山の手図書館は大規模改修のため
 令和7年9月1日から令和8年1月31日（予定）まで臨時休館します。

検索結果書誌詳細

図書
ログインすると表紙画像を
ご覧になれます
レファレンス情報は0件です

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 5 在庫数 5 予約数 0

書誌情報

書名

ひとりだから楽しい仕事　日本と韓国、ふたつの言語を生きる翻訳家の生活　　　　

著者名 クォン ナミ／著 　 藤田 麗子／訳
出版者 平凡社
出版年月 2023.1

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

  

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。

マイ本棚へ追加ログインメモ

資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 資料番号 請求記号 配架場所 所蔵棚番号 資料種別 帯出区分 状態 付録 貸出
1 中央図書館0181052788929.1/ｸ/１階図書室67B一般図書一般貸出在庫　  ○
2 厚別8013249142929/ｸ/図書室16一般図書一般貸出在庫　  ○
3 清田5513948132929/ｸ/図書室18一般図書一般貸出在庫　  ○
4 曙9013332094929/ｸ/図書室14B一般図書一般貸出在庫　  ○
5 西区民7113223999929/ｸ/図書室一般図書一般貸出在庫　  ○

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

重松 清　マスターズ甲子園実行委員会
【答えは風のなか】 答えは風のなか
重松 清／著 【赤ヘル1975上】 赤ヘル1975上
重松 清／著 【赤ヘル1975中】 赤ヘル1975中
重松 清／著 【赤ヘル1975下】 赤ヘル1975下
重松 清／著 【カモナマイハウス】 カモナマイハウス
重松 清／著 【おくることば】 おくることば
重松 清／著 【LIFE 12か月　：　IIJIM…】 LIFE 12か月　：　IIJIM…
飯島 奈美／主菜… 【せんせい。上】 せんせい。上
重松 清／著 【せんせい。下】 せんせい。下
重松 清／著 【はるか、ブレーメン】 はるか、ブレーメン
重松 清／著 【ひこばえ上】 ひこばえ上
重松 清／著 【ひこばえ下】 ひこばえ下
重松 清／著 【お好み焼きがつないだ絆と笑顔 エッ…】 お好み焼きがつないだ絆と笑顔 エッ…
重松 清／選・特… 【旧友再会】 旧友再会
重松 清／[著] 【とあるひととき　：　作家の朝、夕暮…】 とあるひととき　：　作家の朝、夕暮…
三浦 しをん／著… 【木曜日の子ども】 木曜日の子ども
重松 清／[著] 【答えは風のなか】 答えは風のなか
重松 清／著,ミ… 【どんまい】 どんまい
重松 清／[著] 【かぞえきれない星の、その次の星】 かぞえきれない星の、その次の星
重松 清／著 【めだか、太平洋を往け】 めだか、太平洋を往け
重松 清／[著] 【ハレルヤ!】 ハレルヤ!
重松 清／著 【一人っ子同盟上】 一人っ子同盟上
重松 清／著 【一人っ子同盟下】 一人っ子同盟下
重松 清／著 【1日10分のぜいたく　：　NHK国…】 1日10分のぜいたく　：　NHK国…
あさの あつこ／… 【ルビィ】 ルビィ
重松 清／[著] 【カレーライス　：　教室で出会った重…】 カレーライス　：　教室で出会った重…
重松 清／著 【ひこばえ上】 ひこばえ上
重松 清／著 【ひこばえ下】 ひこばえ下
重松 清／著 【掌篇歳時記秋冬】 掌篇歳時記秋冬
西村 賢太／著,… 【さすらい猫ノアの伝説】 さすらい猫ノアの伝説
重松 清／[著] 【NHK国際放送が選んだ日本の名作　…】 NHK国際放送が選んだ日本の名作　…
朝井 リョウ／著… 【NHK国際放送が選んだ日本の名作】 NHK国際放送が選んだ日本の名作
朝井 リョウ／著… 【きみの町で】 きみの町で
重松 清／著 【旧友再会】 旧友再会
重松 清／著 【暴力って、なに?】 暴力って、なに?
オスカー・ブルニ… 【しあわせって、なに?】 しあわせって、なに?
オスカー・ブルニ… 【美と芸術って、なに?】 美と芸術って、なに?
オスカー・ブルニ… 【読むよむ書く　：　迷い多き君のため…】 読むよむ書く　：　迷い多き君のため…
重松 清／著 【ニワトリは一度だけ飛べる】 ニワトリは一度だけ飛べる
重松 清／著 【木曜日の子ども】 木曜日の子ども
重松 清／著 【どんまい】 どんまい
重松 清／著 【たんぽぽ団地のひみつ】 たんぽぽ団地のひみつ
重松 清／著 【ポニーテール上】 ポニーテール上
