検索結果書誌詳細

図書
ログインすると表紙画像を
ご覧になれます
レファレンス情報は0件です

書誌情報

書名

あらしのよるに　歌舞伎絵本　　あらしのよるにシリーズ　　

著者名 きむら ゆういち／原作・文 　 あべ 弘士／絵
出版者 講談社
出版年月 2018.10

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

※この書誌は予約できません。   

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。

マイ本棚へ追加ログインメモ

資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 資料番号 請求記号 配架場所 所蔵棚番号 資料種別 帯出区分 状態 付録 貸出
1 中央図書館0180793853KR518.1/ｻ/20書庫６郷土資料貸出禁止在庫　  ×

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

2020
【少年と犬】 少年と犬
馳 星周／著 【お探し物は図書室まで】 お探し物は図書室まで
青山 美智子／著 【くつやさんとおばけ】 くつやさんとおばけ
いわさき さとこ… 【本性】 本性
伊岡 瞬／[著] 【赤い砂】 赤い砂
伊岡 瞬／著 【能面検事】 能面検事
中山 七里／著 【棲月】 棲月
今野 敏／著 【1日10分のごほうび　：　NHK国…】 1日10分のごほうび　：　NHK国…
赤川 次郎／著,… 【かいけつゾロリのレッドダイヤをさが…】 かいけつゾロリのレッドダイヤをさが…
原 ゆたか／さく… 【かいけつゾロリきょうふのエイリアン】 かいけつゾロリきょうふのエイリアン
原 ゆたか／さく… 【逆ソクラテス】 逆ソクラテス
伊坂 幸太郎／著 【銀の猫】 銀の猫
朝井 まかて／著 【ザリガニの鳴くところ】 ザリガニの鳴くところ
ディーリア・オー… 【雲の果　：　長編時代小説】 雲の果　：　長編時代小説
あさの あつこ／… 【冷たい檻】 冷たい檻
伊岡 瞬／著 【オフマイク】 オフマイク
今野 敏／著 【千両かざり　：　女細工師お凛】 千両かざり　：　女細工師お凛
西條 奈加／著 【あつかったらぬげばいい】 あつかったらぬげばいい
ヨシタケ シンス… 【ノーマンズランド】 ノーマンズランド
誉田 哲也／著 【流人道中記上】 流人道中記上
浅田 次郎／著 【おらおらでひとりいぐも】 おらおらでひとりいぐも
若竹 千佐子／著 【新酒番船　：　文庫書下ろし/長編時…】 新酒番船　：　文庫書下ろし/長編時…
佐伯 泰英／著 【総力　：　文庫書下ろし/長編時代小…】 総力　：　文庫書下ろし/長編時代小…
上田 秀人／著 【ざんねんないきもの事典　：　…さらに】 ざんねんないきもの事典　：　…さらに
今泉 忠明／監修… 【おばんでございます】 おばんでございます
桜木 紫乃／著 【ファーストラヴ】 ファーストラヴ
島本 理生／著 【流人道中記下】 流人道中記下
浅田 次郎／著 【急報　：　文庫書下ろし/長編時代小…】 急報　：　文庫書下ろし/長編時代小…
上田 秀人／著 【犬がいた季節】 犬がいた季節
伊吹 有喜／著 【悪玉伝】 悪玉伝
朝井 まかて／[… 【銀杏手ならい】 銀杏手ならい
西條 奈加／著 【まんぷく　：　<料理>時代小説傑作…】 まんぷく　：　<料理>時代小説傑作…
畠中 恵／著,坂… 【垂れ込み】 垂れ込み
堂場 瞬一／著 【水族館のサバイバル　：　生き残り…1】 水族館のサバイバル　：　生き残り…1
ゴムドリco.／… 【怪しい人びと　：　短編集】 怪しい人びと　：　短編集
東野 圭吾／著 【風のかたみ】 風のかたみ
葉室 麟／著 【鼠異聞下】 鼠異聞下
佐伯 泰英／著 【水族館のサバイバル　：　生き残り…2】 水族館のサバイバル　：　生き残り…2
ゴムドリco.／… 【焦眉】 焦眉
今野 敏／著 【身分帳】 身分帳
佐木 隆三／[著… 【鼠異聞上】 鼠異聞上
佐伯 泰英／著 【夜がどれほど暗くても】 夜がどれほど暗くても
中山 七里／著 【日没】 日没
桐野 夏生／著 【勘定侍柳生真剣勝負　：　書き下ろ…2】 勘定侍柳生真剣勝負　：　書き下ろ…2
上田 秀人／著 【酒合戦】 酒合戦
佐伯 泰英／著 【鯖断ち　：　書き下ろし長編時代小説】 鯖断ち　：　書き下ろし長編時代小説
坂岡 真／著 【人新世の「資本論」】 人新世の「資本論」
