検索結果書誌詳細

図書
ログインすると表紙画像を
ご覧になれます
レファレンス情報は0件です

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 9 在庫数 9 予約数 0

書誌情報

書名

キャベツ姫　　　　　

著者名 エロール・ル・カイン／作 　 灰島 かり／訳
出版者 ほるぷ出版
出版年月 2002.3

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

  

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。

マイ本棚へ追加ログインメモ

資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 資料番号 請求記号 配架場所 所蔵棚番号 資料種別 帯出区分 状態 付録 貸出
1 中央図書館0119622306J/ｷ/書庫２絵本一般貸出在庫　  ○
2 新琴似2012021172J/ｷ/絵本３絵本一般貸出在庫　  ○
3 新琴似新川2210752511J/ｷ/図書室絵本一般貸出在庫　  ○
4 太平百合原2410067215J/ｷ/図書室絵本一般貸出在庫　  ○
5 ふしこ3211067784J/ｷ/図書室絵本一般貸出在庫　  ○
6 栄3311957413J/ｷ/絵本絵本一般貸出在庫　  ○
7 東月寒5210207402J/ｷ/図書室絵本一般貸出在庫　  ○
8 もいわ6311768938J/ｷ/図書室絵本一般貸出在庫　  ○
9 絵本図書館1010033874J/ｷ/絵本08A絵本一般貸出在庫　  ○

