検索結果書誌詳細

図書
ログインすると表紙画像を
ご覧になれます
レファレンス情報は0件です

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 1 在庫数 1 予約数 0

書誌情報

書名

Lost in translation　An illustrated compendium of untranslatable words from around the world　　　　

著者名 Ella Frances Sanders／著・イラスト
出版者 Ten Speed press
出版年月 2014

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

  

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。

マイ本棚へ追加ログインメモ

資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 資料番号 請求記号 配架場所 所蔵棚番号 資料種別 帯出区分 状態 付録 貸出
1 中央図書館0119598506Y804/S/書庫３一般洋書一般貸出在庫　  ○

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

丸善出版
【47都道府県ご当地文化百科47】 47都道府県ご当地文化百科47
丸善出版／編 【47都道府県ご当地文化百科44】 47都道府県ご当地文化百科44
丸善出版／編 【47都道府県ご当地文化百科41】 47都道府県ご当地文化百科41
丸善出版／編 【47都道府県ご当地文化百科42】 47都道府県ご当地文化百科42
丸善出版／編 【47都道府県ご当地文化百科40】 47都道府県ご当地文化百科40
丸善出版／編 【47都道府県ご当地文化百科46】 47都道府県ご当地文化百科46
丸善出版／編 【47都道府県ご当地文化百科45】 47都道府県ご当地文化百科45
丸善出版／編 【47都道府県ご当地文化百科43】 47都道府県ご当地文化百科43
丸善出版／編 【47都道府県ご当地文化百科34】 47都道府県ご当地文化百科34
丸善出版／編 【47都道府県ご当地文化百科33】 47都道府県ご当地文化百科33
丸善出版／編 【47都道府県ご当地文化百科32】 47都道府県ご当地文化百科32
丸善出版／編 【47都道府県ご当地文化百科38】 47都道府県ご当地文化百科38
丸善出版／編 【47都道府県ご当地文化百科37】 47都道府県ご当地文化百科37
丸善出版／編 【47都道府県ご当地文化百科36】 47都道府県ご当地文化百科36
丸善出版／編 【47都道府県ご当地文化百科35】 47都道府県ご当地文化百科35
丸善出版／編 【47都道府県ご当地文化百科31】 47都道府県ご当地文化百科31
丸善出版／編 【47都道府県ご当地文化百科39】 47都道府県ご当地文化百科39
丸善出版／編 【47都道府県ご当地文化百科26】 47都道府県ご当地文化百科26
丸善出版／編 【47都道府県ご当地文化百科30】 47都道府県ご当地文化百科30
丸善出版／編 【47都道府県ご当地文化百科28】 47都道府県ご当地文化百科28
丸善出版／編 【47都道府県ご当地文化百科27】 47都道府県ご当地文化百科27
丸善出版／編 【47都道府県ご当地文化百科25】 47都道府県ご当地文化百科25
丸善出版／編 【47都道府県ご当地文化百科29】 47都道府県ご当地文化百科29
丸善出版／編 【47都道府県ご当地文化百科24】 47都道府県ご当地文化百科24
丸善出版／編 【47都道府県ご当地文化百科22】 47都道府県ご当地文化百科22
丸善出版／編 【47都道府県ご当地文化百科20】 47都道府県ご当地文化百科20
丸善出版／編 【47都道府県ご当地文化百科18】 47都道府県ご当地文化百科18
丸善出版／編 【47都道府県ご当地文化百科15】 47都道府県ご当地文化百科15
丸善出版／編 【47都道府県ご当地文化百科17】 47都道府県ご当地文化百科17
丸善出版／編 【47都道府県ご当地文化百科23】 47都道府県ご当地文化百科23
丸善出版／編 【47都道府県ご当地文化百科21】 47都道府県ご当地文化百科21
丸善出版／編 【47都道府県ご当地文化百科19】 47都道府県ご当地文化百科19
丸善出版／編 【47都道府県ご当地文化百科13】 47都道府県ご当地文化百科13
丸善出版／編 【47都道府県ご当地文化百科10】 47都道府県ご当地文化百科10
丸善出版／編 【47都道府県ご当地文化百科8】 47都道府県ご当地文化百科8
丸善出版／編 【47都道府県ご当地文化百科14】 47都道府県ご当地文化百科14
丸善出版／編 【47都道府県ご当地文化百科12】 47都道府県ご当地文化百科12
丸善出版／編 【47都道府県ご当地文化百科11】 47都道府県ご当地文化百科11
