検索結果書誌詳細

図書
ログインすると表紙画像を
ご覧になれます
レファレンス情報は0件です

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 1 在庫数 1 予約数 0

書誌情報

書名

翻訳家列伝101　　　　　

著者名 小谷野 敦／編著
出版者 新書館
出版年月 2009.12

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

  

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。

マイ本棚へ追加ログインメモ

資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 資料番号 請求記号 配架場所 所蔵棚番号 資料種別 帯出区分 状態 付録 貸出
1 中央図書館0118192624801.7/ｺ/１階図書室53一般図書一般貸出在庫　  ○

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

経済産業省大臣官房調査統計グループ
【経済構造実態調査報告2022年】 経済構造実態調査報告2022年
総務省統計局／編… 【経済センサス-活動調…令和3年第2巻】 経済センサス-活動調…令和3年第2巻
総務省統計局／編… 【経済センサス-活動調…令和3年第1巻】 経済センサス-活動調…令和3年第1巻
総務省統計局／編… 【経済構造実態調査報告2020年】 経済構造実態調査報告2020年
総務省統計局／編… 【経済構造実態調査報告2019年】 経済構造実態調査報告2019年
総務省統計局／編… 【経済センサス-活動…平成28年第8巻】 経済センサス-活動…平成28年第8巻
総務省統計局／編… 【経済センサス-活動…平成28年第4巻】 経済センサス-活動…平成28年第4巻
総務省統計局／編… 【経済センサス-活動…平成28年第3巻】 経済センサス-活動…平成28年第3巻
総務省統計局／編… 【経済センサス-活動…平成28年第2巻】 経済センサス-活動…平成28年第2巻
総務省統計局／編… 【経済センサス-活動…平成28年第1巻】 経済センサス-活動…平成28年第1巻
総務省統計局／編… 【経済センサス-活動…平成28年第8巻】 経済センサス-活動…平成28年第8巻
総務省統計局／編… 【経済センサス-活動…平成28年第4巻】 経済センサス-活動…平成28年第4巻
総務省統計局／編… 【経済センサス-活動…平成28年第3巻】 経済センサス-活動…平成28年第3巻
総務省統計局／編… 【経済センサス-活動…平成28年第2巻】 経済センサス-活動…平成28年第2巻
総務省統計局／編… 【経済センサス-活動…平成28年第1巻】 経済センサス-活動…平成28年第1巻
総務省統計局／編… 【経済センサス…平成28年第6巻その5】 経済センサス…平成28年第6巻その5
総務省統計局／編… 【経済センサス…平成28年第6巻その4】 経済センサス…平成28年第6巻その4
総務省統計局／編… 【経済センサス…平成28年第7巻その3】 経済センサス…平成28年第7巻その3
総務省統計局／編… 【経済センサス…平成28年第7巻その2】 経済センサス…平成28年第7巻その2
総務省統計局／編… 【経済センサス…平成28年第7巻その1】 経済センサス…平成28年第7巻その1
総務省統計局／編… 【経済センサス-活動…平成28年第5巻】 経済センサス-活動…平成28年第5巻
総務省統計局／編… 【経済センサス…平成28年第6巻その3】 経済センサス…平成28年第6巻その3
総務省統計局／編… 【経済センサス…平成28年第6巻その2】 経済センサス…平成28年第6巻その2
総務省統計局／編… 【経済センサス…平成28年第6巻その1】 経済センサス…平成28年第6巻その1
総務省統計局／編… 【経済統計の見方　：　マンガで見る経…】 経済統計の見方　：　マンガで見る経…
経済産業省大臣官… 【商業統計表平成26年第4巻】 商業統計表平成26年第4巻
経済産業省大臣官… 【商業統計表平成26年第3巻】 商業統計表平成26年第3巻
経済産業省大臣官… 【商業統計表平成26年第2巻】 商業統計表平成26年第2巻
経済産業省大臣官… 【商業統計表平成26年第1巻】 商業統計表平成26年第1巻
経済産業省大臣官… 【我が国の工業2015】 我が国の工業2015
経済産業省大臣官… 【我が国企業の海外事業活動第44回】 我が国企業の海外事業活動第44回
経済産業省大臣官… 【商業統計速報　：　卸売業…平成26年】 商業統計速報　：　卸売業…平成26年
経済産業省大臣官… 【経済産業省生産動態統計年…平成26年】 経済産業省生産動態統計年…平成26年
経済産業省大臣官… 【経済産業省生産動態統計年…平成26年】 経済産業省生産動態統計年…平成26年
経済産業省大臣官… 【経済産業省生産動態統計年…平成26年】 経済産業省生産動態統計年…平成26年
