山の手図書館は大規模改修のため
 令和7年9月1日から令和8年1月31日（予定）まで臨時休館します。

検索結果書誌詳細

図書
ログインすると表紙画像を
ご覧になれます
レファレンス情報は0件です

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 2 在庫数 2 予約数 0

書誌情報

書名

翻訳語としての日本の法律用語　原語の背景と欧州的人間観の探究　　　　

著者名 古田 裕清／著
出版者 中央大学出版部
出版年月 2004.11

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

  

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。

マイ本棚へ追加ログインメモ

資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 資料番号 請求記号 配架場所 所蔵棚番号 資料種別 帯出区分 状態 付録 貸出
1 中央図書館0116885450320.3/ﾌ/書庫寄託一般図書一般貸出在庫　  ○
2 厚別8012558352320/ﾌ/図書室5一般図書一般貸出在庫　  ○

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

2024
【文…2024年 1月号 102巻1号】 文…2024年 1月号 102巻1号
 【poroco (ポロコ)　2024…】 poroco (ポロコ)　2024…
 【文…2024年 2月号 102巻2号】 文…2024年 2月号 102巻2号
 【クロワッサン　2024年 2月25…】 クロワッサン　2024年 2月25…
 【クロワッサン　2024年 4月10…】 クロワッサン　2024年 4月10…
 【クロワッサン　2024年 5月25…】 クロワッサン　2024年 5月25…
 【文…2024年 4月号 102巻4号】 文…2024年 4月号 102巻4号
 【poroco (ポロコ)　2024…】 poroco (ポロコ)　2024…
 【文…2024年 3月号 102巻3号】 文…2024年 3月号 102巻3号
 【クロワッサン　2024年 2月10…】 クロワッサン　2024年 2月10…
 【poroco (ポロコ)　2024…】 poroco (ポロコ)　2024…
 【文…2024年 7月号 102巻7号】 文…2024年 7月号 102巻7号
 【poroco (ポロコ)　2024…】 poroco (ポロコ)　2024…
 【クロワッサン　2024年 1月10…】 クロワッサン　2024年 1月10…
 【poroco (ポロコ)　2024…】 poroco (ポロコ)　2024…
 【クロワッサン　2024年 3月25…】 クロワッサン　2024年 3月25…
 【poroco (ポロコ)　2024…】 poroco (ポロコ)　2024…
 【クロワッサン　2024年 6月25…】 クロワッサン　2024年 6月25…
 【文…2024年 6月号 102巻6号】 文…2024年 6月号 102巻6号
 【文…2024年 8月号 102巻8号】 文…2024年 8月号 102巻8号
 【poroco (ポロコ)　2024…】 poroco (ポロコ)　2024…
 【クロワッサン　2024年 7月10…】 クロワッサン　2024年 7月10…
 【クロワッサン　2024年 6月10…】 クロワッサン　2024年 6月10…
 【文…2024年 5月号 102巻5号】 文…2024年 5月号 102巻5号
 【…2024年12月号 102巻12号】 …2024年12月号 102巻12号
 【刑事の枷】 刑事の枷
堂場 瞬一／[著… 【陰からの一撃】 陰からの一撃
堂場 瞬一／著 【クロワッサン　2024年 8月25…】 クロワッサン　2024年 8月25…
 【ハル…2024年 5月号 通巻97号】 ハル…2024年 5月号 通巻97号
 【poroco (ポロコ)　2024…】 poroco (ポロコ)　2024…
 【クロワッサン　2024年 8月10…】 クロワッサン　2024年 8月10…
 【クロワッサン　2024年 7月25…】 クロワッサン　2024年 7月25…
 【…2024年10月号 102巻10号】 …2024年10月号 102巻10号
 【O.…2024年 1月 通巻183号】 O.…2024年 1月 通巻183号
 【O.…2024年 5月 通巻187号】 O.…2024年 5月 通巻187号
 【E…2024年 2月号 通巻570号】 E…2024年 2月号 通巻570号
 【O.…2024年 9月 通巻191号】 O.…2024年 9月 通巻191号
 【O.…2024年 3月 通巻185号】 O.…2024年 3月 通巻185号
 【O.…2024年 6月 通巻188号】 O.…2024年 6月 通巻188号
 【ハ…2024年10月号 通巻102号】 ハ…2024年10月号 通巻102号
 【E…2024年 4月号 通巻573号】 E…2024年 4月号 通巻573号
 【O.…2024年 4月 通巻186号】 O.…2024年 4月 通巻186号
 【定食屋「雑」】 定食屋「雑」
原田 ひ香／著 【ハ…2024年11月号 通巻103号】 ハ…2024年11月号 通巻103号