丸善出版／編 【47都道府県ご当地文化百科9】 47都道府県ご当地文化百科9
丸善出版／編 【47都道府県ご当地文化百科1】 47都道府県ご当地文化百科1
丸善出版／編 【47都道府県ご当地文化百科2】 47都道府県ご当地文化百科2
丸善出版／編 【47都道府県ご当地文化百科5】 47都道府県ご当地文化百科5
丸善出版／編 【47都道府県ご当地文化百科3】 47都道府県ご当地文化百科3
丸善出版／編 【47都道府県ご当地文化百科7】 47都道府県ご当地文化百科7
丸善出版／編 【47都道府県ご当地文化百科4】 47都道府県ご当地文化百科4
丸善出版／編 【47都道府県ご当地文化百科6】 47都道府県ご当地文化百科6
丸善出版／編 【47都道府県ご当地文化百科1】 47都道府県ご当地文化百科1
丸善出版／編 【終末の妻と歌う】 終末の妻と歌う
志麻木　琢郎／著… 【あいむ・すている・あらいぶ　：　Ｉ…】 あいむ・すている・あらいぶ　：　Ｉ…
木村　計三／著,… 【〔丸善〕金属重量表】 〔丸善〕金属重量表
丸善出版部／編
2015
【おしりたんてい むらさきふじんのあ…】 おしりたんてい むらさきふじんのあ…
トロル／さく・え 【きえた!?かいけつゾロリ】 きえた!?かいけつゾロリ
原 ゆたか／さく… 【もうぬげない】 もうぬげない
ヨシタケ シンス… 【ナイトサファリのサバイバル　：　…1】 ナイトサファリのサバイバル　：　…1
ゴムドリco.／… 【りゆうがあります】 りゆうがあります
ヨシタケ シンス… 【禁断の魔術】 禁断の魔術
東野 圭吾／著 【ナイトサファリのサバイバル　：　…2】 ナイトサファリのサバイバル　：　…2
ゴムドリco.／… 【おしりたんてい ププッおおどろぼう…】 おしりたんてい ププッおおどろぼう…
トロル／さく・え 【舟を編む】 舟を編む
三浦 しをん／著 【地中世界のサバイバル　：　生き残…1】 地中世界のサバイバル　：　生き残…1
スウィートファク… 【ノラネコぐんだん おすしやさん】 ノラネコぐんだん おすしやさん
工藤 ノリコ／著 【ふまんがあります】 ふまんがあります
ヨシタケ シンス… 【かいけつゾロリのようかい大うんどう…】 かいけつゾロリのようかい大うんどう…
原 ゆたか／さく… 【おつきみおばけ】 おつきみおばけ
せな けいこ／作… 【母性】 母性
湊 かなえ／著 【地中世界のサバイバル　：　生き残…2】 地中世界のサバイバル　：　生き残…2
スウィートファク… 【鍵のない夢を見る】 鍵のない夢を見る
辻村 深月／著 【確証】 確証
今野 敏／著 【大気汚染のサバイバル　：　生き残り…】 大気汚染のサバイバル　：　生き残り…
スウィートファク… 【ホテルローヤル】 ホテルローヤル
桜木 紫乃／著 【七十歳死亡法案、可決】 七十歳死亡法案、可決
垣谷 美雨／[著… 【人魚の眠る家】 人魚の眠る家
東野 圭吾／著 【コーヒーが冷めないうちに】 コーヒーが冷めないうちに
川口 俊和／著 【ラプラスの魔女】 ラプラスの魔女
東野 圭吾／著 【何者】 何者
朝井 リョウ／著 【アンコール・ワットのサバイバル　…1】 アンコール・ワットのサバイバル　…1
洪 在徹／文,文… 【アンコール・ワットのサバイバル　…2】 アンコール・ワットのサバイバル　…2
洪 在徹／文,文… 【アルジャーノンに花束を】 アルジャーノンに花束を
ダニエル・キイス… 【そらまめくんのあたらしいベッド】 そらまめくんのあたらしいベッド
なかや みわ／さ… 【おばけのマールとみんなのとしょかん】 おばけのマールとみんなのとしょかん
なかい れい／え… 【境遇】 境遇
湊 かなえ／著 【あい　：　永遠に在り】 あい　：　永遠に在り
高田 郁／著 【生きるぼくら】 生きるぼくら
原田 マハ／著 【ドラえもん社会ワールド憲法って何だ…】 ドラえもん社会ワールド憲法って何だ…
藤子・F・不二雄… 【じゃあじゃあびりびり】 じゃあじゃあびりびり
まつい のりこ／… 【終わった人】 終わった人
内館 牧子／著 【起終点駅(ターミナル)】 起終点駅(ターミナル)
桜木 紫乃／著 【マカン・マラン　：　二十三時の夜食…】 マカン・マラン　：　二十三時の夜食…
古内 一絵／著 【ふしぎ駄菓子屋銭天堂4】 ふしぎ駄菓子屋銭天堂4
廣嶋 玲子／作,… 【はみがきれっしゃしゅっぱつしんこう…】 はみがきれっしゃしゅっぱつしんこう…
くぼ まちこ／著 【バスのたび】 バスのたび
工藤 ノリコ／[… 【反応しない練習　：　あらゆる悩みが…】 反応しない練習　：　あらゆる悩みが…
草薙 龍瞬／著 【薬屋のひとりごと2】 薬屋のひとりごと2
日向 夏／[著] 【任俠書房】 任俠書房
今野 敏／著 【ドラえもん科学ワールドエネルギーの…】 ドラえもん科学ワールドエネルギーの…
藤子・F・不二雄… 【虚像の道化師】 虚像の道化師
東野 圭吾／著 【薬屋のひとりごと3】 薬屋のひとりごと3
日向 夏／[著] 【火花】 火花
又吉 直樹／著 【蓮花の契り　：　出世花】 蓮花の契り　：　出世花
