検索結果書誌詳細

図書
ログインすると表紙画像を
ご覧になれます
レファレンス情報は0件です

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 1 在庫数 0 予約数 2

書誌情報

書名

源氏物語　A・ウェイリー版　2　　　

著者名 紫式部／著 　 アーサー・ウェイリー／英訳 　 毬矢 まりえ／日本語訳 　 森山 恵／日本語訳
出版者 左右社
出版年月 2018.7

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

  

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。

マイ本棚へ追加ログインメモ

資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 資料番号 請求記号 配架場所 所蔵棚番号 資料種別 帯出区分 状態 付録 貸出
1 中央図書館0180340671913.36/ﾑ/2書庫１一般図書一般貸出貸出中  ×

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

児玉 幸多　あおむら 純
【日本史年表・地図】 日本史年表・地図
児玉 幸多／編 【日本史年表・地図】 日本史年表・地図
児玉 幸多／編 【くずし字解読辞典】 くずし字解読辞典
児玉 幸多／編,… 【日本史年表・地図】 日本史年表・地図
児玉 幸多／編 【日本史年表・地図】 日本史年表・地図
児玉 幸多／編 【日本史年表・地図】 日本史年表・地図
児玉 幸多／編 【日本史年表・地図】 日本史年表・地図
児玉 幸多／編 【日本史年表・地図】 日本史年表・地図
児玉 幸多／編 【日本史年表・地図】 日本史年表・地図
児玉 幸多／編 【漢字くずし方辞典】 漢字くずし方辞典
児玉 幸多／編 【日本史年表・地図】 日本史年表・地図
児玉 幸多／編 【日本史年表・地図】 日本史年表・地図
児玉 幸多／編 【日本史年表・地図】 日本史年表・地図
児玉 幸多／編 【日本史年表・地図】 日本史年表・地図
児玉 幸多／編 【日本史年表・地図】 日本史年表・地図
児玉 幸多／編 【日本史年表・地図】 日本史年表・地図
児玉 幸多／編 【日本史年表・地図】 日本史年表・地図
児玉 幸多／編 【日本史年表・地図】 日本史年表・地図
児玉 幸多／編 【全国名産大事典】 全国名産大事典
遠藤 元男／編集… 【日本史年表・地図】 日本史年表・地図
児玉 幸多／編 【日本史年表・地図】 日本史年表・地図
児玉 幸多／編 【近世農民生活史】 近世農民生活史
児玉 幸多／著 【日本史年表・地図】 日本史年表・地図
児玉 幸多／編 【江戸大名下屋敷を考える】 江戸大名下屋敷を考える
児玉 幸多／監修… 【日本史年表・地図】 日本史年表・地図
児玉 幸多／編 【日本史年表・地図】 日本史年表・地図
児玉 幸多／編 【古写真で見る街道と宿場町】 古写真で見る街道と宿場町
児玉 幸多／編著 【近江路をゆく　：　柏原宿〜三条大橋】 近江路をゆく　：　柏原宿〜三条大橋
児玉 幸多／監修 【美濃路をゆく　：　落合宿〜今須宿】 美濃路をゆく　：　落合宿〜今須宿
児玉 幸多／監修 【日本史年表・地図】 日本史年表・地図
児玉 幸多／編 【信濃路をゆく下】 信濃路をゆく下
児玉 幸多／監修 【信濃路をゆく上】 信濃路をゆく上
児玉 幸多／監修 【武州路・上州路をゆく　：　日本橋〜…】 武州路・上州路をゆく　：　日本橋〜…
児玉 幸多／監修 【木曽路をゆく　：　贄川宿〜馬籠宿】 木曽路をゆく　：　贄川宿〜馬籠宿
児玉 幸多／監修 【東海道五十三次を歩く　：　歴史街…5】 東海道五十三次を歩く　：　歴史街…5
児玉 幸多／監修 【東海道五十三次を歩く　：　歴史街…4】 東海道五十三次を歩く　：　歴史街…4
児玉 幸多／監修 【東海道五十三次を歩く　：　歴史街…3】 東海道五十三次を歩く　：　歴史街…3
児玉 幸多／監修 【東海道五十三次を歩く　：　歴史街…2】 東海道五十三次を歩く　：　歴史街…2
児玉 幸多／監修 【くずし字解読辞典】 くずし字解読辞典
児玉 幸多／編 【東海道五十三次を歩く　：　歴史街…1】 東海道五十三次を歩く　：　歴史街…1