経済産業省大臣官… 【経済産業省生産動態統計年…平成26年】 経済産業省生産動態統計年…平成26年
経済産業省大臣官… 【経済産業省生産動態統計年…平成26年】 経済産業省生産動態統計年…平成26年
経済産業省大臣官… 【経済産業省生産動態統計年…平成26年】 経済産業省生産動態統計年…平成26年
経済産業省大臣官… 【石油等消費動態統計年報平成26年】 石油等消費動態統計年報平成26年
経済産業省大臣官… 【商業動態統計年報平成26年】 商業動態統計年報平成26年
経済産業省大臣官… 【産業細分類別統計表　：　…平成25年】 産業細分類別統計表　：　…平成25年
経済産業省大臣官… 【工業統計表　：　品目編平成25年】 工業統計表　：　品目編平成25年
経済産業省大臣官… 【工業統計表　：　用地・用…平成25年】 工業統計表　：　用地・用…平成25年
経済産業省大臣官… 【工業統計表　：　市区町村…平成25年】 工業統計表　：　市区町村…平成25年
経済産業省大臣官… 【工業統計表　：　産業編平成25年】 工業統計表　：　産業編平成25年
経済産業省大臣官… 【工業統計表　：　工業地区…平成25年】 工業統計表　：　工業地区…平成25年
経済産業省大臣官… 【鉱工業指数年報平成26年】 鉱工業指数年報平成26年
経済産業省大臣官… 【工業統計表　：　企業統計…平成24年】 工業統計表　：　企業統計…平成24年
経済産業省大臣官… 【情報…平成26年<平成25年度実績>】 情報…平成26年<平成25年度実績>
総務省情報通信国… 【工業統計表　：　企業統計…平成24年】 工業統計表　：　企業統計…平成24年
経済産業省大臣官…
2014
【うみの100かいだてのいえ】 うみの100かいだてのいえ
いわい としお／… 【マスカレード・イブ】 マスカレード・イブ
東野 圭吾／著 【ぼくのニセモノをつくるには】 ぼくのニセモノをつくるには
ヨシタケ シンス… 【竜巻のサバイバル　：　生き残り作戦】 竜巻のサバイバル　：　生き残り作戦
リメ／文,韓 賢… 【かいけつゾロリのクイズ王】 かいけつゾロリのクイズ王
原 ゆたか／さく… 【かいけつゾロリの大まじんをさがせ!…】 かいけつゾロリの大まじんをさがせ!…
原 ゆたか／さく… 【ノラネコぐんだんきしゃぽっぽ】 ノラネコぐんだんきしゃぽっぽ
工藤 ノリコ／著 【マスカレード・ホテル】 マスカレード・ホテル
東野 圭吾／著 【ナミヤ雑貨店の奇蹟】 ナミヤ雑貨店の奇蹟
東野 圭吾／[著… 【植物世界のサバイバル　：　生き残…1】 植物世界のサバイバル　：　生き残…1
スウィートファク… 【きょうのおやつは】 きょうのおやつは
わたなべ ちなつ… 【旅屋おかえり】 旅屋おかえり
原田 マハ／著 【Nのために】 Nのために
湊 かなえ／著 【虚ろな十字架】 虚ろな十字架
東野 圭吾／著 【白ゆき姫殺人事件】 白ゆき姫殺人事件
湊 かなえ／著 【おしりたんてい ププッきえたおべん…】 おしりたんてい ププッきえたおべん…
トロル／さく・え 【エネルギー危機のサバイバル　：　…2】 エネルギー危機のサバイバル　：　…2
金 政郁／文,韓… 【植物世界のサバイバル　：　生き残…2】 植物世界のサバイバル　：　生き残…2
スウィートファク… 【ピヨピヨはじめてのキャンプ】 ピヨピヨはじめてのキャンプ
工藤 ノリコ／著 【どんぐりむらのほんやさん】 どんぐりむらのほんやさん
なかや みわ／さ… 【おばけのマールとふしぎなかがくかん】 おばけのマールとふしぎなかがくかん
なかい れい／え… 【ふしぎ駄菓子屋銭天堂2】 ふしぎ駄菓子屋銭天堂2
廣嶋 玲子／作,… 【パラドックス13】 パラドックス13
東野 圭吾／[著… 【もったいないばあさんのてんごくとじ…】 もったいないばあさんのてんごくとじ…
真珠 まりこ／作… 【台風のサバイバル　：　生き残り作戦】 台風のサバイバル　：　生き残り作戦
洪 在徹／文,鄭… 【エネルギー危機のサバイバル　：　…1】 エネルギー危機のサバイバル　：　…1
金 政郁／文,韓… 【かえってきたへんしんトンネル】 かえってきたへんしんトンネル
あきやま ただし… 【仮面病棟】 仮面病棟
知念 実希人／著 【硝子の葦】 硝子の葦
桜木 紫乃／著 【ふしぎ駄菓子屋銭天堂3】 ふしぎ駄菓子屋銭天堂3
廣嶋 玲子／作,… 【フランス人は10着しか服を持…[1]】 フランス人は10着しか服を持…[1]
ジェニファー・L… 【夜鳴きめし屋】 夜鳴きめし屋
宇江佐 真理／著 【木暮荘物語】 木暮荘物語
三浦 しをん／著 【アナと雪の女王　：　2〜4歳向け】 アナと雪の女王　：　2〜4歳向け
斎藤 妙子／構成… 【薬屋のひとりごと[1]】 薬屋のひとりごと[1]
日向 夏／[著] 【あつあつを召し上がれ】 あつあつを召し上がれ
小川 糸／著 【天(そら)の梯(かけはし)】 天(そら)の梯(かけはし)
高田 郁／著 【転迷】 転迷
今野 敏／著 【ドラえもん科学ワールドロボットの世…】 ドラえもん科学ワールドロボットの世…
