検索結果書誌詳細

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 0 在庫数 0 予約数 0

書誌情報

書名

ライオンのプライド 探偵になるクマ 集まると楽しくなる英語の集合名詞えほん    

著者名 前田 まゆみ/文・絵
出版者 創元社
出版年月 2021.2


この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。


マイ本棚へ追加ログインメモ


資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

貸出可能数 有効期間開始日 有効期間終了日

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

前田 まゆみ
2021

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

タイトルコード 1008001560210
書誌種別 図書
書名 ライオンのプライド 探偵になるクマ 集まると楽しくなる英語の集合名詞えほん    
書名ヨミ ライオン ノ プライド タンテイ ニ ナル クマ 
著者名 前田 まゆみ/文・絵
著者名ヨミ マエダ マユミ
出版者 創元社
出版年月 2021.2
ページ数 110p
大きさ 20cm
分類記号 835.2
分類記号 835.2
ISBN 4-422-70122-6
内容紹介 ライオンの集まりはPride(誇り)、クマはSleuth(探偵)…。独特な英語の文化である「集合名詞」を、「翻訳できない世界のことば」の訳者で絵本作家の前田まゆみが、美しいイラストとともに紹介する。
著者紹介 1964年神戸市生まれ。洋画家の杉浦祐二に師事。絵本作家、翻訳者。産経児童出版文化賞・翻訳作品賞を受賞。著書に「くまのこポーロ」「野の花えほん」など。
件名 英語-名詞
言語区分 日本語

(他の紹介)内容紹介 言葉のもつ多様性と鮮やかなイラストが味わえる一冊。英語には動物やものの集まりを呼ぶことばが無数にあります。これは実は独特な英語の文化です。ライオンの集まりはプライド(誇り)、クマ=探偵、ラクダ=列車、ニシン=浅瀬、アリ=軍隊…。このようなことば(名詞)を「集合名詞(Collective Nouns)」と呼びます。その集合名詞を、『翻訳できない世界のことば』の訳者で絵本作家の前田まゆみさんが集め、イラストを描き下ろしました。
(他の紹介)目次 鹿 Herd of Deers
オオカミ Pack of Wolves
猟犬 Kennel of Hounds
猫 Clowder of Cats
雌牛 Flink of Cows
牛 Mob of Cattles
山羊 Tribe of Goats
羊 Drove of Sheep
馬 Harras of Horses
子猫 Kindle of Kittens〔ほか〕
(他の紹介)著者紹介 前田 まゆみ
 絵本作家、翻訳者。1964年神戸市生まれ、京都市在住。神戸女学院大学で英文学を学びながら、洋画家の杉浦祐二氏に師事。『あおいアヒル』(主婦の友社)で、第67回産経児童出版文化賞・翻訳作品賞を受賞(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)


内容細目表

前のページへ

本文はここまでです。


ページの終わりです。