 【N…2024年 7月号 通巻743号】 N…2024年 7月号 通巻743号
 【E…2024年 6月号 通巻576号】 E…2024年 6月号 通巻576号
 【N…2024年 8月号 通巻744号】 N…2024年 8月号 通巻744号
 【O.…2024年10月 通巻192号】 O.…2024年10月 通巻192号
 【N…2024年 4月号 通巻740号】 N…2024年 4月号 通巻740号
 【オレンジページ　2024年 3月1…】 オレンジページ　2024年 3月1…
764.7　764.7
【R…2025年12月号 通巻588号】 R…2025年12月号 通巻588号
 【C…2025年11月号 通巻486号】 C…2025年11月号 通巻486号
 【M…2025年11月号 通巻223号】 M…2025年11月号 通巻223号
 【r…2025年11月号 通巻695号】 r…2025年11月号 通巻695号
 【ミ…2025年11月号 通巻784号】 ミ…2025年11月号 通巻784号
 【音…2025年11月号 通巻282号】 音…2025年11月号 通巻282号
 【R…2025年11月号 通巻587号】 R…2025年11月号 通巻587号
 【Jaz.in　2025年 Dece…】 Jaz.in　2025年 Dece…
 【C…2025年10月号 通巻485号】 C…2025年10月号 通巻485号
 【M…2025年10月号 通巻222号】 M…2025年10月号 通巻222号
 【r…2025年10月号 通巻694号】 r…2025年10月号 通巻694号
 【音…2025年10月号 通巻281号】 音…2025年10月号 通巻281号
 【ミ…2025年10月号 通巻783号】 ミ…2025年10月号 通巻783号
 【ゼロから分かる!聴けば聴くほど、楽…】 ゼロから分かる!聴けば聴くほど、楽…
伊藤 嘉章／監修… 【ドリーミング・ザ・ビートルズ　：　…】 ドリーミング・ザ・ビートルズ　：　…
ロブ・シェフィー… 【R…2025年10月号 通巻586号】 R…2025年10月号 通巻586号
 【Jaz.in　2025年 Nove…】 Jaz.in　2025年 Nove…
 【C…2025年 9月号 通巻484号】 C…2025年 9月号 通巻484号
 【M…2025年 9月号 通巻221号】 M…2025年 9月号 通巻221号
 【r…2025年 9月号 通巻693号】 r…2025年 9月号 通巻693号
 【ミ…2025年 9月号 通巻782号】 ミ…2025年 9月号 通巻782号
 【音…2025年 9月号 通巻279号】 音…2025年 9月号 通巻279号
 【R…2025年 9月号 通巻585号】 R…2025年 9月号 通巻585号
 【Jaz.in　2025年 Octo…】 Jaz.in　2025年 Octo…
 【C…2025年 8月号 通巻483号】 C…2025年 8月号 通巻483号
 【M…2025年 8月号 通巻220号】 M…2025年 8月号 通巻220号
 【r…2025年 8月号 通巻692号】 r…2025年 8月号 通巻692号
 【ミ…2025年 8月号 通巻781号】 ミ…2025年 8月号 通巻781号
 【音…2025年 8月号 通巻278号】 音…2025年 8月号 通巻278号
 【小学生のためのはじめての「ジャズ」…】 小学生のためのはじめての「ジャズ」…
Lowland … 【R…2025年 8月号 通巻584号】 R…2025年 8月号 通巻584号
 【Jaz.in　2025年 Sept…】 Jaz.in　2025年 Sept…
 【C…2025年 7月号 通巻482号】 C…2025年 7月号 通巻482号
 【M…2025年 7月号 通巻219号】 M…2025年 7月号 通巻219号
 【r…2025年 7月号 通巻691号】 r…2025年 7月号 通巻691号
 【音…2025年 7月号 通巻277号】 音…2025年 7月号 通巻277号
 【ミ…2025年 7月号 通巻779号】 ミ…2025年 7月号 通巻779号
 【SAPPORO CITY …2025】 SAPPORO CITY …2025
サッポロ・シティ… 【R…2025年 7月号 通巻583号】 R…2025年 7月号 通巻583号
 【Jaz.in　2025年 Augu…】 Jaz.in　2025年 Augu…
 【C…2025年 6月号 通巻481号】 C…2025年 6月号 通巻481号
 【M…2025年 6月号 通巻218号】 M…2025年 6月号 通巻218号
 【r…2025年 6月号 通巻690号】 r…2025年 6月号 通巻690号
 【ミ…2025年 6月号 通巻777号】 ミ…2025年 6月号 通巻777号
 【音…2025年 6月号 通巻276号】 音…2025年 6月号 通巻276号
 【R…2025年 6月号 通巻582号】 R…2025年 6月号 通巻582号
 【Jaz.in　2025年 July…】 Jaz.in　2025年 July…
 【C…2025年 5月号 通巻480号】 C…2025年 5月号 通巻480号
 【M…2025年 5月号 通巻217号】 M…2025年 5月号 通巻217号
 【r…2025年 5月号 通巻689号】 r…2025年 5月号 通巻689号