重松 清／著 【ポニーテール下】 ポニーテール下
重松 清／著 【なぎさの媚薬上】 なぎさの媚薬上
重松 清／[著] 【なぎさの媚薬下】 なぎさの媚薬下
重松 清／[著] 【一人っ子同盟】 一人っ子同盟
重松 清／著 【ノスタルジー1972】 ノスタルジー1972
中島 京子／著,… 【赤ヘル1975】 赤ヘル1975
重松 清／[著] 【ゼツメツ少年】 ゼツメツ少年
重松 清／著
2014
【うみの100かいだてのいえ】 うみの100かいだてのいえ
いわい としお／… 【マスカレード・イブ】 マスカレード・イブ
東野 圭吾／著 【ぼくのニセモノをつくるには】 ぼくのニセモノをつくるには
ヨシタケ シンス… 【かいけつゾロリの大まじんをさがせ!…】 かいけつゾロリの大まじんをさがせ!…
原 ゆたか／さく… 【竜巻のサバイバル　：　生き残り作戦】 竜巻のサバイバル　：　生き残り作戦
リメ／文,韓 賢… 【かいけつゾロリのクイズ王】 かいけつゾロリのクイズ王
原 ゆたか／さく… 【ナミヤ雑貨店の奇蹟】 ナミヤ雑貨店の奇蹟
東野 圭吾／[著… 【マスカレード・ホテル】 マスカレード・ホテル
東野 圭吾／著 【旅屋おかえり】 旅屋おかえり
原田 マハ／著 【ノラネコぐんだんきしゃぽっぽ】 ノラネコぐんだんきしゃぽっぽ
工藤 ノリコ／著 【植物世界のサバイバル　：　生き残…1】 植物世界のサバイバル　：　生き残…1
スウィートファク… 【虚ろな十字架】 虚ろな十字架
東野 圭吾／著 【きょうのおやつは】 きょうのおやつは
わたなべ ちなつ… 【Nのために】 Nのために
湊 かなえ／著 【白ゆき姫殺人事件】 白ゆき姫殺人事件
湊 かなえ／著 【植物世界のサバイバル　：　生き残…2】 植物世界のサバイバル　：　生き残…2
スウィートファク… 【エネルギー危機のサバイバル　：　…2】 エネルギー危機のサバイバル　：　…2
金 政郁／文,韓… 【ふしぎ駄菓子屋銭天堂2】 ふしぎ駄菓子屋銭天堂2
廣嶋 玲子／作,… 【どんぐりむらのほんやさん】 どんぐりむらのほんやさん
なかや みわ／さ… 【ピヨピヨはじめてのキャンプ】 ピヨピヨはじめてのキャンプ
工藤 ノリコ／著 【おしりたんてい ププッきえたおべん…】 おしりたんてい ププッきえたおべん…
トロル／さく・え 【かえってきたへんしんトンネル】 かえってきたへんしんトンネル
あきやま ただし… 【おばけのマールとふしぎなかがくかん】 おばけのマールとふしぎなかがくかん
なかい れい／え… 【もったいないばあさんのてんごくとじ…】 もったいないばあさんのてんごくとじ…
真珠 まりこ／作… 【フランス人は10着しか服を持…[1]】 フランス人は10着しか服を持…[1]
ジェニファー・L… 【夜鳴きめし屋】 夜鳴きめし屋
宇江佐 真理／著 【ふしぎ駄菓子屋銭天堂3】 ふしぎ駄菓子屋銭天堂3
廣嶋 玲子／作,… 【硝子の葦】 硝子の葦
桜木 紫乃／著 【パラドックス13】 パラドックス13
東野 圭吾／[著… 【仮面病棟】 仮面病棟
知念 実希人／著 【エネルギー危機のサバイバル　：　…1】 エネルギー危機のサバイバル　：　…1
金 政郁／文,韓… 【転迷】 転迷
今野 敏／著 【あつあつを召し上がれ】 あつあつを召し上がれ
小川 糸／著 【台風のサバイバル　：　生き残り作戦】 台風のサバイバル　：　生き残り作戦
洪 在徹／文,鄭… 【天(そら)の梯(かけはし)】 天(そら)の梯(かけはし)
高田 郁／著 【木暮荘物語】 木暮荘物語
三浦 しをん／著 【星々たち】 星々たち
桜木 紫乃／著 【神隠し】 神隠し
佐伯 泰英／著 【複合捜査】 複合捜査
堂場 瞬一／著 【楽園のカンヴァス】 楽園のカンヴァス
原田 マハ／著 【カッパもやっぱりキュウリでしょ?】 カッパもやっぱりキュウリでしょ?
シゲタ サヤカ／… 【紙の月】 紙の月
角田 光代／著 【涅槃の雪】 涅槃の雪
西條 奈加／著 【妖怪交通安全】 妖怪交通安全
広瀬 克也／作 【お文の影】 お文の影
宮部 みゆき／[… 【美雪晴れ】 美雪晴れ
高田 郁／著 【自覚】 自覚
今野 敏／著 【ルルとララのフレンチトースト】 ルルとララのフレンチトースト
あんびる やすこ… 【薬屋のひとりごと[1]】 薬屋のひとりごと[1]
日向 夏／[著] 【ドラえもん科学ワールドミクロの世界】 ドラえもん科学ワールドミクロの世界
藤子・F・不二雄…
783.7　783.7
【ベ…2025年12月号 通算321号】 ベ…2025年12月号 通算321号
 【週刊ベースボール　2025年11月…】 週刊ベースボール　2025年11月…
 【週刊ベースボール　2025年11月…】 週刊ベースボール　2025年11月…