児玉 幸多／監修 【宿場】 宿場
児玉 幸多／編 【日本史こぼれ話続古代・中世】 日本史こぼれ話続古代・中世
笠原 一男／編,… 【日本史こぼれ話続近世・近代】 日本史こぼれ話続近世・近代
笠原 一男／編,… 【少年少女日本の歴史1】 少年少女日本の歴史1
児玉 幸多／監修… 【少年少女日本の歴史2】 少年少女日本の歴史2
児玉 幸多／監修… 【少年少女日本の歴史3】 少年少女日本の歴史3
児玉 幸多／監修… 【少年少女日本の歴史5】 少年少女日本の歴史5
児玉 幸多／監修… 【少年少女日本の歴史10】 少年少女日本の歴史10
児玉 幸多／監修… 【少年少女日本の歴史4】 少年少女日本の歴史4
児玉 幸多／監修… 【少年少女日本の歴史11】 少年少女日本の歴史11
児玉 幸多／監修…
2017
【おしりたんてい かいとうVSたんて…】 おしりたんてい かいとうVSたんて…
トロル／さく・え 【おしりたんてい いせきからのSOS】 おしりたんてい いせきからのSOS
トロル／さく・え 【そらの100かいだてのいえ】 そらの100かいだてのいえ
いわい としお／… 【大家さんと僕】 大家さんと僕
矢部 太郎／著 【かいけつゾロリのかいていたんけん】 かいけつゾロリのかいていたんけん
原 ゆたか／さく… 【漫画君たちはどう生きるか】 漫画君たちはどう生きるか
吉野 源三郎／原… 【ざんねんないきもの事典　：　おも…続】 ざんねんないきもの事典　：　おも…続
今泉 忠明／監修… 【かいけつゾロリのちていたんけん】 かいけつゾロリのちていたんけん
原 ゆたか／さく… 【ノラネコぐんだんアイスのくに】 ノラネコぐんだんアイスのくに
工藤 ノリコ／著 【リバース】 リバース
湊 かなえ／[著… 【素敵な日本人　：　東野圭吾短編集】 素敵な日本人　：　東野圭吾短編集
東野 圭吾／著 【パレートの誤算】 パレートの誤算
柚月 裕子／著 【虚ろな十字架】 虚ろな十字架
東野 圭吾／著 【かがみの孤城】 かがみの孤城
辻村 深月／著 【つまんないつまんない】 つまんないつまんない
ヨシタケ シンス… 【あなたは、誰かの大切な人】 あなたは、誰かの大切な人
原田 マハ／[著… 【激流のサバイバル　：　生き残り作戦】 激流のサバイバル　：　生き残り作戦
スウィートファク… 【豆の上で眠る】 豆の上で眠る
湊 かなえ／著 【後悔病棟】 後悔病棟
垣谷 美雨／著 【孤狼の血】 孤狼の血
柚月 裕子／[著… 【あきない世傳金と銀4】 あきない世傳金と銀4
高田 郁／著 【あきない世傳金と銀3】 あきない世傳金と銀3
高田 郁／著 【まるまるの毬】 まるまるの毬
西條 奈加／[著… 【ノラネコぐんだん あいうえお】 ノラネコぐんだん あいうえお
工藤 ノリコ／著 【パンダおやこたいそう】 パンダおやこたいそう
いりやま さとし… 【盤上の向日葵】 盤上の向日葵
柚月 裕子／著 【マスカレード・ナイト】 マスカレード・ナイト
東野 圭吾／著 【テミスの剣】 テミスの剣
中山 七里／著 【イノセント・デイズ】 イノセント・デイズ
早見 和真／著 【自覚】 自覚
今野 敏／著 【死刑にいたる病】 死刑にいたる病
櫛木 理宇／著 【おいしそうなしろくま】 おいしそうなしろくま
柴田 ケイコ／作… 【にじいろガーデン】 にじいろガーデン
小川 糸／著 【あるかしら書店】 あるかしら書店
ヨシタケ シンス… 【微生物のサバイバル　：　生き残り…2】 微生物のサバイバル　：　生き残り…2
ゴムドリco.／… 【くろくんとちいさいしろくん】 くろくんとちいさいしろくん
なかや みわ／さ… 【花咲舞が黙ってない】 花咲舞が黙ってない
池井戸 潤／著 【BUTTER】 BUTTER
柚木 麻子／[著… 【肉弾】 肉弾
河崎 秋子／著 【アイネクライネナハトムジーク】 アイネクライネナハトムジーク
伊坂 幸太郎／[… 【微生物のサバイバル　：　生き残り…1】 微生物のサバイバル　：　生き残り…1
ゴムドリco.／… 【パパおふろ】 パパおふろ
きくち ちき／作 【君の膵臓をたべたい】 君の膵臓をたべたい
住野 よる／著 【砂上】 砂上
桜木 紫乃／著 【真夏の雷管　：　道警・大通警察署】 真夏の雷管　：　道警・大通警察署
佐々木 譲／[著… 【火喰鳥　：　長編時代小説書下ろし】 火喰鳥　：　長編時代小説書下ろし