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

エロール・ル・カイン　灰島 かり
【絵本翻訳教室へようこそ】 絵本翻訳教室へようこそ
灰島 かり／著 【ケルトの白馬】 ケルトの白馬
ローズマリー・サ… 【炎の戦士クーフリン】 炎の戦士クーフリン
ローズマリー・サ… 【ぼくのなまえはへいたろう】 ぼくのなまえはへいたろう
灰島 かり／文,… 【キャッツ　：　ボス猫・グロウルタイ…】 キャッツ　：　ボス猫・グロウルタイ…
T.S.エリオッ… 【絵本を深く読む】 絵本を深く読む
灰島 かり／著 【ランドルフ・コールデコット　：　疾…】 ランドルフ・コールデコット　：　疾…
レナード・S.マ… 【てっぺんねこ】 てっぺんねこ
C.ロジャー・メ… 【三つのまほうのおくりもの】 三つのまほうのおくりもの
ジェイムズ・リオ… 【おどる12人のおひめさま　：　グリ…】 おどる12人のおひめさま　：　グリ…
グリム／[原作]… 【いばらひめ　：　グリム童話より】 いばらひめ　：　グリム童話より
グリム／[原作]… 【Isabelle & Isabel…】 Isabelle & Isabel…
イザベル・バサス… 【たんていネズミハーメリン】 たんていネズミハーメリン
ミニ・グレイ／さ… 【おしゃれ教室】 おしゃれ教室
アン・ファイン／… 【おどかさないでよ、ガオくん!】 おどかさないでよ、ガオくん!
トマス・テイラー… 【とけいのあおくん】 とけいのあおくん
エリザベス・ロバ… 【メリサンド姫　：　むてきの算数!】 メリサンド姫　：　むてきの算数!
E.ネズビット／… 【かんじのえほん】 かんじのえほん
灰島 かり／文,… 【123のえほん】 123のえほん
サイモン・バシャ… 【猫語のノート】 猫語のノート
ポール・ギャリコ… 【月のしずくの子どもたち】 月のしずくの子どもたち
ローラ・クラウス… 【負けないパティシエガール】 負けないパティシエガール
ジョーン・バウア… 【くうこうのいちにち】 くうこうのいちにち
インクリンク／絵… 【だいすきだっこ】 だいすきだっこ
ニック・ブランド… 【絵本の絵を読む】 絵本の絵を読む
ジェーン・ドゥー… 【おしろのいちねん】 おしろのいちねん
インクリンク／絵… 【ラブレターを書こう】 ラブレターを書こう
灰島 かり／作,… 【いぬのおしりのだいじけん】 いぬのおしりのだいじけん
ピーター・ベント… 【どうぶつえんのいちにち】 どうぶつえんのいちにち
インクリンク／絵… 【こうじげんばのいちねん】 こうじげんばのいちねん
インクリンク／絵… 【ABCのえほん】 ABCのえほん
サイモン・バシャ… 【あいうえおのえほん】 あいうえおのえほん
灰島 かり／文,… 【おうさまジャックとドラゴン】 おうさまジャックとドラゴン
ピーター・ベント… 【エラと『白鳥のみずうみ』】 エラと『白鳥のみずうみ』
ジェイムズ・メイ… 【ぼくがいちばん!】 ぼくがいちばん!
ルーシー・カズン… 【プリンセス♡クラブ6】 プリンセス♡クラブ6
スザンヌ・ウィリ… 【うさぎのうさぼうときょーふのママだ…】 うさぎのうさぼうときょーふのママだ…
ケイト・クリス／… 【エラと『シンデレラ』】 エラと『シンデレラ』
ジェイムズ・メイ… 【ハリウッドスターと謎のライバル】 ハリウッドスターと謎のライバル
ジェン・キャロニ… 【プリンセス♡クラブ5】 プリンセス♡クラブ5
スザンヌ・ウィリ… 【パックン!おいしいむかしばなし】 パックン!おいしいむかしばなし
ルーシー・カズン… 【プリンセス♡クラブ4】 プリンセス♡クラブ4
スザンヌ・ウィリ… 【ハリウッドスター、撮影開始!】 ハリウッドスター、撮影開始!
ジェン・キャロニ… 【かしこいモリー】 かしこいモリー
ウォルター・デ・… 【プリンセス♡クラブ3】 プリンセス♡クラブ3
スザンヌ・ウィリ… 【靴を売るシンデレラ】 靴を売るシンデレラ
ジョーン・バウア… 【英米絵本のベストセラー40　：　心…】 英米絵本のベストセラー40　：　心…
灰島 かり／編著 【転校生は、ハリウッドスター】 転校生は、ハリウッドスター
ジェン・キャロニ… 【プリンセス♡クラブ2】 プリンセス♡クラブ2
スザンヌ・ウィリ… 【きらきらピンク】 きらきらピンク
ナン・グレゴリー…
2002
【かいけつゾロリのてんごくとじごく】 かいけつゾロリのてんごくとじごく
原 ゆたか／さく… 【かいけつゾロリのじごくりょこう】 かいけつゾロリのじごくりょこう
原 ゆたか／さく… 【ミッケ!7】 ミッケ!7
ウォルター・ウィ… 【ともだちひきとりや】 ともだちひきとりや
内田 麟太郎／作… 【なぞなぞねずみくん】 なぞなぞねずみくん
なかえ よしを／… 【ねずみくんのしりとり】 ねずみくんのしりとり
なかえ よしを／… 【すりすりももんちゃん】 すりすりももんちゃん
とよた かずひこ… 【ふでこぞう】 ふでこぞう
[せな けいこ／… 【猫の恩返し】 猫の恩返し
柊 あおい／原作… 【プカプカチョコレー島こおりの国のに…】 プカプカチョコレー島こおりの国のに…
原 ゆたか／著 【恐竜トリケラトプスの大めいろ　：　…】 恐竜トリケラトプスの大めいろ　：　…
黒川 みつひろ／… 【ぞうのエルマー】 ぞうのエルマー
デビッド・マッキ… 【ハリー・ポッターと炎のゴブレット上】 ハリー・ポッターと炎のゴブレット上
J.K.ローリン… 【ぼくのからだここなあに　：　おふろ…】 ぼくのからだここなあに　：　おふろ…
はた こうしろう… 【つんつくせんせいととんがりぼうし】 つんつくせんせいととんがりぼうし
たかどの ほうこ… 【めがねうさぎのクリスマスったらクリ…】 めがねうさぎのクリスマスったらクリ…
せな けいこ／作… 【ポケモンをさがせ!クリスタル】 ポケモンをさがせ!クリスタル
相原 和典／画 【剣客商売】 剣客商売
池波 正太郎／著 【つんつくせんせいとつんくまえんのく…】 つんつくせんせいとつんくまえんのく…
たかどの ほうこ… 【動機】 動機
横山 秀夫／著 【絵とデザインがとくいになる】 絵とデザインがとくいになる
 【かいけつゾロリのじごくりょこう】 かいけつゾロリのじごくりょこう
原 ゆたか／さく… 【おじいさんと10ぴきのおばけ】 おじいさんと10ぴきのおばけ
