検索結果書誌詳細

図書
ログインすると表紙画像を
ご覧になれます
レファレンス情報は0件です

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 1 在庫数 1 予約数 0

書誌情報

書名

M.M.ドブロトヴォールスキィのアイヌ語・ロシア語辞典　　　　　

著者名 M.M.ドブロトヴォールスキィ／著 　 寺田 吉孝／訳 　 安田 節彦／訳
出版者 共同文化社
出版年月 2022.11

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

※この書誌は予約できません。   

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。

マイ本棚へ追加ログインメモ

資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 資料番号 請求記号 配架場所 所蔵棚番号 資料種別 帯出区分 状態 付録 貸出
1 中央図書館0181019100AR829.2/ﾄﾞ/２階郷土121B郷土資料貸出禁止在庫　  ×

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

高田 博厚　ロマン・ロラン　高橋 純
【アファンタジア　：　イメージの<な…】 アファンタジア　：　イメージの<な…
高橋 純一／編著… 【ミツバチの秘密】 ミツバチの秘密
高橋 純一／著 【ジャン・クリストフ物語】 ジャン・クリストフ物語
ロマン・ロラン／… 【体、知能がグングン育つ離乳食　：　…】 体、知能がグングン育つ離乳食　：　…
宗田 哲男／著,… 【アファンタジア　：　イメージのない…】 アファンタジア　：　イメージのない…
アラン・ケンドル… 【ピエールとリュース】 ピエールとリュース
ロマン・ロラン／… 【「高くても売れるもの」をつくれ!　…】 「高くても売れるもの」をつくれ!　…
高橋 純／著 【「黒」は日本の常識、世界の非常識　…】 「黒」は日本の常識、世界の非常識　…
高橋 純／著 【ピエールとリュース】 ピエールとリュース
ロマン・ロラン／… 【ロシア建築案内】 ロシア建築案内
リシャット・ムラ… 【分水嶺】 分水嶺
高田 博厚／著 【アメリカ南西部物語　：　こころの鼓…】 アメリカ南西部物語　：　こころの鼓…
高橋 純／著 【ロマン・ロランの言葉】 ロマン・ロランの言葉
ロマン・ロラン／… 【高田博圧作品集　：　開館記念特別展】 高田博圧作品集　：　開館記念特別展
高田　博厚／[作… 【ロダンの言葉抄】 ロダンの言葉抄
高田　博厚／編,… 【ニュートンと魔術師たち　：　科学史…】 ニュートンと魔術師たち　：　科学史…
ピエール・チュイ… 【フリープレスの180日　：　アメリ…】 フリープレスの180日　：　アメリ…
高橋 純二／著 【魅せられたる魂1】 魅せられたる魂1
ロマン・ロラン／… 【魅せられたる魂2】 魅せられたる魂2
ロマン・ロラン／… 【魅せられたる魂5】 魅せられたる魂5
ロマン・ロラン／… 【魅せられたる魂4】 魅せられたる魂4
ロマン・ロラン／… 【魅せられたる魂3】 魅せられたる魂3
ロマン・ロラン／… 【裸の嫁入り　：　加役同心】 裸の嫁入り　：　加役同心
棚田　誠哉／著,… 【ベートーヴェンの生涯】 ベートーヴェンの生涯
ロマン・ロラン／… 【往復書簡　：　1890‐91】 往復書簡　：　1890‐91
ロマン・ロラン／… 【超人の午餐】 超人の午餐
ルイ・ポーウェル… 【ロマン・ロラン全集43】 ロマン・ロラン全集43
ロマン・ロラン／… 【第九交響曲　：　ベートーヴェン:偉…】 第九交響曲　：　ベートーヴェン:偉…
ロマン・ロラン／… 【ロマン・ロラン全集13】 ロマン・ロラン全集13
ロマン・ロラン／… 【ロマン・ロラン全集19】 ロマン・ロラン全集19
ロマン・ロラン／… 【ロマン・ロラン全集38】 ロマン・ロラン全集38
ロマン・ロラン／… 【ロマン・ロラン全集37】 ロマン・ロラン全集37
ロマン・ロラン／… 【ベートーヴェンの生涯】 ベートーヴェンの生涯
ロマン・ロラン／… 【ロマン・ロラン全集9】 ロマン・ロラン全集9
ロマン・ロラン／… 【ロマン・ロラン全集40】 ロマン・ロラン全集40
ロマン・ロラン／… 【マハトマ・ガンジー】 マハトマ・ガンジー
ロマン・ロラン／… 【筑摩世界文學大系　５４　－ロマン・…】 筑摩世界文學大系　５４　－ロマン・…
ロマン・ロラン／… 【ロマン・ロラン全集20】 ロマン・ロラン全集20
ロマン・ロラン／… 【ロマン・ロラン全集12】 ロマン・ロラン全集12