高田 郁／著 【願かけ】 願かけ
佐伯 泰英／著
339.4　339.4
【かんぽ生命びくびく日記　：　ノルマ…】 かんぽ生命びくびく日記　：　ノルマ…
半沢 直助／著 【医療保障ガイド　：　病気やケガに備…】 医療保障ガイド　：　病気やケガに備…
 【知っておきたい生命保険と税金の知識】 知っておきたい生命保険と税金の知識
 【図解わかる生…2024-2025年版】 図解わかる生…2024-2025年版
ライフプラン研究… 【最新生命保険の基本と仕組みがよ〜く…】 最新生命保険の基本と仕組みがよ〜く…
石橋 知也／著 【知っておきたい生命保険と税金の知識】 知っておきたい生命保険と税金の知識
 【インシュアランス生命保険…令和5年版】 インシュアランス生命保険…令和5年版
 【この保険、解約してもいいですか?】 この保険、解約してもいいですか?
後田 亨／著 【図解わかる生…2023-2024年版】 図解わかる生…2023-2024年版
ライフプラン研究… 【生活保障に関する調査令和4年度】 生活保障に関する調査令和4年度
 【生命保険の法務と実務】 生命保険の法務と実務
日本生命保険生命… 【遺族保障ガイド　：　「万一」に備え…】 遺族保障ガイド　：　「万一」に備え…
 【生命保険で損をしたくないならこの1…】 生命保険で損をしたくないならこの1…
三田村 京／著 【アジアの生命保険市場2】 アジアの生命保険市場2
ニッセイ基礎研究… 【必携生命保険ハンドブック】 必携生命保険ハンドブック
中村 亮一／著 【図解わかる生…2022-2023年版】 図解わかる生…2022-2023年版
ライフプラン研究… 【図説生命保険ビジネス】 図説生命保険ビジネス
トムソンネット／… 【知っておきたい生命保険と税金の知識】 知っておきたい生命保険と税金の知識
 【医療保障ガイド　：　病気やケガに備…】 医療保障ガイド　：　病気やケガに備…
 【生命保険に関する全国実態…令和3年度】 生命保険に関する全国実態…令和3年度
 【インシュアランス生命保険…令和3年版】 インシュアランス生命保険…令和3年版
 【図解わかる生…2021-2022年版】 図解わかる生…2021-2022年版
ライフプラン研究… 【はじめて学ぶ生命保険】 はじめて学ぶ生命保険
松澤 登／著 【生命保険は「入るほど損」?!】 生命保険は「入るほど損」?!
後田 亨／著 【一問一答保険引受の可否と告知のポイ…】 一問一答保険引受の可否と告知のポイ…
牧野 安博／著 【遺族保障ガイド　：　「万一」に備え…】 遺族保障ガイド　：　「万一」に備え…
 【インシュアランス生命保険…令和2年版】 インシュアランス生命保険…令和2年版
 【みんなを支える生命保険　：　生き方…】 みんなを支える生命保険　：　生き方…
こめ助／まんが 【保険ぎらい　：　「人生最大の資産リ…】 保険ぎらい　：　「人生最大の資産リ…
荻原 博子／著 【知っておきたい生命保険と税金の知識】 知っておきたい生命保険と税金の知識
 【医療保障ガイド　：　病気やケガに備…】 医療保障ガイド　：　病気やケガに備…
 【生活保障に関する調査令和元年度】 生活保障に関する調査令和元年度
 【生命保険の不都合な真実】 生命保険の不都合な真実
柴田 秀並／著 【インシュアランス生命保険…令和元年版】 インシュアランス生命保険…令和元年版
 【最新生命保険の基本と仕組みがよ〜く…】 最新生命保険の基本と仕組みがよ〜く…
石橋 知也／著 【図解わかる生…2019-2020年版】 図解わかる生…2019-2020年版
ライフプラン研究… 【いらない保険　：　生命保険会社が知…】 いらない保険　：　生命保険会社が知…
後田 亨／[著]… 【生命保険はヒドい。騙しだ】 生命保険はヒドい。騙しだ
副島 隆彦／著 【ほけんのキホン　：　イラストでわか…】 ほけんのキホン　：　イラストでわか…
 【遺族保障ガイド　：　「万一」に備え…】 遺族保障ガイド　：　「万一」に備え…
 【知っておきたい生命保険と税金の知識】 知っておきたい生命保険と税金の知識
 【生命保険に関する全国実…平成30年度】 生命保険に関する全国実…平成30年度
 【インシュアランス生命保…平成30年版】 インシュアランス生命保…平成30年版
 【生命保険の正しい教科書　：　生保会…】 生命保険の正しい教科書　：　生保会…
三田村 京／著 【インシュアランス生命保…平成29年版】 インシュアランス生命保…平成29年版
 【アジアの生命保険市場[1]】 アジアの生命保険市場[1]
ニッセイ基礎研究… 【「保険のプロ」が生命保険に入らない…】 「保険のプロ」が生命保険に入らない…
後田 亨／著 【どんな家庭でも生命保険料は月500…】 どんな家庭でも生命保険料は月500…
藤井 泰輔／著 【初対面で売れる技術　：　会って3分…】 初対面で売れる技術　：　会って3分…
井上 健哉／著 【図解わかる生…2017-2018年版】 図解わかる生…2017-2018年版
ライフプラン研究…

