検索結果書誌詳細

図書
ログインすると表紙画像を
ご覧になれます
レファレンス情報は0件です

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 4 在庫数 4 予約数 0

書誌情報

書名

シモネッタのアマルコルド　イタリア語通訳狂想曲　　　　

著者名 田丸 公美子／著
出版者 NHK出版
出版年月 2011.6

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

  

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。

マイ本棚へ追加ログインメモ

資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 資料番号 請求記号 配架場所 所蔵棚番号 資料種別 帯出区分 状態 付録 貸出
1 中央図書館0118747476801.7/ﾀ/書庫１一般図書一般貸出在庫　  ○
2 東札幌4012784890801/ﾀ/図書室9一般図書一般貸出在庫　  ○
3 西岡5012763172801/ﾀ/図書室10一般図書一般貸出在庫　  ○
4 澄川6012720097801/ﾀ/図書室16一般図書一般貸出在庫　  ○

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

2016
【かいけつゾロリのおいしい金メダル】 かいけつゾロリのおいしい金メダル
原 ゆたか／さく… 【コンビニ人間】 コンビニ人間
村田 沙耶香／著 【ドラえもん科学ワールド生物の源・海…】 ドラえもん科学ワールド生物の源・海…
藤子・F・不二雄… 【江戸時代のサバイバル　：　生き残り…】 江戸時代のサバイバル　：　生き残り…
早川 大介／マン… 【妖怪バス旅行】 妖怪バス旅行
広瀬 克也／作 【アンパンマンとバイキンUFOロボ】 アンパンマンとバイキンUFOロボ
やなせ たかし／… 【どんないろがすき】 どんないろがすき
100%ORAN… 【最後の医者は桜を見上げて君を想う】 最後の医者は桜を見上げて君を想う
二宮 敦人／著 【食物アレルギーのひみつ】 食物アレルギーのひみつ
工藤 ケン／漫画 【待つ春や　：　長編時代小説書下ろし】 待つ春や　：　長編時代小説書下ろし
辻堂 魁／著 【しんかんせんでゴーッ】 しんかんせんでゴーッ
視覚デザイン研究… 【ブラタモリ5】 ブラタモリ5
NHK「ブラタモ… 【ルルとララのアロハ!パンケーキ】 ルルとララのアロハ!パンケーキ
あんびる やすこ… 【日本の歴史1】 日本の歴史1
 【はぐれ烏】 はぐれ烏
辻堂 魁／著 【星のカー…ロボボプラネットの大冒険!】 星のカー…ロボボプラネットの大冒険!
高瀬 美恵／作,… 【ねこざかなのたんじょうび】 ねこざかなのたんじょうび
わたなべ ゆうい… 【本所おけら長屋7】 本所おけら長屋7
畠山 健二／著 【ドキドキおばけの百人一首!?】 ドキドキおばけの百人一首!?
むらい かよ／著 【もしも俺たちが天使なら】 もしも俺たちが天使なら
伊岡 瞬／[著] 【落ちぬ椿】 落ちぬ椿
知野 みさき／著 【コキンちゃんとメロンパンナ】 コキンちゃんとメロンパンナ
やなせ たかし／… 【すみっコぐらし　：　このままでいい…】 すみっコぐらし　：　このままでいい…
よこみぞ ゆり／… 【冬の風鈴】 冬の風鈴
辻堂 魁／著 【ほねほねザウルス17】 ほねほねザウルス17
カバヤ食品株式会… 【花ふぶき】 花ふぶき
辻堂 魁／著 【ふたり女房】 ふたり女房
澤田 瞳子／著 【日本の歴史2】 日本の歴史2
 【青紬の女】 青紬の女
辻堂 魁／著 【心がほどける小さな旅】 心がほどける小さな旅
益田 ミリ／[著… 【ぐずりっこフンガくん】 ぐずりっこフンガくん
国松 エリカ／作 【恐竜トリケラトプスとそこなしのぬま…】 恐竜トリケラトプスとそこなしのぬま…
黒川 みつひろ／… 【本屋さんのダイアナ】 本屋さんのダイアナ
柚木 麻子／著 【日本の歴史4】 日本の歴史4
 【ズートピア　：　2〜4歳向け】 ズートピア　：　2〜4歳向け
俵 ゆり／構成・… 【うめ婆行状記】 うめ婆行状記
宇江佐 真理／著 【Qrosの女】 Qrosの女
誉田 哲也／[著… 【ながぐつをはいたねこ】 ながぐつをはいたねこ
シャルル・ペロー… 【海と月の迷路上】 海と月の迷路上
大沢 在昌／[著… 【永い言い訳】 永い言い訳
西川 美和／著 【ふしぎなカサやさん】 ふしぎなカサやさん
みやにし たつや… 【ようかいえんのかいすいよく】 ようかいえんのかいすいよく
白土 あつこ／作… 【海と月の迷路下】 海と月の迷路下
