蔵書情報
この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。
この資料に対する操作
電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。
資料情報
各蔵書資料に関する詳細情報です。
| No. |
所蔵館 |
資料番号 |
請求記号 |
配架場所 |
所蔵棚番号 |
資料種別 |
帯出区分 |
状態 |
付録 |
貸出
|
| 1 |
中央図書館 | 0118747476 | 801.7/タ/ | 書庫1 | | 一般図書 | 一般貸出 | 在庫 | |
○ |
| 2 |
東札幌 | 4012784890 | 801/タ/ | 図書室 | 9 | 一般図書 | 一般貸出 | 在庫 | |
○ |
| 3 |
西岡 | 5012763172 | 801/タ/ | 図書室 | 10 | 一般図書 | 一般貸出 | 在庫 | |
○ |
| 4 |
澄川 | 6012720097 | 801/タ/ | 図書室 | 16 | 一般図書 | 一般貸出 | 在庫 | |
○ |
関連資料
この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。
書誌詳細
この資料の書誌詳細情報です。
| タイトルコード |
1008000417629 |
| 書誌種別 |
図書 |
| 書名 |
シモネッタのアマルコルド イタリア語通訳狂想曲 |
| 書名ヨミ |
シモネッタ ノ アマルコルド |
| 著者名 |
田丸 公美子/著
|
| 著者名ヨミ |
タマル クミコ |
| 出版者 |
NHK出版
|
| 出版年月 |
2011.6 |
| ページ数 |
199p |
| 大きさ |
19cm |
| 分類記号 |
801.7
|
| 分類記号 |
801.7
|
| ISBN |
4-14-035094-2 |
| 内容紹介 |
私は覚えている。冷や汗を流したいくつもの修羅場を、犯してしまった数々の誤訳を、そして、そんな私を温かく見守ってくれたイタリアの人々を…。イタリア語通訳のドン・シモネッタが綴る、通訳人生40年の艶笑喜劇。 |
| 著者紹介 |
広島県生まれ。東京外国語大学イタリア語学科卒業。イタリア語会議通訳、翻訳家。著書に「パーネ・アモーレ」「目からハム」「シモネッタのドラゴン姥桜」など。 |
| 件名 |
通訳、イタリア語 |
| 言語区分 |
日本語 |
| (他の紹介)内容紹介 |
犬、猫、インコ、ウサギなど実にさまざまなものがアニマル・ホスピタルにはやって来る。ペット先進国イギリスでの医療や看護の様子、地域での救護保護活動が生き生きと描きだされる。BBCで放送され大反響。 |
| (他の紹介)目次 |
プロローグ そして、撮影は始まった 1章 病棟巡回 2章 エキゾチック・アニマル 3章 動物虐待と闘う 4章 外科手術 5章 現場に向かう救急車 6章 どこも危険がいっぱい 7章 ペットと飼い主 8章 よく起こる病気 9章 夜も大忙し |
内容細目表
前のページへ