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

タイトルコード 1008000912819
書誌種別 図書
書名 Lost in translation　An illustrated compendium of untranslatable words from around the world　　　　
書名ヨミ ロスト イン トランスレーション　
著者名 Ella Frances Sanders／著・イラスト
著者名ヨミ サンダース エラ・フランシス
出版者 Ten Speed press
出版年月 2014
ページ数 1v.(unpaged)
大きさ 18×20cm
分類記号 804 834
分類記号 804 834
内容紹介 日本語訳は『翻訳できない世界のことば』（前田 まゆみ／訳、創元社、2016.4）。
件名 英語-語彙、言語
言語区分 英語

(他の紹介)内容紹介 アメリカで産声を上げてから約１４０年。いまでは本国のみならず、全世界の４０か国以上において幅広い金融サービスを提供するプルデンシャル・ファイナンシャル。その一員であるプルデンシャル生命、寡占状態にあった日本の保険市場の中で、アメリカ本国を驚愕させる急成長を遂げてきた。それを可能にしたのは、セールスパーソンたちが手探りの中で培ってきた「売る力」に他ならない。“ニッポンの営業を元気に”の旗印の下、プルデンシャル生命のセールスパーソンがフェイスブックで発信した“セールス指南”を、凝縮したのが本書である。
(他の紹介)目次 第１章　「ひとつひとつの粘り強さ」で勝つ（「三〇〇〇人の頂点に立つ男」の“ノミジャンプ”発想法
新規開拓を八割成功させるアプローチ術　ほか）
第２章　「圧倒的な情熱」で勝つ（自然にゴール達成できる願望マネジメントとは
初対面の人がフレンドリーでなくても、ひるまないコツ　ほか）
第３章　「オンリーワンの個性」で勝つ（波乗りもセールスも「一期一会」だから、おもしろい
怠けても成果を出す戦略的怠け者の教え　ほか）
第４章　「小さな気配り」で勝つ（出されたコーヒーにはまず手をつけるという理由
お客さまは商品だけを買うのではない。営業も商品だけを売るのではない　ほか）
第５章　「ロジカルシンキング」で勝つ（訪問先でトイレを借りると話が一気に前に進むナゾ
なにげないアポの入れ方がセールスの成否を分ける　ほか）


内容細目表

1 翻訳できない世界のことば
エラ・フランシス・サンダース／著
前のページへ
ページの先頭へ 図書館トップへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。