検索結果書誌詳細

図書
ログインすると表紙画像を
ご覧になれます
レファレンス情報は0件です

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 1 在庫数 1 予約数 0

書誌情報

書名

日本語と中国語の落し穴　同じ漢字で意味が違う　　　　

著者名 久佐賀 義光／著 　 王 達／中国語監修
出版者 日本僑報社(発売)
出版年月 2015.5

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

  

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。

マイ本棚へ追加ログインメモ

資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 資料番号 請求記号 配架場所 所蔵棚番号 資料種別 帯出区分 状態 付録 貸出
1 厚別8012917079821/ｸ/図書室10一般図書一般貸出在庫　  ○

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

2015
【地中世界のサバイバル　：　生き残…2】 地中世界のサバイバル　：　生き残…2
スウィートファク… 【確証】 確証
今野 敏／著 【ふしぎ駄菓子屋銭天堂4】 ふしぎ駄菓子屋銭天堂4
廣嶋 玲子／作,… 【ドラえもん科学ワールドエネルギーの…】 ドラえもん科学ワールドエネルギーの…
藤子・F・不二雄… 【ふしぎ駄菓子屋銭天堂5】 ふしぎ駄菓子屋銭天堂5
廣嶋 玲子／作,… 【ばけばけばけばけば…たんじょうびの巻】 ばけばけばけばけば…たんじょうびの巻
岩田 明子／ぶん… 【リバース】 リバース
湊 かなえ／著 【お金のこと】 お金のこと
関 和之／マンガ… 【とうもろこしくんがね…】 とうもろこしくんがね…
とよた かずひこ… 【ラスト・コード】 ラスト・コード
堂場 瞬一／著 【す〜べりだい】 す〜べりだい
鈴木 のりたけ／… 【メリークリスマス、ペネロペ!】 メリークリスマス、ペネロペ!
アン・グットマン… 【おはよう!しゅうしゅうしゃ】 おはよう!しゅうしゅうしゃ
竹下 文子／作,… 【朝が来る】 朝が来る
辻村 深月／著 【珈琲屋の人々[2]】 珈琲屋の人々[2]
池永 陽／著 【オニのサラリーマン】 オニのサラリーマン
富安 陽子／文,… 【やぶへび】 やぶへび
大沢 在昌／[著… 【星のカービィメタナイトとあやつり姫】 星のカービィメタナイトとあやつり姫
高瀬 美恵／作,… 【ドラえもん科学ワールド昆虫の不思議】 ドラえもん科学ワールド昆虫の不思議
藤子・F・不二雄… 【ワン・モア】 ワン・モア
桜木 紫乃／[著… 【高速の罠】 高速の罠
堂場 瞬一／著 【霧(ウラル)】 霧(ウラル)
桜木 紫乃／著 【ふたりはおばけのふたご!?】 ふたりはおばけのふたご!?
むらい かよ／著 【アナと雪の女王 エルサのサプライズ…】 アナと雪の女王 エルサのサプライズ…
斎藤 妙子／構成… 【ケーキやけました】 ケーキやけました
彦坂 有紀／作,… 【君の膵臓をたべたい】 君の膵臓をたべたい
住野 よる／著 【トットひとり】 トットひとり
黒柳 徹子／著 【ぼくらはヒーロー!】 ぼくらはヒーロー!
やなせ たかし／… 【そらとぶてっぱん】 そらとぶてっぱん
岡田 よしたか／… 【はたらく細胞02】 はたらく細胞02
清水 茜／著 【サファイア】 サファイア
湊 かなえ／著 【おふろやさんのまねきねこ】 おふろやさんのまねきねこ
とよた かずひこ… 【友だち関係　：　気持ちの伝え方】 友だち関係　：　気持ちの伝え方
藤 美沖／マンガ… 【大事なことほど小声でささやく】 大事なことほど小声でささやく
森沢 明夫／[著… 【犬の掟】 犬の掟
佐々木 譲／著 【おならをならしたい】 おならをならしたい
鈴木 のりたけ／… 【しずくちゃん25】 しずくちゃん25
ぎぼ りつこ／作… 【おてんきなあに】 おてんきなあに
はた こうしろう… 【マルガレーテ・シュタイフ　：　世界…】 マルガレーテ・シュタイフ　：　世界…
佐藤 豊彦／監修… 【回廊封鎖】 回廊封鎖
佐々木 譲／著 【ナイチンゲール　：　新しい道を切り…】 ナイチンゲール　：　新しい道を切り…