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

タイトルコード 1006400179854
書誌種別 図書
著者名 古田 裕清／著
著者名ヨミ フルタ ヒロキヨ
出版者 中央大学出版部
出版年月 2004.11
ページ数 189p
大きさ 19cm
ISBN 4-8057-0717-8
分類記号 320.34
分類記号 320.34
書名 翻訳語としての日本の法律用語　原語の背景と欧州的人間観の探究　　　　
書名ヨミ ホンヤクゴ ト シテ ノ ニホン ノ ホウリツ ヨウゴ　
副書名 原語の背景と欧州的人間観の探究
副書名ヨミ ゲンゴ ノ ハイケイ ト オウシュウテキ ニンゲンカン ノ タンキュウ
内容紹介 欧州の法律用語は日常語で、日本の法律用語はなぜよそゆきなのか。法律用語の背後に深く根ざす欧州的な人間観を透徹しながら、用語の意味を吟味する法律用語講義12講。中央大学通信教育部刊『白門』連載を改稿、加筆。
著者紹介 1963年生まれ。ミュンヘン大学哲学博士。現在、中央大学法学部助教授。
件名1 法律用語
件名2 翻訳
件名3 ドイツ語

(他の紹介)内容紹介 アメリカ、ニューオーリンズのスラム街に生まれ、音楽に親しんで育ったルイ・アームストロング。少年院で学んだコルネットで頭角をあらわし、シカゴで活躍しはじめます。ニューオーリンズのジャズを世界に広めたルイ・アームストロングの１７のことばとエピソード。
(他の紹介)目次 ルイ・アームストロングのことば（音楽はわたしが生まれた日から、その血の中に流れていたものだった。
星に願いをかけさえすれば、どんな身分や境遇でもちがいはない。心が望むものは何でもかなう。それが「本当」だ。
途中であきらめちゃいけない。あきらめたら、得るものよりも失うもののほうが多くなってしまう。
メロディーを忘れてはいけないよ。メロディーをストレートに吹いてスイングさせられれば、それが一番さ。
１日練習しなかったらそれがわかる。２日練習しなかったら批評家にわかる。そして３日練習しなかったら世間にわかる。　ほか）
ルイ・アームストロングの人生（ニューオーリンズのスラム街に生まれ、音楽にかこまれて育つ
町で銃を発砲して逮捕。収容された少年院でコルネットをおぼえる
偉大なコルネット奏者ジョー・オリバーに才能をみとめられる
ニューオーリンズ１の人気バンド、キッド・オリーの楽団に入団
故郷を出てシカゴへ。師匠オリバーのバンドの第２コルネット奏者として活躍　ほか）
資料編


内容細目表

前のページへ
ページの先頭へ 図書館トップへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。