斎藤 幸平／著 【満月珈琲店の星詠み[1]】 満月珈琲店の星詠み[1]
望月 麻衣／著,… 【超・殺人事件】 超・殺人事件
東野 圭吾／[著… 【猫の傀儡】 猫の傀儡
西條 奈加／著
2020
【少年と犬】 少年と犬
馳 星周／著 【お探し物は図書室まで】 お探し物は図書室まで
青山 美智子／著 【くつやさんとおばけ】 くつやさんとおばけ
いわさき さとこ… 【本性】 本性
伊岡 瞬／[著] 【赤い砂】 赤い砂
伊岡 瞬／著 【能面検事】 能面検事
中山 七里／著 【棲月】 棲月
今野 敏／著 【1日10分のごほうび　：　NHK国…】 1日10分のごほうび　：　NHK国…
赤川 次郎／著,… 【かいけつゾロリのレッドダイヤをさが…】 かいけつゾロリのレッドダイヤをさが…
原 ゆたか／さく… 【かいけつゾロリきょうふのエイリアン】 かいけつゾロリきょうふのエイリアン
原 ゆたか／さく… 【逆ソクラテス】 逆ソクラテス
伊坂 幸太郎／著 【銀の猫】 銀の猫
朝井 まかて／著 【ザリガニの鳴くところ】 ザリガニの鳴くところ
ディーリア・オー… 【雲の果　：　長編時代小説】 雲の果　：　長編時代小説
あさの あつこ／… 【冷たい檻】 冷たい檻
伊岡 瞬／著 【オフマイク】 オフマイク
今野 敏／著 【千両かざり　：　女細工師お凛】 千両かざり　：　女細工師お凛
西條 奈加／著 【あつかったらぬげばいい】 あつかったらぬげばいい
ヨシタケ シンス… 【ノーマンズランド】 ノーマンズランド
誉田 哲也／著 【流人道中記上】 流人道中記上
浅田 次郎／著 【おらおらでひとりいぐも】 おらおらでひとりいぐも
若竹 千佐子／著 【新酒番船　：　文庫書下ろし/長編時…】 新酒番船　：　文庫書下ろし/長編時…
佐伯 泰英／著 【総力　：　文庫書下ろし/長編時代小…】 総力　：　文庫書下ろし/長編時代小…
上田 秀人／著 【ざんねんないきもの事典　：　…さらに】 ざんねんないきもの事典　：　…さらに
今泉 忠明／監修… 【おばんでございます】 おばんでございます
桜木 紫乃／著 【ファーストラヴ】 ファーストラヴ
島本 理生／著 【流人道中記下】 流人道中記下
浅田 次郎／著 【急報　：　文庫書下ろし/長編時代小…】 急報　：　文庫書下ろし/長編時代小…
上田 秀人／著 【犬がいた季節】 犬がいた季節
伊吹 有喜／著 【悪玉伝】 悪玉伝
朝井 まかて／[… 【銀杏手ならい】 銀杏手ならい
西條 奈加／著 【まんぷく　：　<料理>時代小説傑作…】 まんぷく　：　<料理>時代小説傑作…
畠中 恵／著,坂… 【垂れ込み】 垂れ込み
堂場 瞬一／著 【水族館のサバイバル　：　生き残り…1】 水族館のサバイバル　：　生き残り…1
ゴムドリco.／… 【怪しい人びと　：　短編集】 怪しい人びと　：　短編集
東野 圭吾／著 【風のかたみ】 風のかたみ
葉室 麟／著 【鼠異聞下】 鼠異聞下
佐伯 泰英／著 【水族館のサバイバル　：　生き残り…2】 水族館のサバイバル　：　生き残り…2
ゴムドリco.／… 【焦眉】 焦眉
今野 敏／著 【身分帳】 身分帳
佐木 隆三／[著… 【鼠異聞上】 鼠異聞上
佐伯 泰英／著 【夜がどれほど暗くても】 夜がどれほど暗くても
中山 七里／著 【日没】 日没
桐野 夏生／著 【勘定侍柳生真剣勝負　：　書き下ろ…2】 勘定侍柳生真剣勝負　：　書き下ろ…2
上田 秀人／著 【酒合戦】 酒合戦
佐伯 泰英／著 【鯖断ち　：　書き下ろし長編時代小説】 鯖断ち　：　書き下ろし長編時代小説
坂岡 真／著 【人新世の「資本論」】 人新世の「資本論」
斎藤 幸平／著 【満月珈琲店の星詠み[1]】 満月珈琲店の星詠み[1]
望月 麻衣／著,… 【超・殺人事件】 超・殺人事件
東野 圭吾／[著… 【猫の傀儡】 猫の傀儡
西條 奈加／著
518.1　518.1
【[札幌市]水道事業年報】 [札幌市]水道事業年報
札幌市水道局総務… 【札幌市水道水量水質年報令和6年度版】 札幌市水道水量水質年報令和6年度版
札幌市水道局給水… 【水インフラの事典】 水インフラの事典
水インフラの事典… 【あなたの街の上下水道が危ない!】 あなたの街の上下水道が危ない!
橋本 淳司／著 【札幌市水道事業会計決算書令和6年度】 札幌市水道事業会計決算書令和6年度
札幌市水道局総務… 【江戸・東京水道全史】 江戸・東京水道全史
鈴木 浩三／著 【札幌の水道　…令和7(2025)年度】 札幌の水道　…令和7(2025)年度