大沢 在昌／[著… 【はたらく細胞04】 はたらく細胞04
清水 茜／著 【若旦那隠密[1]】 若旦那隠密[1]
佐々木 裕一／[… 【宇宙のふしぎなぜ?どうして?】 宇宙のふしぎなぜ?どうして?
宮本 英昭／監修 【なでしこ日和】 なでしこ日和
中島 要／著 【うんこちゃんようちえんへいく】 うんこちゃんようちえんへいく
のぶみ／さく 【燦8】 燦8
あさの あつこ／… 【太陽の棘】 太陽の棘
原田 マハ／著
2016
【かいけつゾロリのおいしい金メダル】 かいけつゾロリのおいしい金メダル
原 ゆたか／さく… 【コンビニ人間】 コンビニ人間
村田 沙耶香／著 【ドラえもん科学ワールド生物の源・海…】 ドラえもん科学ワールド生物の源・海…
藤子・F・不二雄… 【江戸時代のサバイバル　：　生き残り…】 江戸時代のサバイバル　：　生き残り…
早川 大介／マン… 【妖怪バス旅行】 妖怪バス旅行
広瀬 克也／作 【アンパンマンとバイキンUFOロボ】 アンパンマンとバイキンUFOロボ
やなせ たかし／… 【どんないろがすき】 どんないろがすき
100%ORAN… 【最後の医者は桜を見上げて君を想う】 最後の医者は桜を見上げて君を想う
二宮 敦人／著 【食物アレルギーのひみつ】 食物アレルギーのひみつ
工藤 ケン／漫画 【待つ春や　：　長編時代小説書下ろし】 待つ春や　：　長編時代小説書下ろし
辻堂 魁／著 【しんかんせんでゴーッ】 しんかんせんでゴーッ
視覚デザイン研究… 【ブラタモリ5】 ブラタモリ5
NHK「ブラタモ… 【ルルとララのアロハ!パンケーキ】 ルルとララのアロハ!パンケーキ
あんびる やすこ… 【日本の歴史1】 日本の歴史1
 【はぐれ烏】 はぐれ烏
辻堂 魁／著 【星のカー…ロボボプラネットの大冒険!】 星のカー…ロボボプラネットの大冒険!
高瀬 美恵／作,… 【ねこざかなのたんじょうび】 ねこざかなのたんじょうび
わたなべ ゆうい… 【本所おけら長屋7】 本所おけら長屋7
畠山 健二／著 【ドキドキおばけの百人一首!?】 ドキドキおばけの百人一首!?
むらい かよ／著 【もしも俺たちが天使なら】 もしも俺たちが天使なら
伊岡 瞬／[著] 【落ちぬ椿】 落ちぬ椿
知野 みさき／著 【コキンちゃんとメロンパンナ】 コキンちゃんとメロンパンナ
やなせ たかし／… 【すみっコぐらし　：　このままでいい…】 すみっコぐらし　：　このままでいい…
よこみぞ ゆり／… 【冬の風鈴】 冬の風鈴
辻堂 魁／著 【ほねほねザウルス17】 ほねほねザウルス17
カバヤ食品株式会… 【花ふぶき】 花ふぶき
辻堂 魁／著 【ふたり女房】 ふたり女房
澤田 瞳子／著 【日本の歴史2】 日本の歴史2
 【青紬の女】 青紬の女
辻堂 魁／著 【心がほどける小さな旅】 心がほどける小さな旅
益田 ミリ／[著… 【ぐずりっこフンガくん】 ぐずりっこフンガくん
国松 エリカ／作 【恐竜トリケラトプスとそこなしのぬま…】 恐竜トリケラトプスとそこなしのぬま…
黒川 みつひろ／… 【本屋さんのダイアナ】 本屋さんのダイアナ
柚木 麻子／著 【日本の歴史4】 日本の歴史4
 【ズートピア　：　2〜4歳向け】 ズートピア　：　2〜4歳向け
俵 ゆり／構成・… 【うめ婆行状記】 うめ婆行状記
宇江佐 真理／著 【Qrosの女】 Qrosの女
誉田 哲也／[著… 【ながぐつをはいたねこ】 ながぐつをはいたねこ
シャルル・ペロー… 【海と月の迷路上】 海と月の迷路上
大沢 在昌／[著… 【永い言い訳】 永い言い訳
西川 美和／著 【ふしぎなカサやさん】 ふしぎなカサやさん
みやにし たつや… 【ようかいえんのかいすいよく】 ようかいえんのかいすいよく
白土 あつこ／作… 【海と月の迷路下】 海と月の迷路下
大沢 在昌／[著… 【はたらく細胞04】 はたらく細胞04
清水 茜／著 【若旦那隠密[1]】 若旦那隠密[1]
佐々木 裕一／[… 【宇宙のふしぎなぜ?どうして?】 宇宙のふしぎなぜ?どうして?
宮本 英昭／監修 【なでしこ日和】 なでしこ日和
中島 要／著 【うんこちゃんようちえんへいく】 うんこちゃんようちえんへいく
のぶみ／さく 【燦8】 燦8
あさの あつこ／… 【太陽の棘】 太陽の棘
原田 マハ／著
社会階層　健康管理
【食の安全と健康意識データ集2026】 食の安全と健康意識データ集2026
 【「女性がいきる健康経営」のはじめか…】 「女性がいきる健康経営」のはじめか…
難波 美智代／著 【「幸せな最期」の迎え方　：　500…】 「幸せな最期」の迎え方　：　500…
中田 賢一郎／著 【中小企業のための健康経営Q&A　：…】 中小企業のための健康経営Q&A　：…
稲田 耕平／編著… 【最強戦略としての健康経営　：　競争…】 最強戦略としての健康経営　：　競争…
