検索結果書誌詳細

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 1 在庫数 1 予約数 0

書誌情報

書名

北京での出会い もうひとりのオーレリア     

著者名 ジャン・フランソワ・ビレテール/[著]   笠間 直穂子/訳
出版者 みすず書房
出版年月 2022.12


この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

  

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。


マイ本棚へ追加ログインメモ


資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 資料番号 請求記号 配架場所 所蔵棚番号 資料種別 帯出区分 状態 付録 貸出
1 中央図書館0181033846956/ビ/1階図書室69B一般図書一般貸出在庫  

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

2022
956 956

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

タイトルコード 1008001881725
書誌種別 図書
書名 ろう通訳ってなに? 新しい手話通訳のかたち    
書名ヨミ ロウツウヤク ッテ ナニ 
著者名 木村 晴美/編著
著者名ヨミ キムラ ハルミ
出版者 生活書院
出版年月 2024.8
ページ数 196p
大きさ 21cm
分類記号 378.28
分類記号 369.276
ISBN 4-86500-175-4
内容紹介 ろう者の言語やろう者に関する言語外知識を共有しているろう者が通訳を担うことは、通訳利用者が社会参加する際に大きな力になる。ろう通訳者とは何か、ろう通訳者の使い方、ろう通訳者の資格化などについて解説する。
著者紹介 一橋大学大学院言語社会研究科博士課程単位取得退学。国立障害者リハビリテーションセンター学院手話通訳学科主任教官。NHK手話ニュースキャスター。
件名 手話通訳、聴覚障害
言語区分 日本語

(他の紹介)内容紹介 中国古典思想の碩学が、不意に伴侶を喪失した感情の激流を日々書き留めた『もうひとりのオーレリア』と、若き二人の恋をはじめて物語る『北京での出会い』。分かちがたい両者から成る奇跡のような書物。
(他の紹介)目次 北京での出会い(ひとつの出会い
最初の帰還
その後
備考)
もうひとりのオーレリア
(他の紹介)著者紹介 ビレテール,ジャン・フランソワ
 1939年、スイス・バーゼル生まれ。ジュネーヴ大学文学部卒業後、パリ東洋語学校で中国語を専攻。1963年より、スイスからの初の留学生として北京に留学。翌年より北京大学で古典文学を学び、在学中に現地の医師、崔文(ツイウェン)と結婚した。帰国後は、パリおよび京都での研究を経て、1971年よりチューリッヒ大学助手、翌年よりジュネーヴ大学講師。1976年に李贅研究で博士号取得。1987年、同大学に新設された中国研究講座の教授に就任し、1999年、研究に専念するため早期退職した。退職後は旺盛な執筆活動をつづけ、荘子に関する一連の研究のほか、中国の歴史・言語・文化、ヨーロッパ概念、主体論、さらにリヒテンベルクのフランス語訳を発表するなど、幅広い分野で東西の垣根を越えた独自の思索を展開している。2015年にジュネーヴ市賞受賞。現在、ジュネーヴ大学名誉教授(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
笠間 直穂子
 1972年、宮崎県生まれ。東京大学大学院総合文化研究科単位取得退学。現在、国学院大学文学部准教授。フランス語近現代文学研究、翻訳(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)


内容細目表

前のページへ

本文はここまでです。


ページの終わりです。