今村 翔吾／著 【ぜったいにおしちゃダメ?】 ぜったいにおしちゃダメ?
ビル・コッター／… 【満願】 満願
米澤 穂信／著 【マル暴甘糟】 マル暴甘糟
今野 敏／著 【それを愛とは呼ばず】 それを愛とは呼ばず
桜木 紫乃／[著…
913.6　913.6
【ミ…2026年 7月号 通巻774号】 ミ…2026年 7月号 通巻774号
 【小…2026年 6月号 通巻116号】 小…2026年 6月号 通巻116号
 【小…2026年 6月号 通巻985号】 小…2026年 6月号 通巻985号
 【S…2026年 6月号 No.775】 S…2026年 6月号 No.775
 【オール讀物　2026年 5・6月号…】 オール讀物　2026年 5・6月号…
 【小…2026年 5月号 通巻115号】 小…2026年 5月号 通巻115号
 【小…2026年 5月号 通巻984号】 小…2026年 5月号 通巻984号
 【小説…2026年 6月号 40巻6号】 小説…2026年 6月号 40巻6号
 【…2026年 5＆6月号 63巻4号】 …2026年 5＆6月号 63巻4号
 【あしたの名医4】 あしたの名医4
藤ノ木 優／著 【空き家と移住】 空き家と移住
垣谷 美雨／著 【半神さまは修行中!　：　天空神社の…】 半神さまは修行中!　：　天空神社の…
ささき かつお／… 【落としの左平次4】 落としの左平次4
松下 隆一／著 【教授のパン屋さん[2]】 教授のパン屋さん[2]
近江 泉美／[著… 【今夜もベルが鳴る】 今夜もベルが鳴る
乃南 アサ／著 【鬼にきんつば[2]】 鬼にきんつば[2]
笹木 一／著 【小…2026年 4月号 通巻114号】 小…2026年 4月号 通巻114号
 【小…2026年 4月号 通巻983号】 小…2026年 4月号 通巻983号
 【小説…2026年 5月号 40巻5号】 小説…2026年 5月号 40巻5号
 【オール讀物　2026年 3・4月号…】 オール讀物　2026年 3・4月号…
 【小説…2026年 4月号 63巻3号】 小説…2026年 4月号 63巻3号
 【ミ…2026年 4月号 通巻773号】 ミ…2026年 4月号 通巻773号
 【S…2026年 4月号 No.774】 S…2026年 4月号 No.774
 【名探偵コナンハイウェイの堕天使】 名探偵コナンハイウェイの堕天使
青山 剛昌／原作… 【新本所おけら長屋5】 新本所おけら長屋5
畠山 健二／著 【わるじい義剣帖7】 わるじい義剣帖7
風野 真知雄／著 【小さな故意の物語】 小さな故意の物語
東野 圭吾／[著… 【駿河台遊宴】 駿河台遊宴
井原 忠政／[著… 【銀一匁の武士】 銀一匁の武士
辻堂 魁／著 【まんまる蛤長屋　：　小夜の商いはじ…】 まんまる蛤長屋　：　小夜の商いはじ…
坂井 希久子／著 【1分小説】 1分小説
浜口 倫太郎／著 【烏衣の華4】 烏衣の華4
白川 紺子／[著… 【都会のトム&ソーヤ22】 都会のトム&ソーヤ22
はやみね かおる… 【あしたの寄り道】 あしたの寄り道
赤川 次郎／[著… 【路傍の花　：　文庫書下ろし/長編時…】 路傍の花　：　文庫書下ろし/長編時…
岡本 さとる／著 【キャント・バイ・ミー・ラブ】 キャント・バイ・ミー・ラブ
小路 幸也／著 【火種】 火種
篠 綾子／著 【首なし晩餐　：　スローライフ警視の…】 首なし晩餐　：　スローライフ警視の…
櫛木 理宇／著 【孤高の血族】 孤高の血族
濱 嘉之／著 【椿ノ恋文】 椿ノ恋文
小川 糸／[著] 【謎の香りはパン屋から2】 謎の香りはパン屋から2
土屋 うさぎ／著 【蒼瞳の騎士　：　長編時代小説下】 蒼瞳の騎士　：　長編時代小説下
門田 泰明／著 【もろこしご飯といこみ豆腐　：　千光…】 もろこしご飯といこみ豆腐　：　千光…
五十嵐 佳子／著 【北極星をえがく】 北極星をえがく
岩井 圭也／著,… 【ノスタルジア】 ノスタルジア
島本 理生／著 【赤い月の香り】 赤い月の香り
千早 茜／著 【棘公爵の花嫁　：　賭けをしましょう…】 棘公爵の花嫁　：　賭けをしましょう…
白川 紺子／著 【けんぐゎい】 けんぐゎい
朝倉 かすみ／著 【我拶もん】 我拶もん
神尾 水無子／著 【掌に眠る舞台】 掌に眠る舞台
小川 洋子／著