藤子・F・不二雄… 【まぐだら屋のマリア】 まぐだら屋のマリア
原田 マハ／[著… 【星々たち】 星々たち
桜木 紫乃／著 【紙の月】 紙の月
角田 光代／著 【楽園のカンヴァス】 楽園のカンヴァス
原田 マハ／著 【神隠し】 神隠し
佐伯 泰英／著 【静おばあちゃんにおまかせ】 静おばあちゃんにおまかせ
中山 七里／著 【カッパもやっぱりキュウリでしょ?】 カッパもやっぱりキュウリでしょ?
シゲタ サヤカ／… 【美雪晴れ】 美雪晴れ
高田 郁／著 【おかあさんだいすきだよ】 おかあさんだいすきだよ
みやにし たつや… 【ドラえもん科学ワールドミクロの世界】 ドラえもん科学ワールドミクロの世界
藤子・F・不二雄… 【四色の藍】 四色の藍
西條 奈加／著
913.6　913.6
【S…2026年 6月号 No.775】 S…2026年 6月号 No.775
 【オール讀物　2026年 5・6月号…】 オール讀物　2026年 5・6月号…
 【小…2026年 5月号 通巻115号】 小…2026年 5月号 通巻115号
 【小…2026年 5月号 通巻984号】 小…2026年 5月号 通巻984号
 【…2026年 5＆6月号 63巻4号】 …2026年 5＆6月号 63巻4号
 【小…2026年 4月号 通巻114号】 小…2026年 4月号 通巻114号
 【小…2026年 4月号 通巻983号】 小…2026年 4月号 通巻983号
 【小説…2026年 5月号 40巻5号】 小説…2026年 5月号 40巻5号
 【オール讀物　2026年 3・4月号…】 オール讀物　2026年 3・4月号…
 【小説…2026年 4月号 63巻3号】 小説…2026年 4月号 63巻3号
 【ミ…2026年 4月号 通巻773号】 ミ…2026年 4月号 通巻773号
 【S…2026年 4月号 No.774】 S…2026年 4月号 No.774
 【名探偵コナンハイウェイの堕天使】 名探偵コナンハイウェイの堕天使
青山 剛昌／原作… 【1分小説】 1分小説
浜口 倫太郎／著 【都会のトム&ソーヤ22】 都会のトム&ソーヤ22
はやみね かおる… 【小さな故意の物語】 小さな故意の物語
東野 圭吾／[著… 【孤高の血族】 孤高の血族
濱 嘉之／著 【まんまる蛤長屋　：　小夜の商いはじ…】 まんまる蛤長屋　：　小夜の商いはじ…
坂井 希久子／著 【あしたの寄り道】 あしたの寄り道
赤川 次郎／[著… 【わるじい義剣帖7】 わるじい義剣帖7
風野 真知雄／著 【もろこしご飯といこみ豆腐　：　千光…】 もろこしご飯といこみ豆腐　：　千光…
五十嵐 佳子／著 【小説トリッパー　2026年SPRI…】 小説トリッパー　2026年SPRI…
 【小…2026年 3月号 通巻113号】 小…2026年 3月号 通巻113号
 【小…2026年 3月号 通巻982号】 小…2026年 3月号 通巻982号
 【小説…2026年 4月号 40巻4号】 小説…2026年 4月号 40巻4号
 【小説…2026年 3月号 40巻3号】 小説…2026年 3月号 40巻3号
 【小説…2026年 3月号 63巻2号】 小説…2026年 3月号 63巻2号
 【ごんげん長屋つれづれ帖　：　書…12】 ごんげん長屋つれづれ帖　：　書…12
金子 成人／著 【ひかりの魔女[4]】 ひかりの魔女[4]
山本 甲士／著 【大好きな人、死んでくれてありがとう】 大好きな人、死んでくれてありがとう
まさき としか／… 【明鏡】 明鏡
今野 敏／[著] 【へっぽこ膝栗毛5】 へっぽこ膝栗毛5
稲葉 稔／著 【菜の花食堂のささやかな事件簿…[7]】 菜の花食堂のささやかな事件簿…[7]
碧野 圭／著 【震える山嶺】 震える山嶺
樋口 明雄／著 【南の罠】 南の罠
堂場 瞬一／著 【交渉人・遠野麻衣子 ハイジャック】 交渉人・遠野麻衣子 ハイジャック
五十嵐 貴久／著 【六月の満月】 六月の満月
一雫ライオン／著 【誓いの証言】 誓いの証言
柚月 裕子／著 【契約夫婦は宮中で偽りをほどく　：…2】 契約夫婦は宮中で偽りをほどく　：…2
春乃 ヨイ／[著… 【星月夜　：　藩邸差配役日日控】 星月夜　：　藩邸差配役日日控
砂原 浩太朗／著 【署長サスピション】 署長サスピション
今野 敏／著 【人の財布　：　高畑朋子の場合】 人の財布　：　高畑朋子の場合
第四境界／著 【わたしの幸せな結婚10】 わたしの幸せな結婚10
顎木 あくみ／[… 【片仮名のラーメンテイ　：　借金取り…】 片仮名のラーメンテイ　：　借金取り…
倉田 周平／著 【プロパガンダゲーム　：　偽情報戦】 プロパガンダゲーム　：　偽情報戦
根本 聡一郎／著 【喧嘩屋】 喧嘩屋
岡本 さとる／著 【虎落笛　：　文庫書下ろし/長編時代…】 虎落笛　：　文庫書下ろし/長編時代…
辻堂 魁／著 【上月城忠義　：　書き下ろし長編時代…】 上月城忠義　：　書き下ろし長編時代…
井原 忠政／著 【名探偵の箸本さん　：　推理のヒント…】 名探偵の箸本さん　：　推理のヒント…
住本 優／著 【冬の蟬】 冬の蟬
坂岡 真／著