 【週刊ベースボール　2025年10月…】 週刊ベースボール　2025年10月…
 【週刊ベースボール　2025年10月…】 週刊ベースボール　2025年10月…
 【週刊ベースボール　2025年10月…】 週刊ベースボール　2025年10月…
 【週刊ベースボール　2025年10月…】 週刊ベースボール　2025年10月…
 【さよなら、天才　：　大谷翔平世代の…】 さよなら、天才　：　大谷翔平世代の…
中村 計／著 【週刊ベースボール　2025年10月…】 週刊ベースボール　2025年10月…
 【週刊ベースボール　2025年 9月…】 週刊ベースボール　2025年 9月…
 【週刊ベースボール　2025年10月…】 週刊ベースボール　2025年10月…
 【週刊ベースボール　2025年 9月…】 週刊ベースボール　2025年 9月…
 【週刊ベースボール　2025年10月…】 週刊ベースボール　2025年10月…
 【週刊ベースボール　2025年 9月…】 週刊ベースボール　2025年 9月…
 【ベ…2025年10月号 通算320号】 ベ…2025年10月号 通算320号
 【大谷翔平　：　夢にフルスイング】 大谷翔平　：　夢にフルスイング
ジェームズ・バッ… 【週刊ベースボール　2025年 9月…】 週刊ベースボール　2025年 9月…
 【週刊ベースボール　2025年 9月…】 週刊ベースボール　2025年 9月…
 【週刊ベースボール　2025年 9月…】 週刊ベースボール　2025年 9月…
 【週刊ベースボール　2025年 8月…】 週刊ベースボール　2025年 8月…
 【週刊ベースボール　2025年 9月…】 週刊ベースボール　2025年 9月…
 【長嶋茂雄太陽の軌跡】 長嶋茂雄太陽の軌跡
 【プロ視点の野球観戦術　：　戦略、攻…】 プロ視点の野球観戦術　：　戦略、攻…
宮本 慎也／著 【プロ野球埋もれたMVPを発掘する本…】 プロ野球埋もれたMVPを発掘する本…
出野 哲也／著 【週刊ベースボール　2025年 8月…】 週刊ベースボール　2025年 8月…
 【週刊ベースボール　2025年 8月…】 週刊ベースボール　2025年 8月…
 【週刊ベースボール　2025年 7月…】 週刊ベースボール　2025年 7月…
 【週刊ベースボール　2025年 7月…】 週刊ベースボール　2025年 7月…
 【週刊ベースボール　2025年 7月…】 週刊ベースボール　2025年 7月…
 【ベ…2025年 8月号 通算319号】 ベ…2025年 8月号 通算319号
 【野球のルール解剖図鑑　：　ルールが…】 野球のルール解剖図鑑　：　ルールが…
井野 修／監修 【データで読む甲子園の怪物たち】 データで読む甲子園の怪物たち
ゴジキ／著 【長嶋茂雄不滅の勇姿。　：　The …】 長嶋茂雄不滅の勇姿。　：　The …
 【週刊ベースボール　2025年 7月…】 週刊ベースボール　2025年 7月…
 【週刊ベースボール　2025年 7月…】 週刊ベースボール　2025年 7月…
 【週刊ベースボール　2025年 6月…】 週刊ベースボール　2025年 6月…
 【週刊ベースボール　2025年 7月…】 週刊ベースボール　2025年 7月…
 【週刊ベースボール　2025年 6月…】 週刊ベースボール　2025年 6月…
 【週刊ベースボール　2025年 6月…】 週刊ベースボール　2025年 6月…
 【長嶋茂雄　：　不滅の「背番号3」】 長嶋茂雄　：　不滅の「背番号3」
 【球辞苑　：　プロ野球が100倍楽し…】 球辞苑　：　プロ野球が100倍楽し…
NHK「球辞苑〜… 【週刊ベースボール　2025年 6月…】 週刊ベースボール　2025年 6月…
 【週刊ベースボール　2025年 6月…】 週刊ベースボール　2025年 6月…
 【週刊ベースボール　2025年 6月…】 週刊ベースボール　2025年 6月…
 【週刊ベースボール　2025年 5月…】 週刊ベースボール　2025年 5月…
 【週刊ベースボール　2025年 5月…】 週刊ベースボール　2025年 5月…
 【ベ…2025年 6月号 通算318号】 ベ…2025年 6月号 通算318号
 【ソフトバンクホークス4軍制プロジェ…】 ソフトバンクホークス4軍制プロジェ…
喜瀬 雅則／著 【人生のスコアボード　：　選手、監督…】 人生のスコアボード　：　選手、監督…
我喜屋 優／著,… 【週刊ベースボール　2025年 5月…】 週刊ベースボール　2025年 5月…
野球
【さよなら、天才　：　大谷翔平世代の…】 さよなら、天才　：　大谷翔平世代の…
中村 計／著 【プロ視点の野球観戦術　：　戦略、攻…】 プロ視点の野球観戦術　：　戦略、攻…