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

タイトルコード 1008001286363
書誌種別 図書
書名 源氏物語　A・ウェイリー版　2　　　
書名ヨミ ゲンジ モノガタリ　
著者名 紫式部／著
著者名ヨミ ムラサキシキブ
著者名 アーサー・ウェイリー／英訳
著者名ヨミ アーサー ウェイリー
著者名 毬矢 まりえ／日本語訳
著者名ヨミ マリヤ マリエ
出版者 左右社
出版年月 2018.7
ページ数 701p
大きさ 20cm
分類記号 913.369
分類記号 913.369
ISBN 4-86528-198-9
内容紹介 約100年前、イギリスのアーサー・ウェイリーが流麗で文学的に英訳した紫式部「源氏物語」を読みやすい日本語に再翻訳。登場人物の名前はカタカナで表記し、原著の和歌を挿入する。2は、澪標から真木柱までを収録。
言語区分 日本語
書評掲載紙 朝日新聞　毎日新聞

(他の紹介)内容紹介 おじいちゃんのつくえは「トホウ・モナイ国」とつながっていた―。現代にあらわれた「アリス」のようななつかして新しい、新・名作ファンタジー童話。
(他の紹介)著者紹介 石井 睦美
　神奈川県生まれ。作家。『五月のはじめ、日曜日の朝』（岩崎書店）で毎日新聞小さな童話大賞と新美南吉児童文学賞、駒井れん名義の『パスカルの恋』（朝日新聞社）で朝日新人文学賞、『皿と紙ひこうき』（講談社）で日本児童文学者協会賞を受賞。翻訳を手がけた絵本『ジャックのあたらしいヨット』（ＢＬ出版）でも産経児童出版文化賞大賞を受賞している(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
にしざか ひろみ
　１９７９年、神奈川県生まれ。多摩美術大学グラフィックデザイン学科卒業。個展と国内外のグループ展で展示発表している。第１０回世界ポスタートリエンナーレトヤマ２０１２入選ほか、絵画・ポスター・装画のコンペティションで入賞・入選多数(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)


内容細目表

前のページへ
ページの先頭へ 図書館トップへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。