札幌市水道局企画… 【第2次札幌水道ビ…2025-2034】 第2次札幌水道ビ…2025-2034
 【[札幌市]水道ガイド帳　：　札幌市…】 [札幌市]水道ガイド帳　：　札幌市…
札幌市水道局企画… 【持続可能な水道経営を考える　：　課…】 持続可能な水道経営を考える　：　課…
高澤 利康／監修… 【さっぽろの…令和7(2025)年度 】 さっぽろの…令和7(2025)年度
札幌市水道局企画… 【第2次札幌水道ビジョン(案)　：　…】 第2次札幌水道ビジョン(案)　：　…
 【[札幌市]水道事業年報】 [札幌市]水道事業年報
札幌市水道局総務… 【札幌市水道水量水質年報令和5年度版】 札幌市水道水量水質年報令和5年度版
札幌市水道局給水… 【水道年鑑令和6年度版】 水道年鑑令和6年度版
水道産業新聞社／… 【札幌市水道事業会計決算書令和5年度】 札幌市水道事業会計決算書令和5年度
札幌市水道局総務… 【上下水道事業PPP/PFIの制度と…】 上下水道事業PPP/PFIの制度と…
加藤 裕之／編著… 【札幌の水道　…令和6(2024)年度】 札幌の水道　…令和6(2024)年度
札幌市水道局企画… 【さっぽろの…令和6(2024)年度 】 さっぽろの…令和6(2024)年度
札幌市水道局企画… 【[札幌市]水道ガイド帳　：　札幌市…】 [札幌市]水道ガイド帳　：　札幌市…
札幌市水道局企画… 【[札幌市]水道事業年報】 [札幌市]水道事業年報
札幌市水道局総務… 【札幌市水道水量水質年報令和4年度版】 札幌市水道水量水質年報令和4年度版
札幌市水道局給水… 【水道年鑑令和5年度版】 水道年鑑令和5年度版
水道産業新聞社／… 【札幌市水道事業会計決算書令和4年度】 札幌市水道事業会計決算書令和4年度
札幌市水道局総務… 【札幌の水道　…令和5(2023)年度】 札幌の水道　…令和5(2023)年度
札幌市水道局企画… 【スーパーマンは来ない　：　米国の水…】 スーパーマンは来ない　：　米国の水…
エリン・ブロコビ… 【さっぽろの…令和5(2023)年度 】 さっぽろの…令和5(2023)年度
札幌市水道局企画… 【札幌市水道局オリジナルカード WA…】 札幌市水道局オリジナルカード WA…
 【[札幌市]水道ガイド帳　：　札幌市…】 [札幌市]水道ガイド帳　：　札幌市…
札幌市水道局企画… 【水道を救え　：　AIベンチャー「フ…】 水道を救え　：　AIベンチャー「フ…
加藤 崇／著 【[札幌市]水道事業年報】 [札幌市]水道事業年報
札幌市水道局総務… 【水道年鑑令和4年度版】 水道年鑑令和4年度版
水道産業新聞社／… 【札幌市水道水量水質年報令和3年度版】 札幌市水道水量水質年報令和3年度版
札幌市水道局給水… 【札幌市水道事業会計決算書令和3年度】 札幌市水道事業会計決算書令和3年度
札幌市水道局総務… 【水道経営ハ…[2022]第2次改訂版】 水道経営ハ…[2022]第2次改訂版
水道事業経営研究… 【札幌の水道　…令和4(2022)年度】 札幌の水道　…令和4(2022)年度
札幌市水道局企画… 【トコトンやさしい水道の本】 トコトンやさしい水道の本
高堂 彰二／著 【なぜ?から調べる水のじゅんかん1】 なぜ?から調べる水のじゅんかん1
太田 猛彦／監修 【なぜ?から調べる水のじゅんかん2】 なぜ?から調べる水のじゅんかん2
太田 猛彦／監修 【さっぽろの…令和4(2022)年度 】 さっぽろの…令和4(2022)年度
札幌市水道局企画… 【水道年鑑令和3年度版】 水道年鑑令和3年度版
水道産業新聞社／… 【札幌市水道水量水質年報令和2年度版】 札幌市水道水量水質年報令和2年度版
札幌市水道局給水… 【札幌市水道事業会計決算書令和2年度】 札幌市水道事業会計決算書令和2年度
札幌市水道局総務… 【札幌の水道令和3(2021)年度】 札幌の水道令和3(2021)年度
札幌市水道局企画… 【[札幌市]水道ガイド帳　：　札幌市…】 [札幌市]水道ガイド帳　：　札幌市…
札幌市水道局企画… 【さっぽろの…令和3(2021)年度 】 さっぽろの…令和3(2021)年度
札幌市水道局企画… 【水道年鑑令和2年度版】 水道年鑑令和2年度版
水道産業新聞社／… 【水道の民営化・広域化を考える】 水道の民営化・広域化を考える
尾林 芳匡／編著… 【[札幌市]水道事業年報】 [札幌市]水道事業年報
札幌市水道局総務… 【札幌市水道水量水質年報令和元年度版】 札幌市水道水量水質年報令和元年度版
札幌市水道局給水…
伊藤 若冲　伊藤若冲-小説