宮本 慎也／著 【プロ野球埋もれたMVPを発掘する本…】 プロ野球埋もれたMVPを発掘する本…
出野 哲也／著 【野球のルール解剖図鑑　：　ルールが…】 野球のルール解剖図鑑　：　ルールが…
井野 修／監修 【データで読む甲子園の怪物たち】 データで読む甲子園の怪物たち
ゴジキ／著 【球辞苑　：　プロ野球が100倍楽し…】 球辞苑　：　プロ野球が100倍楽し…
NHK「球辞苑〜… 【野球が楽しくできる　：　女の子も男…】 野球が楽しくできる　：　女の子も男…
藤子・F・不二雄… 【大谷翔平のバッティング解剖図鑑】 大谷翔平のバッティング解剖図鑑
立花 龍司／著 【メジャーリーグに魅せられて　：　天…】 メジャーリーグに魅せられて　：　天…
向井 万起男／著 【文化系のための野球入門　：　「野球…】 文化系のための野球入門　：　「野球…
中野 慧／著 【軟式ボールの社会学　：　近代スポー…】 軟式ボールの社会学　：　近代スポー…
三谷 舜／著 【北の球児たち 2024…vol.52】 北の球児たち 2024…vol.52
 【メジャー・リーグ人名事典】 メジャー・リーグ人名事典
出野 哲也／編著 【ベースボール・レコード・ブ…2025】 ベースボール・レコード・ブ…2025
ベースボール・マ… 【改革者　：　すべてを変えて、組織力…】 改革者　：　すべてを変えて、組織力…
上林 弘樹／著 【白球フロンティア　：　北海道別海高…】 白球フロンティア　：　北海道別海高…
田口 元義／著 【都市に映える大リーグ野球　：　LA…】 都市に映える大リーグ野球　：　LA…
宇佐見 陽／著 【北の球児たち 2024…vol.51】 北の球児たち 2024…vol.51
 【ミスをしない選手】 ミスをしない選手
鳥谷 敬／著 【データ・ボール　：　アナリストは野…】 データ・ボール　：　アナリストは野…
広尾 晃／著 【100年の甲子園　：　阪神タイガー…】 100年の甲子園　：　阪神タイガー…
中川 右介／著 【慶應高校野球部　：　「まかせる力」…】 慶應高校野球部　：　「まかせる力」…
加藤 弘士／著 【北の名門・北海が掲げる勝負至上主義】 北の名門・北海が掲げる勝負至上主義
平川 敦／著 【甲子園ヒストリー　：　阪神甲子園球…】 甲子園ヒストリー　：　阪神甲子園球…
 【だから、野球は難しい】 だから、野球は難しい
橋上 秀樹／著 【プロ野球12球団ファンクラブ全部に…】 プロ野球12球団ファンクラブ全部に…
長谷川 晶一／著 【必ずうまくなる!!少年野球基本と練…】 必ずうまくなる!!少年野球基本と練…
関口 勝己／著 【プロ野球選手の戦争史　：　122名…】 プロ野球選手の戦争史　：　122名…
山際 康之／著 【大谷翔平とホームラン】 大谷翔平とホームラン
AKI猪瀬／著 【北の球児たち 2023…vol.50】 北の球児たち 2023…vol.50
 【やってみよう野球】 やってみよう野球
飯塚 智広／著 【起死回生　：　逆転プロ野球人生】 起死回生　：　逆転プロ野球人生
中溝 康隆／著 【Ambitiou…1973-2023】 Ambitiou…1973-2023
アスリートマガジ… 【体罰と日本野球　：　歴史からの検証】 体罰と日本野球　：　歴史からの検証
中村 哲也／著 【軟式野球入門　：　初心者もぐんぐん…】 軟式野球入門　：　初心者もぐんぐん…
平井 成二／著 【少年野球ワンランク上の選手になるた…】 少年野球ワンランク上の選手になるた…
たてぶり先生／監… 【日本プロ野球の歴史　：　激動の時代…】 日本プロ野球の歴史　：　激動の時代…
菅谷 齊／著 【北の球児たち 2023…vol.49】 北の球児たち 2023…vol.49
 【百年前の野球交流　：　インディアナ…】 百年前の野球交流　：　インディアナ…
錦 仁／[著] 【オールアバウト・ベースボール　：　…】 オールアバウト・ベースボール　：　…
早稲田大学スポー… 【おぼえよう野球のルール】 おぼえよう野球のルール
片野 全康／著 【超一流の思考法　：　侍ジャパンはな…】 超一流の思考法　：　侍ジャパンはな…
鶴岡 慎也／著 【北の球児たち 2023…vol.48】 北の球児たち 2023…vol.48
 【少年野球デキる選手はやっている「打…】 少年野球デキる選手はやっている「打…
井端 弘和／著 【栗山ノート2】 栗山ノート2
栗山 英樹／著 【戦略で読む高校野球】 戦略で読む高校野球
ゴジキ／著 【北の球児たち 2023…vol.47】 北の球児たち 2023…vol.47
 【WBC2023メモリアルフォトブッ…】 WBC2023メモリアルフォトブッ…
 【真夏の甲子園はいらない　：　問題だ…】 真夏の甲子園はいらない　：　問題だ…
玉木 正之／編,… 【一球の記憶】 一球の記憶
宇都宮 ミゲル／…