新井 卓二／著 【40代からはじめるあなたの予防医学…】 40代からはじめるあなたの予防医学…
角田 拓実／著 【40代からはじめるあなたの予防医学…】 40代からはじめるあなたの予防医学…
角田 拓実／著 【新たな事業を開拓するウエルネス戦略】 新たな事業を開拓するウエルネス戦略
丹野 智宙／著 【夢中になれる組織の科学　：　働きが…】 夢中になれる組織の科学　：　働きが…
小島 玲子／著 【トップアスリートが実践している世界…】 トップアスリートが実践している世界…
杉田 正明／著 【新しい階級社会　：　最新データが明…】 新しい階級社会　：　最新データが明…
橋本 健二／著 【食の安全と健康意識データ集2025】 食の安全と健康意識データ集2025
 【移動と階級】 移動と階級
伊藤 将人／著 【一生健康に働くための心とカラダの守…】 一生健康に働くための心とカラダの守…
吉田 英司／著 【いろんな健康・医療の「情報」に惑わ…】 いろんな健康・医療の「情報」に惑わ…
北澤 京子／著 【人生は生い立ちが8割　：　見えない…】 人生は生い立ちが8割　：　見えない…
ヒオカ／著 【あなたのための健康のすすめ　：　社…】 あなたのための健康のすすめ　：　社…
馬込 卓弥／著 【希望格差社会、それから　：　幸福に…】 希望格差社会、それから　：　幸福に…
山田 昌弘／著 【医療・健康ビ…2025-2034-2】 医療・健康ビ…2025-2034-2
鶴谷 武親／著 【医療・健康ビ…2025-2034-1】 医療・健康ビ…2025-2034-1
鶴谷 武親／著 【身分社会　：　学歴社会 職業差別 …】 身分社会　：　学歴社会 職業差別 …
森永 卓郎／著,… 【その医療情報は本当か】 その医療情報は本当か
田近 亜蘭／著 【平等についての小さな歴史】 平等についての小さな歴史
トマ・ピケティ／… 【地域保健・健康増進事業報…令和4年度】 地域保健・健康増進事業報…令和4年度
厚生労働省政策統… 【ヘルスメンテナンス　：　病気のリス…】 ヘルスメンテナンス　：　病気のリス…
泉 史隆／著 【未病革命　：　新時代の健康づくり】 未病革命　：　新時代の健康づくり
花高 凌／著 【「健康経営」の教科書　：　社員が健…】 「健康経営」の教科書　：　社員が健…
佐々木 隆之／著 【医者が教える絶対に見逃したくない体…】 医者が教える絶対に見逃したくない体…
森 勇磨／監修 【最強戦略としての健康経営　：　競争…】 最強戦略としての健康経営　：　競争…
新井 卓二／著 【女性の階級】 女性の階級
橋本 健二／著 【健康の分かれ道　：　死ねない時代に…】 健康の分かれ道　：　死ねない時代に…
久坂部 羊／[著… 【<一人前>と戦後社会　：　対等を求…】 <一人前>と戦後社会　：　対等を求…
禹 宗【ウォン】… 【40歳からの正しい予防医学　：　循…】 40歳からの正しい予防医学　：　循…
高橋 通／著 【10代のカラダのハテナ　：　図書館…】 10代のカラダのハテナ　：　図書館…
高尾 美穂／監修 【新しい封建制がやってくる　：　グロ…】 新しい封建制がやってくる　：　グロ…
ジョエル・コトキ… 【ウェルビーイング時代のフィジカル・…】 ウェルビーイング時代のフィジカル・…
阿部George… 【健康経営を科学する!　：　実践を成…】 健康経営を科学する!　：　実践を成…
森 晃爾／編著,… 【実力も運のうち　：　能力主義は正義…】 実力も運のうち　：　能力主義は正義…
マイケル・サンデ… 【健康診断の結果が悪い人が絶対にやっ…】 健康診断の結果が悪い人が絶対にやっ…
野口 緑／著 【資本とイデオロギー】 資本とイデオロギー
トマ・ピケティ／… 【アイラブみー　：　じぶんのこころと…】 アイラブみー　：　じぶんのこころと…
NHKアイラブみ… 【「冴え」との共生2】 「冴え」との共生2
加藤 秀郎／著 【日常人間ドック　：　2040年から…】 日常人間ドック　：　2040年から…
東北大学未来社会… 【ウェルビーイングで変わる!食と健康…】 ウェルビーイングで変わる!食と健康…
藤田 康人／編著 【労働力減少時代の「もっとよくなる健…】 労働力減少時代の「もっとよくなる健…
歌代 敦／著 【ひと目でわかる検査数値　：　健康診…】 ひと目でわかる検査数値　：　健康診…
亀山 祐美／著,… 【怖いけど面白い予防医学　：　人生1…】 怖いけど面白い予防医学　：　人生1…
森 勇磨／著 【健康・スポーツ科学の基礎知識】 健康・スポーツ科学の基礎知識
スポーツサイエン… 【食の安全と健康意識データ集2023】 食の安全と健康意識データ集2023
 【心身と地域を元気にするウェルネスツ…】 心身と地域を元気にするウェルネスツ…
関口 陽一／著

