研究の古典。 |
| 著者紹介 |
1953年生まれ。コロンビア大学で博士号取得。テンプル大学名誉教授。イタリア語・フランス語・カタルーニャ語の翻訳者としても活動。 |
| 件名 |
翻訳 |
| 言語区分 |
日本語 |
| (他の紹介)内容紹介 |
家で仕事をしよう!暮らしも、仕事も、等しく大切なものだからこそ家で働くうえでのインテリアの工夫や息抜きの方法がきっと見つかります。15軒のお宅拝見。 |
| (他の紹介)目次 |
1章 ダイニングテーブルをワークデスクに(一級建築士・佐々木倫子さん リノベーション会社「EcoDeco」広報・天井理絵さん ほか) 2章 リビングダイニングにワークスペースを作る(整理収納アドバイザー・能登屋英里さん ライター・加藤郷子さん ほか) 3章 フレキシブルなスペースを持つ(編集者・高橋七重さん ニットデザイナー・宮本直子さん ほか) 4章 自分好みのワークルームを作る(建材ショップ「toolbox」企画営業・小尾絵里奈さん WEBデザイナー・井上雅さん ほか) |
内容細目表
前のページへ