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

タイトルコード 1008001739023
書誌種別 図書
著者名 クォン ナミ／著
著者名ヨミ クォン ナミ
出版者 平凡社
出版年月 2023.1
ページ数 233p
大きさ 19cm
ISBN 4-582-83916-6
分類記号 929.14
分類記号 929.14
書名 ひとりだから楽しい仕事　日本と韓国、ふたつの言語を生きる翻訳家の生活　　　　
書名ヨミ ヒトリ ダカラ タノシイ シゴト　
副書名 日本と韓国、ふたつの言語を生きる翻訳家の生活
副書名ヨミ ニホン ト カンコク フタツ ノ ゲンゴ オ イキル ホンヤクカ ノ セイカツ
内容紹介 人生という果てのない荒野を、軽やかにスキップしながら切り拓いていく-。村上春樹、三浦しをん、益田ミリ作品など300冊以上の日本文学を翻訳した韓国の人気翻訳家がユーモアたっぷりにつづる日常エッセイ。
著者紹介 韓国を代表する日本文学の翻訳家。エッセイスト。

(他の紹介)内容紹介 あの夏から、ずっと抱き続けてきた「夢」―甲子園の土を踏んでみたい。その思いを胸に集まった人々が、手弁当で始めた、オヤジたちのための甲子園大会（＝マスターズ甲子園）。大会の応援団長を務める直木賞作家が、予選から本選までを密着した傑作ルポルタージュ。
(他の紹介)目次 第１章　ああ、これが憧れの舞台
第２章　あの一瞬こそが人生の励み―対談・星野仙一×重松清
第３章　終わらない夢を追い続け
第４章　すべての人が主役
第５章　思いを乗せ飛び交う白球
第６章　甲子園で、また会おう
(他の紹介)著者紹介 重松 清
　１９６３年岡山県生れ。早稲田大学教育学部卒業。出版社勤務を経て執筆活動に入る。９１年『ビフォア・ラン』でデビュー。９９年『ナイフ』で坪田譲治文学賞、『エイジ』で山本周五郎賞、２００１年『ビタミンＦ』で直木賞、１０年『十字架』で吉川英治文学賞、１４年『ゼツメツ少年』で毎日出版文化賞を受賞(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)


内容細目表

前のページへ
ページの先頭へ 図書館トップへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。