蔵書情報
この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。
この資料に対する操作
電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。
資料情報
各蔵書資料に関する詳細情報です。
| No. |
所蔵館 |
資料番号 |
請求記号 |
配架場所 |
所蔵棚番号 |
資料種別 |
帯出区分 |
状態 |
付録 |
貸出
|
| 1 |
厚別 | 8013301984 | 837/ｶ/ | 図書室 | 10 | 一般図書 | 一般貸出 | 在庫 | |
○ |
| 2 |
曙 | 9013227344 | 837/ｶ/ | 図書室 | 9B | 一般図書 | 一般貸出 | 在庫 | |
○ |
| 3 |
中央区民 | 1113297657 | 837/ｶ/ | 図書室 | | 一般図書 | 一般貸出 | 貸出中 | |
× |
関連資料
この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。
朝鮮は、いかに「外患」を克服したの…
鈴木 開／著
朝鮮民衆の社会史 ： 現代韓国の源…
趙 景達／著
韓国併合 ： 大韓帝国の成立から崩…
森 万佑子／著
Contested percept…
OKAMOTO …
朝鮮半島を日本が領土とした時代
糟谷 憲一／著
近代朝鮮の政治文化と民衆運動 ： …
趙 景達／著
海東野言
許 【ボン】／著…
いまの韓国時代劇を楽しむための朝鮮…
康 煕奉／著
朝鮮現代史
糟谷 憲一／著,…
悪女たちの朝鮮王朝 ： 歴史を作る…
康 煕奉／著
朝鮮開化派選集 ： 金玉均・朴泳孝…
金 玉均／[著]…
明治日本の植民地支配 ： 北海道か…
井上 勝生／著
物語朝鮮王朝の滅亡
金 重明／著
朝鮮王朝史
小和田 泰経／著
朝鮮王朝の国家と財政
六反田 豊／著
東学農民戦争と日本 ： もう一つの…
中塚 明／著,井…
庶民たちの朝鮮王朝
水野 俊平／著
朝鮮王朝の歴史はなぜこんなに面白い…
康 煕奉／著
韓国人も知らない朝鮮王朝史
ソン デフン／著…
「スッ」と頭に入る朝鮮王朝史 ： …
朝鮮王朝歴史研究…
知れば知るほど面白い朝鮮国王宿命の…
康 煕奉／著
図解もっと知りたい!朝鮮王朝500…
朝鮮王朝運命を切り拓いた王と妃たち…
佐野 良一／[著…
朝鮮王朝実録
朴 永圭／著,神…
朝鮮王朝を変えた55人 ： 韓国時…
韓国ドラマ時代劇…
世宗大王のコリア史 ： ハングル創…
片野 次雄／著
イラストでわかる朝鮮王朝の華麗なる…
ソン ユジュン／…
物語のように読む朝鮮王朝五百年
多胡 吉郎／著
実録!…「トンイ」から「イ・サン」編
康 煕奉／著
ここが一番おもしろい!朝鮮王朝の王…
水野 俊平／解説
朝鮮王朝の歴史がみるみるわかる本 …
イ・サンの夢見た世界 ： 正祖の…上
李 徳一／著,権…
イ・サンの夢見た世界 ： 正祖の…下
李 徳一／著,権…
歴史と人物でわかる華麗なる朝鮮王朝
佐野 良一／[著…
朝鮮王朝「儀軌」百年の流転
NHK取材班／編…
知れば知るほど面白い朝鮮王朝の歴史…
康 煕奉／著
櫟翁稗説. 筆苑雑記
李 斉賢／著,梅…
朝鮮王朝・李成桂と江戸幕府・徳川家…
朴 進山／著
玄界灘を越えた朝鮮外交官李芸 ： …
嶋村 初吉／編著…
朝鮮王朝史上
李 成茂／著,李…
朝鮮王朝史下
李 成茂／著,李…
朝鮮王妃殺害と日本人 ： 誰が仕組…
金 文子／著
世界のなかの日清韓関係史 ： 交隣…
岡本 隆司／著
朝鮮朝宮中風俗の研究
金 用淑／著,大…
西洋と朝鮮 ： 異文化の出会いと格…
姜 在彦／著
朝鮮後期漂流民と日朝関係
李 薫／著,池内…
朝鮮王朝時代の世界観と日本認識
河 宇鳳／著,金…
東大生に語った韓国史 ： 韓国植民…
李 泰鎮／著,鳥…
朝鮮王朝史下
李 成茂／著,李…
朝鮮王朝史上
李 成茂／著,李…
前へ
次へ
書誌詳細
この資料の書誌詳細情報です。
| タイトルコード |
1008001694785 |
| 書誌種別 |
図書 |
| 書名 |
翻訳書簡『赤毛のアン』をめぐる言葉の旅 |
| 書名ヨミ |
ホンヤク ショカン アカゲ ノ アン オ メグル コトバ ノ タビ |
| 著者名 |
上白石 萌音／著
|
| 著者名ヨミ |
カミシライシ モネ |
| 著者名 |
河野 万里子／著 |
| 著者名ヨミ |
コウノ マリコ |
| 出版者 |
NHK出版
|
| 出版年月 |
2022.7 |
| ページ数 |
217p |
| 大きさ |
19cm |
| 分類記号 |
837.5
|
| 分類記号 |
837.5
|
| ISBN |
4-14-035181-9 |
| 内容紹介 |
俳優・上白石萌音が、翻訳家の河野万里子から手紙で手ほどきを受けながら、「赤毛のアン」の名場面の翻訳に挑戦する。NHKテキスト『ラジオ英会話』連載に加筆。上白石萌音による訳文の朗読音声ダウンロード付き。 |
| 著者紹介 |
1998年鹿児島県生まれ。俳優。歌手、ナレーター、声優など幅広く活躍。 |
| 件名 |
英語-解釈、翻訳、赤毛のアン |
| 個人件名 |
Montgomery Lucy Maude |
| 言語区分 |
日本語 |
| 備考 |
音声ダウンロードのパスコードは利用できません |
| 書評掲載紙 |
朝日新聞 |
| (他の紹介)内容紹介 |
合計年齢１２０歳。バカップルなのに感動的。新世紀バカップル漫画。 |
| (他の紹介)目次 |
「ダーリンは７０歳」ＬＯＶＥ．００１〜０２５
「おまけマンガその１」
「おまけマンガその２」
「おまけマンガその３」 |
内容細目表
前のページへ