にしかわ おさむ… 【動物】 動物
三浦 慎悟／[ほ… 【天魔】 天魔
池波 正太郎／著 【辻斬り】 辻斬り
池波 正太郎／著 【ダーリンは外国人[1]】 ダーリンは外国人[1]
小栗 左多里／著 【面積・体積がわかる】 面積・体積がわかる
小林 敢治郎／著 【パオちゃんのおせんたく】 パオちゃんのおせんたく
なかがわ みちこ… 【忍たま乱太郎[32]】 忍たま乱太郎[32]
尼子 騒兵衛／原… 【恐竜の谷の大冒険】 恐竜の谷の大冒険
メアリー・ポープ… 【陽炎の男】 陽炎の男
池波 正太郎／著 【リサとガスパールのであい】 リサとガスパールのであい
アン・グットマン… 【寒雷ノ坂】 寒雷ノ坂
佐伯 泰英／著 【あしたえんそく!　：　らんらんらん】 あしたえんそく!　：　らんらんらん
武田 美穂／絵・… 【たしざん・ひきざん】 たしざん・ひきざん
小林 敢治郎／著 【かいけつゾロリのてんごくとじごく】 かいけつゾロリのてんごくとじごく
原 ゆたか／さく… 【図形がわかる】 図形がわかる
小林 敢治郎／著 【恐竜トリケラトプスと恐怖の大王　：…】 恐竜トリケラトプスと恐怖の大王　：…
黒川 みつひろ／… 【陽炎ノ辻】 陽炎ノ辻
佐伯 泰英／著 【狂乱】 狂乱
池波 正太郎／著 【おばけマンション】 おばけマンション
むらい かよ／著 【花芒ノ海】 花芒ノ海
佐伯 泰英／著 【<国際版>ディズニーおはなし絵…13】 <国際版>ディズニーおはなし絵…13
 【文章題がわかる】 文章題がわかる
小林 敢治郎／著 【たんじょうびのおきゃくさま】 たんじょうびのおきゃくさま
松岡 節／作,い… 【アンパンマンをさがせ!ミニ1】 アンパンマンをさがせ!ミニ1
やなせ たかし／… 【昆虫[1]】 昆虫[1]
小池 啓一／[ほ… 【ルラルさんのじてんしゃ】 ルラルさんのじてんしゃ
いとう ひろし／… 【ティモシーとサラとたからのちず】 ティモシーとサラとたからのちず
芭蕉 みどり／作…
E　E
【エリック・カールのグリムどうわ　：…】 エリック・カールのグリムどうわ　：…
グリム／[原作]… 【フルーツパフェをちゅうもんしました】 フルーツパフェをちゅうもんしました
岡田 よしたか／… 【みちくさ】 みちくさ
さとう わきこ／… 【しごとのどうぐ】 しごとのどうぐ
三浦 太郎／[作… 【アンとおじいちゃんの妖精図鑑】 アンとおじいちゃんの妖精図鑑
のぶみ／作 【こどもになっちゃえ!】 こどもになっちゃえ!
こどもの視点ラボ… 【ロバのおはなし】 ロバのおはなし
よしだ るみ／さ… 【かみさま、いっしょうのおねがい!】 かみさま、いっしょうのおねがい!
とい よしひこ／… 【三方一両損】 三方一両損
川端 誠／作 【ゆうびんです】 ゆうびんです
松屋 真由子／作… 【戦争は、】 戦争は、
ジョゼ・ジョルジ… 【チョコレートの王さま】 チョコレートの王さま
マイケル・レーベ… 【こえでからだでゆびもじでやってみよ…】 こえでからだでゆびもじでやってみよ…
スギヤマ カナヨ… 【火の鳥　：　いのちの物語】 火の鳥　：　いのちの物語
手塚 治虫／原作… 【ゴロゴロゴロゴロ　：　なんのおと?】 ゴロゴロゴロゴロ　：　なんのおと?
横山 裕一／絵・… 【こうえんのおやくそくだもの】 こうえんのおやくそくだもの
きだに やすのり… 【おおきなムクムク】 おおきなムクムク
マルタ・アルテス… 【ぼくたちはまっているんだ　：　ニシ…】 ぼくたちはまっているんだ　：　ニシ…
しばなお／作・絵… 【きゅうしょくたべにきました】 きゅうしょくたべにきました
シゲリ カツヒコ… 【イチゴはだれにもあげないよ】 イチゴはだれにもあげないよ
アイノ‐マイヤ・… 【いえいえ、そんなことはありませんよ】 いえいえ、そんなことはありませんよ
シゲタ サヤカ／… 【いえのなかのものをそとへつれだした…】 いえのなかのものをそとへつれだした…
アーノルド・ロー… 【であえたことにありがとう】 であえたことにありがとう
きむら ゆういち… 【「ぼくのおかあさん」2ねん1くみす…】 「ぼくのおかあさん」2ねん1くみす…
川之上 英子／文… 【いないいないぞう!】 いないいないぞう!
大塚 健太／ぶん… 【オバケや】 オバケや
富安 陽子／文,… 【パンダのおさじとふりかけパンダ】 パンダのおさじとふりかけパンダ
柴田 ケイコ／作 【しょうぼうじどうしゃのあかいねじ】 しょうぼうじどうしゃのあかいねじ
たるいし まこ／… 【ねじまきバス】 ねじまきバス
たむら しげる／… 【春の宇宙で幸せさがし】 春の宇宙で幸せさがし
ほっしーえいじ／… 【ねずくんとパパのおるすばん】 ねずくんとパパのおるすばん
とね さとえ／作… 【ゆめのごちそう】 ゆめのごちそう
ペク ヒナ／作,… 【なかよしかぜ】 なかよしかぜ
角野 栄子／作,… 【10ぴきのおばけサーカスへいく】 10ぴきのおばけサーカスへいく
にしかわ おさむ… 【ふくろをかえたいおせんべいくん】 ふくろをかえたいおせんべいくん
ホソカワ レイコ… 【うちゅういちのたかいたかい】 うちゅういちのたかいたかい
ホッシーナッキー… 【こいぬをつれたかりうど　：　中国の…】 こいぬをつれたかりうど　：　中国の…
牧野 夏子／再話… 【ちっちゃなおさかなちゃん、うまれた…】 ちっちゃなおさかなちゃん、うまれた…
ヒド・ファン・ヘ… 【キャンプのずかん】 キャンプのずかん
スズキ サトル／… 【チューリップさいた】 チューリップさいた
くすのき しげの… 【おんがくはまほう】 おんがくはまほう
篠崎 史紀／文,… 【ほたるのよる】 ほたるのよる
谷本 雄治／文,… 【先生の化粧まわし】 先生の化粧まわし
松田 輝美／文,… 【ぼくのかぞくをしょうかいするね】 ぼくのかぞくをしょうかいするね
よこお みさと／… 【いぬのずかん　：　家いぬと野生いぬ】 いぬのずかん　：　家いぬと野生いぬ
sakio／絵,… 【ニンニンケッポのむこえらび】 ニンニンケッポのむこえらび
小谷野 晃／文・… 【さんぞうほうしのかえりみち】 さんぞうほうしのかえりみち
せな けいこ／作… 【みなとのいちにち　：　コンテナくん…】 みなとのいちにち　：　コンテナくん…
谷川 夏樹／著 【どうぶつえん】 どうぶつえん
スージー・リー／… 【ばぁ!】 ばぁ!
やなせ たかし／…

