検索結果書誌詳細

こうしてぼくはスパイになった
デボラ・ホプキン… しょうこをつかめ!　：　コレラのな…
デボラ・ホプキン… ぼくたちは宇宙のなかで
カチャ・ベーレン… 闇に願いを
クリスティーナ・… わたしの名前はオクトーバー
カチャ・ベーレン… ぼくが消えないうちに
A.F.ハロルド… ものがたりがうまれるとき
デボラ・ホプキン… トラからぬすんだ物語
テェ・ケラー／作… 石ころのスープ　：　トルコのおはな…
ジュディス・マリ… クロのあたらしいうち
エマ・チチェスタ… 111本の木
リナ・シン／文,… きみのいた森で
ピート・ハウトマ… ウサギとぼくのこまった毎日
ジュディス・カー… 空とぶ船とゆかいななかま　：　ウク…
バレリー・ゴルバ… クレンショーがあらわれて
キャサリン・アッ… だいすきな先生へ
デボラ・ホプキン… 「一緒にいたい」と思われるリーダー…
サイモン・シネッ… 「いたいっ!」がうんだ大発明　：　…
バリー・ウィッテ… ふしぎなしっぽのねこカティンカ
ジュディス・カー… このねこ、うちのねこ!
ヴァージニア・カ… アーチー・グリーンと伝説の魔術師
D.D.エヴェレ… テディが宝石を見つけるまで
パトリシア・マク… なかないで、アーサー　：　てんごく…
エマ・チチェスタ… アーチー・グリーンと錬金術師の呪い
D.D.エヴェレ… ぼくが消えないうちに
A.F.ハロルド… ナンタケットの夜鳥
ジョーン・エイキ… 月は、ぼくの友だち
ナタリー・バビッ… ビアトリクス・ポターとかわいそうな…
デボラ・ホプキン… ブラック・レコニング
ジョン・スティー… ラブリーオールドライオン　：　おじ…
ジュリア・ジャー… アーチー・グリーンと魔法図書館の謎
D.D.エヴェレ… スモーキー山脈からの手紙
バーバラ・オコー… ワニくんとパーティーにいったんだ
ジュディス・カー… 町にながれるガブリエラのうた
キャンデス・フレ… あたし、メラハファがほしいな　：　…
ケリー・クネイン… ブロード街の12日間
デボラ・ホプキン… さよならのドライブ
ロディ・ドイル／… わたしたちのてんごくバス
ボブ・グレアム／… ファイアー・クロニクル
ジョン・スティー… 犬のことばが聞こえたら
パトリシア・マク… ふしぎな八つのおとぎばなし
ジョーン・エイキ… 天才ジョニーの秘密
エレナー・アップ… リンゴのたび　：　父さんとわたした…
デボラ・ホプキン… 大きな森の小さな家
ローラ・インガル… XX・ホームズの探偵ノート4
トレーシー・バレ… コールド・ショルダー通りのなぞ
ジョーン・エイキ… クリスマスキャロル上
ディケンズ／作,… クリスマスキャロル下
ディケンズ／作,… XX・ホームズの探偵ノート3
トレーシー・バレ… バタシー城の悪者たち
ジョーン・エイキ…

わたしのワンピース
にしまき かやこ… ねないこだれだ
せな けいこ／さ… スイミー　：　ちいさなかしこいさか…
レオ・レオニ／作… いやだいやだ
せな けいこ／さ… にんじん
せな けいこ／さ… のせてのせて
松谷 みよ子／文… もじゃもじゃ
せな　けいこ／さ… おにたのぼうし
あまん きみこ／… しずくのぼうけん
マリア・テルリコ… おさじさん
松谷 みよ子／文… ふらいぱんじいさん
神沢 利子／作,… もじゃ もじゃ
せな けいこ／さ… もぐらとじどうしゃ
エドアルド・ペチ… ありがとう…どういたしまして
ルイス=スロボド… モモちゃんのおみせやさん
松谷 みよ子／脚… おばけリンゴ
ヤーノッシュ／さ… もりたろうさんのじどうしゃ
大石 真／文,北… サンタおじさんのいねむり
ルイ－ズ＝ファチ… ゆきのひ
エズラ=ジャック… くまの子ウーフ
神沢 利子／作,… かわうそときつね
堀尾 青史／脚本… 三コ
斎藤 隆介／作,… ふるやのもり
瀬田 貞二／再話… てとゆび
堀内　誠一／ぶん… あるきだした小さな木　：　フランス…
テルマ・ボルクマ… 雪わたり
宮沢　賢治／作,… またもりへ
マリー・ホール・… モーモーまきばのおきゃくさま
マリー=ホール=… たべられるしょくぶつ
森谷 憲／ぶん,… ごろはちだいみょうじん
中川 正文／さく… お登勢
船山　馨／著 白い巨塔続
山崎 豊子／[著… Small pig　：　どろんここ…
Story an… Ｔｈｅ　ｒａｉｌｗａｙ　ｓｅｒｉｅ…
Ｗ．　Ａｗｄｒｙ… わたしのワンピース
にしまき かやこ… ニャーンといったのはだーれ
ステーエフ／文・… 現代日本の文学16
足立 巻一／[ほ… ねないこ　だれだ
せな　けいこ／さ… 名画を見る眼
高階　秀爾／著 知的生産の技術
梅棹 忠夫／著 かさもっておむかえ
征矢　清／作 ねこねここねこ
ブルノー=ホルス… ナイチンゲール
土田 治男／[著… 豊饒の海　：　春の雪第1巻
三島 由紀夫／著 雪わたり
宮沢 賢治／著,… ガリレオ
山田 一枝／[著… はちかつぎ
木村　次郎／作 道ありき　：　青春編
三浦　綾子／著 Curious George　：　…
H.A.Rey … 遠藤周作ユーモア小説集
遠藤　周作／著

翻訳家になるには　
中島 さなえ／著… 翻訳　：　異文化のインターフェイス
筑和 正格／編 翻訳事典　’８９
翻訳
『文学』編集部／… 誤訳迷訳欠陥翻訳
別宮　貞徳／著 翻訳と文化の記号論
磯谷　孝／著 翻訳読本　：　初心者のための八章
別宮　貞徳／著 通訳術と私
西山　千／著 翻訳の常識
朱牟田　夏雄／著 世界報刊、通訊者、電台譯名手冊　：…
辛 華／編 新口語米語教本　：　会話とリーディ…
高本　捨三郎／編 翻訳の技術
中村　保男／著 誤訳悪訳の病理
横井　忠夫／著 翻訳入門
Ｔ．Ｓ．セイヴァ… 翻訳事始
吉武　好孝／著 誤訳　：　ほんやく文化論
Ｗ・Ａ・グロータ…