ロマン・ロラン／… 【ロマン・ロラン全集39】 ロマン・ロラン全集39
ロマン・ロラン／… 【ロマン・ロラン全集32】 ロマン・ロラン全集32
ロマン・ロラン／… 【ロマン・ロラン全集42】 ロマン・ロラン全集42
ロマン・ロラン／… 【ロマン・ロラン全集31】 ロマン・ロラン全集31
ロマン・ロラン／… 【ロマン・ロラン全集11】 ロマン・ロラン全集11
ロマン・ロラン／… 【ロマン・ロラン全集18】 ロマン・ロラン全集18
ロマン・ロラン／… 【ロマン・ロラン全集41】 ロマン・ロラン全集41
ロマン・ロラン／… 【ロマン・ロラン全集34】 ロマン・ロラン全集34
ロマン・ロラン／… 【ロマン・ロラン全集26】 ロマン・ロラン全集26
ロマン・ロラン／… 【ロマン・ロラン全集10】 ロマン・ロラン全集10
ロマン・ロラン／… 【ロマン・ロラン全集22】 ロマン・ロラン全集22
ロマン・ロラン／…
2021
【護られなかった者たちへ】 護られなかった者たちへ
中山 七里／著 【彼女が最後に見たものは】 彼女が最後に見たものは
まさき としか／… 【70歳が老化の分かれ道　：　若さを…】 70歳が老化の分かれ道　：　若さを…
和田 秀樹／著 【九十八歳。戦いやまず日は暮れず】 九十八歳。戦いやまず日は暮れず
佐藤 愛子／著 【昨日がなければ明日もない】 昨日がなければ明日もない
宮部 みゆき／著 【ある男】 ある男
平野 啓一郎／著 【検事の信義】 検事の信義
柚月 裕子／[著… 【青空と逃げる】 青空と逃げる
辻村 深月／著 【あきない世傳金と銀11】 あきない世傳金と銀11
高田 郁／著 【サンドの女　：　三人屋】 サンドの女　：　三人屋
原田 ひ香／著 【未来】 未来
湊 かなえ／著 【不審者】 不審者
伊岡 瞬／著 【絞め殺しの樹】 絞め殺しの樹
河崎 秋子／著 【夜空に泳ぐチョコレートグラミー】 夜空に泳ぐチョコレートグラミー
町田 そのこ／著 【老いの福袋　：　あっぱれ!ころばぬ…】 老いの福袋　：　あっぱれ!ころばぬ…
樋口 恵子／著 【ミカエルの鼓動】 ミカエルの鼓動
柚月 裕子／著 【出絞と花かんざし　：　文庫書下ろし…】 出絞と花かんざし　：　文庫書下ろし…
佐伯 泰英／著 【ボーダーズ】 ボーダーズ
堂場 瞬一／著 【かいけつゾロリのゾワゾワゾクゾクよ…】 かいけつゾロリのゾワゾワゾクゾクよ…
原 ゆたか／さく… 【私が見た未来　：　完全版】 私が見た未来　：　完全版
たつき 諒／著 【元彼の遺言状】 元彼の遺言状
新川 帆立／著 【かいけつゾロリきょうふのダンジョン】 かいけつゾロリきょうふのダンジョン
原 ゆたか／さく… 【にゃん!】 にゃん!
あさの あつこ／… 【エレジーは流れない】 エレジーは流れない
三浦 しをん／著 【六人の噓つきな大学生】 六人の噓つきな大学生
浅倉 秋成／著 【鬼を待つ　：　長編時代小説】 鬼を待つ　：　長編時代小説
あさの あつこ／… 【惣目付臨検仕る 抵抗　：　文庫書下…】 惣目付臨検仕る 抵抗　：　文庫書下…
上田 秀人／著 【いやし　：　<医療>時代小説傑作選】 いやし　：　<医療>時代小説傑作選
朝井 まかて／著… 【殺した夫が帰ってきました】 殺した夫が帰ってきました
桜井 美奈／著 【ジェイソン流お金の増やし方　：　コ…】 ジェイソン流お金の増やし方　：　コ…
厚切りジェイソン… 【酔いどれ鳶】 酔いどれ鳶
宇江佐 真理／著… 【ひと】 ひと
小野寺 史宜／著 【あんなにあんなに】 あんなにあんなに
ヨシタケ シンス… 【李王家の縁談】 李王家の縁談
林 真理子／著 【術策　：　文庫書下ろし/長編時代小…】 術策　：　文庫書下ろし/長編時代小…
上田 秀人／著 【あきらがあけてあげるから】 あきらがあけてあげるから
ヨシタケ シンス… 【砂の家】 砂の家
堂場 瞬一／[著… 【民王[2]】 民王[2]
池井戸 潤／著 【チャレンジミッケ!11】 チャレンジミッケ!11
ウォルター・ウィ… 【元彼の遺言状】 元彼の遺言状
新川 帆立／著 【にげてさがして】 にげてさがして
ヨシタケ シンス… 【夜が明ける】 夜が明ける
西 加奈子／著 【ランディーとクレアのはなびまつり】 ランディーとクレアのはなびまつり
そら／さく・え 【春の雪　：　書き下ろし時代小説】 春の雪　：　書き下ろし時代小説
芝村 凉也／著 【薬屋のひとりごと10】 薬屋のひとりごと10
日向 夏／[著] 【キンモクセイ】 キンモクセイ
今野 敏／著 【しない。】 しない。
群 ようこ／著 【走れ外科医】 走れ外科医
中山 祐次郎／[… 【ふしぎ駄菓子屋銭天堂にようこそ　：…】 ふしぎ駄菓子屋銭天堂にようこそ　：…
廣嶋 玲子／著,… 【星落ちて、なお】 星落ちて、なお
澤田 瞳子／著