高田 早苗／監修… 【誓約】 誓約
薬丸 岳／著 【ゆきのんのんねこざかな】 ゆきのんのんねこざかな
わたなべ ゆうい… 【私にふさわしいホテル】 私にふさわしいホテル
柚木 麻子／著 【つまをめとらば】 つまをめとらば
青山 文平／著 【ぼく、仮面ライダーになる…ゴースト編】 ぼく、仮面ライダーになる…ゴースト編
のぶみ／さく 【わるじい秘剣帖　：　書き下ろし長…2】 わるじい秘剣帖　：　書き下ろし長…2
風野 真知雄／著 【ただいまおばけとりょこうちゅう!】 ただいまおばけとりょこうちゅう!
むらい かよ／著 【おもかげ橋】 おもかげ橋
葉室 麟／[著] 【おばけがとりつくおんがくかい】 おばけがとりつくおんがくかい
むらい かよ／著
2015
【地中世界のサバイバル　：　生き残…2】 地中世界のサバイバル　：　生き残…2
スウィートファク… 【確証】 確証
今野 敏／著 【ふしぎ駄菓子屋銭天堂4】 ふしぎ駄菓子屋銭天堂4
廣嶋 玲子／作,… 【ドラえもん科学ワールドエネルギーの…】 ドラえもん科学ワールドエネルギーの…
藤子・F・不二雄… 【ふしぎ駄菓子屋銭天堂5】 ふしぎ駄菓子屋銭天堂5
廣嶋 玲子／作,… 【ばけばけばけばけば…たんじょうびの巻】 ばけばけばけばけば…たんじょうびの巻
岩田 明子／ぶん… 【リバース】 リバース
湊 かなえ／著 【お金のこと】 お金のこと
関 和之／マンガ… 【とうもろこしくんがね…】 とうもろこしくんがね…
とよた かずひこ… 【ラスト・コード】 ラスト・コード
堂場 瞬一／著 【す〜べりだい】 す〜べりだい
鈴木 のりたけ／… 【メリークリスマス、ペネロペ!】 メリークリスマス、ペネロペ!
アン・グットマン… 【おはよう!しゅうしゅうしゃ】 おはよう!しゅうしゅうしゃ
竹下 文子／作,… 【朝が来る】 朝が来る
辻村 深月／著 【珈琲屋の人々[2]】 珈琲屋の人々[2]
池永 陽／著 【オニのサラリーマン】 オニのサラリーマン
富安 陽子／文,… 【やぶへび】 やぶへび
大沢 在昌／[著… 【星のカービィメタナイトとあやつり姫】 星のカービィメタナイトとあやつり姫
高瀬 美恵／作,… 【ドラえもん科学ワールド昆虫の不思議】 ドラえもん科学ワールド昆虫の不思議
藤子・F・不二雄… 【ワン・モア】 ワン・モア
桜木 紫乃／[著… 【高速の罠】 高速の罠
堂場 瞬一／著 【霧(ウラル)】 霧(ウラル)
桜木 紫乃／著 【ふたりはおばけのふたご!?】 ふたりはおばけのふたご!?
むらい かよ／著 【アナと雪の女王 エルサのサプライズ…】 アナと雪の女王 エルサのサプライズ…
斎藤 妙子／構成… 【ケーキやけました】 ケーキやけました
彦坂 有紀／作,… 【君の膵臓をたべたい】 君の膵臓をたべたい
住野 よる／著 【トットひとり】 トットひとり
黒柳 徹子／著 【ぼくらはヒーロー!】 ぼくらはヒーロー!
やなせ たかし／… 【そらとぶてっぱん】 そらとぶてっぱん
岡田 よしたか／… 【はたらく細胞02】 はたらく細胞02
清水 茜／著 【サファイア】 サファイア
湊 かなえ／著 【おふろやさんのまねきねこ】 おふろやさんのまねきねこ
とよた かずひこ… 【友だち関係　：　気持ちの伝え方】 友だち関係　：　気持ちの伝え方
藤 美沖／マンガ… 【大事なことほど小声でささやく】 大事なことほど小声でささやく
森沢 明夫／[著… 【犬の掟】 犬の掟
佐々木 譲／著 【おならをならしたい】 おならをならしたい
鈴木 のりたけ／… 【しずくちゃん25】 しずくちゃん25
ぎぼ りつこ／作… 【おてんきなあに】 おてんきなあに
はた こうしろう… 【マルガレーテ・シュタイフ　：　世界…】 マルガレーテ・シュタイフ　：　世界…
佐藤 豊彦／監修… 【回廊封鎖】 回廊封鎖
佐々木 譲／著 【ナイチンゲール　：　新しい道を切り…】 ナイチンゲール　：　新しい道を切り…
高田 早苗／監修… 【誓約】 誓約
薬丸 岳／著 【ゆきのんのんねこざかな】 ゆきのんのんねこざかな
わたなべ ゆうい… 【私にふさわしいホテル】 私にふさわしいホテル
柚木 麻子／著 【つまをめとらば】 つまをめとらば
青山 文平／著 【ぼく、仮面ライダーになる…ゴースト編】 ぼく、仮面ライダーになる…ゴースト編
のぶみ／さく 【わるじい秘剣帖　：　書き下ろし長…2】 わるじい秘剣帖　：　書き下ろし長…2