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

タイトルコード 1008000224657
書誌種別 図書
書名 翻訳家列伝101　　　　　
書名ヨミ ホンヤクカ レツデン ヒャクイチ　
著者名 小谷野 敦／編著
著者名ヨミ コヤノ トン
出版者 新書館
出版年月 2009.12
ページ数 289p
大きさ 21cm
分類記号 801.7
分類記号 801.7
ISBN 4-403-25102-3
内容紹介 明治・大正期から現在まで、主要な翻訳家を101人選び出し、言語およびジャンル別にわけて解説する。翻訳家の仕事のあらましを立体的に把握できるよう構成。意外な事実に驚く近代日本の翻訳家列伝。
著者紹介 1962年茨城県生まれ。東京大学大学院比較文学比較文化博士課程修了、学術博士。大阪大学言語文化部助教授などを経て文筆業。「聖母のいない国」でサントリー学藝賞受賞。
件名 翻訳-歴史、翻訳文学-歴史
言語区分 日本語
書評掲載紙 産経新聞

(他の紹介)内容紹介 少年探偵の活躍を描く“一夫と豪助の事件簿”全十八話を雑誌連載当時の単語穴埋め問題部分も再現しつつ完全収録！傑作中編「悪魔博士」のほか、「白鳥号の悲劇」や「黄色い切手」など単行本未収録の少年ミステリを一挙集成！巻末には麻耶雄嵩氏の書下ろしエッセイを特別収録。
(他の紹介)著者紹介 鮎川 哲也
　１９１９年生まれ。本名・中川透。５０年に『宝石』１００万円懸賞の長篇部門へ投稿した「ペトロフ事件」（中川透名義）が第一席で入選、５６年に講談社「書下し長篇探偵小説全集」の第１３巻「十三番目の椅子」へ応募した「黒いトランク」が入選して鮎川哲也と改名。６０年に「憎悪の化石」と「黒い白鳥」で第１３回日本探偵作家クラブ賞長編賞を、２００１年に第１回本格ミステリ大賞特別賞を受賞。２００２年逝去。没後、第６回日本ミステリー文学大賞が贈られた(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
日下 三蔵
　１９６８年、神奈川県生まれ。ミステリ・ＳＦ研究家、アンソロジスト、フリー編集者。編書『天城一の密室犯罪学教程』で第５回本格ミステリ大賞を受賞(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)


内容細目表

前のページへ
ページの先頭へ 図書館トップへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。