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

タイトルコード 1008001521108
書誌種別 電子図書
書名 あらしのよるに　歌舞伎絵本　　あらしのよるにシリーズ　　
書名ヨミ アラシ ノ ヨル ニ　
著者名 きむら ゆういち／原作・文
著者名ヨミ キムラ ユウイチ
著者名 あべ 弘士／絵
著者名ヨミ アベ ヒロシ
出版者 講談社
出版年月 2018.10
ページ数 [50p]
分類記号 E
分類記号 E
ISBN 4-06-513064-3
内容紹介 歌舞伎オリジナルストーリーの仇討ちやお家騒動とからめて、「あらしのよるに」がさらにドラマチックに。中村獅童×尾上松也出演「新作歌舞伎あらしのよるに」の脚本をもとに、原作者・きむらゆういちが再構成した絵本。
言語区分 日本語
受賞情報 産経児童出版文化賞JR賞　講談社出版文化賞絵本賞

(他の紹介)内容紹介 誤訳の『構造』・『典型』に続く三部作の完結編。頁を追わず、頁数に関係なく、どこを読んでも英語の「核」に触れ、楽しみながら学べる。翻訳で大切な役割を果たす「オノマトペ」を、「英⇔和」の翻訳例で実証。これも本書のユニークな特長。
(他の紹介)目次 １　誤訳の点描―珍訳のユーモア、独創訳の妙味（派手なスーツに身を包み
むき出しのベッドに腰を下ろし　ほか）
２　翻訳・誤訳の今昔―初期の辞書から同時通訳まで（初期の英和辞典に見られる“苦心訳”
訳語の変遷　ほか）
３　誤訳の姿態―さまざまな形の原文離れ（誤植に類した誤り
誤植か誤訳か　ほか）
４　誤訳の類別―各種の誤訳の分類・解説（名詞
代名詞　ほか）
５　オノマトペ（擬音語・擬態語）―日本語の特技、翻訳の妙技（英→和の訳でオノマトペが多用される語
翻訳とオノマトペ　ほか）


内容細目表

前のページへ
ページの先頭へ 図書館トップへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。