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

タイトルコード 1008000417629
書誌種別 図書
書名 シモネッタのアマルコルド　イタリア語通訳狂想曲　　　　
書名ヨミ シモネッタ ノ アマルコルド　
著者名 田丸 公美子／著
著者名ヨミ タマル クミコ
出版者 NHK出版
出版年月 2011.6
ページ数 199p
大きさ 19cm
分類記号 801.7
分類記号 801.7
ISBN 4-14-035094-2
内容紹介 私は覚えている。冷や汗を流したいくつもの修羅場を、犯してしまった数々の誤訳を、そして、そんな私を温かく見守ってくれたイタリアの人々を…。イタリア語通訳のドン・シモネッタが綴る、通訳人生40年の艶笑喜劇。
著者紹介 広島県生まれ。東京外国語大学イタリア語学科卒業。イタリア語会議通訳、翻訳家。著書に「パーネ・アモーレ」「目からハム」「シモネッタのドラゴン姥桜」など。
件名 通訳、イタリア語
言語区分 日本語

(他の紹介)内容紹介 収容所を脱走し、反ナチス運動へ。再逮捕と拷問、強制収容所を生き延びた人が「ともに人間でありたい人すべて」に送る半世紀読み継がれた名著。
(他の紹介)目次 精神の限界
拷問
人はいくつ故里を必要とするのか
ルサンチマン
ユダヤ人であることの強制、ならびにその不可能性について
(他の紹介)著者紹介 アメリー，ジャン
　１９１２年ウィーンに生まれ、文学・哲学を学ぶ。１９３８年ナチズムをのがれてベルギーに亡命。レジスタンスに参加、１９４３年逮捕され、アウシュヴィッツ、ブーヘンヴァルト、ベルゲン＝ベルゼン強制収容所に送られる。１９４５年の解放後ブリュッセルに住み作家・批評家として活発に活動した。ロマン・エッセイという独特のスタイルにより機知と明晰をもって書き、“現代ヨーロッパにおける最も興味深い思索者の一人”と見なされていた。１９７８年ザルツブルグで自死(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
池内 紀
　１９４０年兵庫県姫路市生まれ、ドイツ文学者、エッセイスト。主な著書に『ゲーテさんこんばんは』（桑原武夫学芸賞）、『恩地孝四郎』（読売文学賞）など。訳書に『ファウスト』（毎日出版文化賞）など(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)


内容細目表

前のページへ
ページの先頭へ 図書館トップへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。