風野 真知雄／著 【ただいまおばけとりょこうちゅう!】 ただいまおばけとりょこうちゅう!
むらい かよ／著 【おもかげ橋】 おもかげ橋
葉室 麟／[著] 【おばけがとりつくおんがくかい】 おばけがとりつくおんがくかい
むらい かよ／著
913.6　913.6
【S…2026年 6月号 No.775】 S…2026年 6月号 No.775
 【オール讀物　2026年 5・6月号…】 オール讀物　2026年 5・6月号…
 【小…2026年 5月号 通巻115号】 小…2026年 5月号 通巻115号
 【小…2026年 5月号 通巻984号】 小…2026年 5月号 通巻984号
 【…2026年 5＆6月号 63巻4号】 …2026年 5＆6月号 63巻4号
 【小…2026年 4月号 通巻114号】 小…2026年 4月号 通巻114号
 【小…2026年 4月号 通巻983号】 小…2026年 4月号 通巻983号
 【小説…2026年 5月号 40巻5号】 小説…2026年 5月号 40巻5号
 【小説…2026年 4月号 63巻3号】 小説…2026年 4月号 63巻3号
 【S…2026年 4月号 No.774】 S…2026年 4月号 No.774
 【ミ…2026年 4月号 通巻773号】 ミ…2026年 4月号 通巻773号
 【オール讀物　2026年 3・4月号…】 オール讀物　2026年 3・4月号…
 【都会のトム&ソーヤ22】 都会のトム&ソーヤ22
はやみね かおる… 【1分小説】 1分小説
浜口 倫太郎／著 【あしたの寄り道】 あしたの寄り道
赤川 次郎／[著… 【孤高の血族】 孤高の血族
濱 嘉之／著 【椿ノ恋文】 椿ノ恋文
小川 糸／[著] 【まんまる蛤長屋　：　小夜の商いはじ…】 まんまる蛤長屋　：　小夜の商いはじ…
坂井 希久子／著 【北極星をえがく】 北極星をえがく
岩井 圭也／著,… 【烏衣の華4】 烏衣の華4
白川 紺子／[著… 【小さな故意の物語】 小さな故意の物語
東野 圭吾／[著… 【わるじい義剣帖7】 わるじい義剣帖7
風野 真知雄／著 【駿河台遊宴】 駿河台遊宴
井原 忠政／[著… 【名探偵コナンハイウェイの堕天使】 名探偵コナンハイウェイの堕天使
青山 剛昌／原作… 【蒼瞳の騎士　：　長編時代小説下】 蒼瞳の騎士　：　長編時代小説下
門田 泰明／著 【新本所おけら長屋5】 新本所おけら長屋5
畠山 健二／著 【もろこしご飯といこみ豆腐　：　千光…】 もろこしご飯といこみ豆腐　：　千光…
五十嵐 佳子／著 【小説トリッパー　2026年SPRI…】 小説トリッパー　2026年SPRI…
 【小…2026年 3月号 通巻113号】 小…2026年 3月号 通巻113号
 【小…2026年 3月号 通巻982号】 小…2026年 3月号 通巻982号
 【小説…2026年 4月号 40巻4号】 小説…2026年 4月号 40巻4号
 【小説…2026年 3月号 63巻2号】 小説…2026年 3月号 63巻2号
 【小説…2026年 3月号 40巻3号】 小説…2026年 3月号 40巻3号
 【菜の花食堂のささやかな事件簿…[7]】 菜の花食堂のささやかな事件簿…[7]
碧野 圭／著 【震える山嶺】 震える山嶺
樋口 明雄／著 【南の罠】 南の罠
堂場 瞬一／著 【交渉人・遠野麻衣子 ハイジャック】 交渉人・遠野麻衣子 ハイジャック
五十嵐 貴久／著 【六月の満月】 六月の満月
一雫ライオン／著 【星月夜　：　藩邸差配役日日控】 星月夜　：　藩邸差配役日日控
砂原 浩太朗／著 【未明の砦】 未明の砦
太田 愛／[著] 【署長サスピション】 署長サスピション
今野 敏／著 【江戸の探偵　：　長篇時代小説…[4]】 江戸の探偵　：　長篇時代小説…[4]
鈴木 英治／[著… 【菜の花の道】 菜の花の道
藤原 緋沙子／[… 【わたしの幸せな結婚10】 わたしの幸せな結婚10
顎木 あくみ／[… 【喧嘩屋】 喧嘩屋
岡本 さとる／著 【上月城忠義　：　書き下ろし長編時代…】 上月城忠義　：　書き下ろし長編時代…
井原 忠政／著 【名探偵の箸本さん　：　推理のヒント…】 名探偵の箸本さん　：　推理のヒント…
住本 優／著 【ともしび万次郎 蘭医献立帖】 ともしび万次郎 蘭医献立帖
吉森 大祐／著 【冬の蟬】 冬の蟬
坂岡 真／著 【忍びの副業下】 忍びの副業下
畠中 恵／[著]