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

タイトルコード 1008001736293
書誌種別 図書
書名 M.M.ドブロトヴォールスキィのアイヌ語・ロシア語辞典　　　　　
書名ヨミ エム エム ドブロトヴォールスキィ ノ アイヌゴ ロシアゴ ジテン　
著者名 M.M.ドブロトヴォールスキィ／著
著者名ヨミ M M ドブロトヴォールスキィ
著者名 寺田 吉孝／訳
著者名ヨミ テラダ ヨシタカ
著者名 安田 節彦／訳
著者名ヨミ ヤスダ セツヒコ
出版者 共同文化社
出版年月 2022.11
ページ数 12,70,1076p
大きさ 22cm
分類記号 829.23
分類記号 829.23
ISBN 4-87739-374-8
内容紹介 サハリンに滞在したロシア人軍医によるアイヌ語辞典。左ページにロシア語の原文、右ページに日本語訳を掲載する。著者がアイヌの人々と接する中で耳にした生き生きとした表現が満載。アイヌの言語・文化の研究論文も多数収録。
件名 アイヌ語-辞典
言語区分 日本語
受賞情報 日本翻訳出版文化賞

(他の紹介)内容紹介 残されていた「師弟」の交流記録１９３１‐４４。１９３１年より長くパリに暮らした彫刻家・高田と、彼に信頼を置いていたロラン。新発見となる、当時の二人が交わした２３通に及ぶ往復書簡に見る「師弟」の記録。ナチス・ドイツ支配下のフランスに留まり、在仏新聞記者協会の役職にもあった日本人彫刻家による希有な時代の証言、さらに後年綴られた高田回想録『分水嶺』を補完するものでもある。高田のパリ時代、「ロランによる小林多喜二虐殺抗議文」を巡る論考なども収載。
(他の紹介)目次 序　発見された二十三通の手紙
高田博厚＝ロマン・ロラン往復書簡
付論　多喜二とロマン・ロラン―高田博厚が伝えた「幻の抗議文」について
付録（ロマン・ロランの日記抜粋
ロマン・ロランに届いた一通の日本語の手紙　ほか）


内容細目表

前のページへ
ページの先頭へ 図書館トップへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。