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

タイトルコード 1008000931845
書誌種別 図書
書名 日本語と中国語の落し穴　同じ漢字で意味が違う　　　　
書名ヨミ ニホンゴ ト チュウゴクゴ ノ オトシアナ　
著者名 久佐賀 義光／著
著者名ヨミ クサカ ヨシミツ
著者名 王 達／中国語監修
著者名ヨミ オウ タツ
出版者 日本僑報社(発売)
出版年月 2015.5
ページ数 245p
大きさ 19cm
分類記号 824
分類記号 824
ISBN 4-86185-177-3
内容紹介 「請求」「迷惑」「刺身」「主人・愛人」「新聞」など、日本と中国で同じ漢字なのに意味が違う“同字異義語”を紹介。豊富な用例で楽しみながら知識が身につく。中国日本商会のメールマガジン連載を書籍化。
件名 中国語-語彙、日本語-語彙、漢字
言語区分 日本語

(他の紹介)内容紹介 在日朝鮮人と日本人、仏教と西洋哲学―自らを深くえぐりながら現実の問題に真摯に向きあうふたりの鋭く、そしてあたたかい対話が、３．１１後を生きるすべての人を深い思考に誘ない、これからの道を照らす。
(他の紹介)目次 二〇一〇年十二月十九日・二十九日（声なき問いかけ
宗教の呪縛
人間の罪、大地への罪
国家の罪と人間存在の根
子どもと「いのち」）
二〇一一年六月十三日（日本のありようがまるごと問われている）
二〇一一年八月六日（裁くこと、赦すこと
世界の未来へ、いまこそ日本ができること）
(他の紹介)著者紹介 高 史明
　１９３２年山口県下関市生まれ。在日朝鮮人二世。高等小学校中退後、独学、さまざまな職業を経て、作家生活に入る。１９７５年日本児童文学者協会賞、第１５回青丘賞、１９９３年第２７回仏教伝道文化賞受賞(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
高橋 哲哉
　１９５６年福島県生まれ。１９８３年東京大学大学院人文科学研究科博士課程単位取得。哲学専攻。現在、東京大学大学院総合文化研究科教授(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
李 孝徳
　１９６２年福岡県小倉生まれ。東京外国語大学准教授。表象文化論、ポストコロニアル研究(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)


内容細目表

前のページへ
ページの先頭へ 図書館トップへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。