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

タイトルコード 1001001336163
書誌種別 図書
書名 キャベツ姫　　　　　
書名ヨミ キャベツヒメ　
著者名 エロール・ル・カイン／作
著者名ヨミ エロール ル カイン
著者名 灰島 かり／訳
著者名ヨミ ハイジマ カリ
出版者 ほるぷ出版
出版年月 2002.3
ページ数 1冊
大きさ 26cm
分類記号 E
分類記号 E
ISBN 4-593-50410-4
内容紹介 昔々あるところにおこりんぼうで口の悪い王様がおりました。ある日、森の王と名乗る男に、悪口がすべて本当になる魔法をかけられてしまい…。華麗で幻想的な絵本。
著者紹介 1941〜89年。シンガポール生まれのイギリス人。作品に「ハイワサのちいさかったころ」(ケイト・グリーナウェイ賞受賞)、「シンデレラ」ほか。
言語区分 日本語
書評掲載紙 毎日新聞

(他の紹介)内容紹介 むかしむかしあるところに、それはそれはおこりんぼうで、口の悪い王様がおりました。ある秋の日のひぐれどき、森の王と名のる不思議な男に、「あなたの姫を、むすこの花よめにほしい」と言われておこった王様は、つい悪口を言ってしまいます。すると王様は、悪口がすべて本当になる魔法をかけられてしまい…。イメージの魔術師エロール・ル・カインがみずから文章も手がけた、華麗で幻想的な絵本です。
(他の紹介)著者紹介 ル・カイン，エロール
　１９４１年、シンガポールに生まれる。子どものころ、日本、香港、サイゴンなどを旅行したり、インドに５年間住んだりした。１４歳のときから、アニメーション作りにとりつかれ、また東洋の神話や伝説にも興味をもった。１９６８年に初めての絵本を出版して以来、数多くの作品を発表。『ハイワサのちいさかったころ』でケイト・グリーナウェイ賞を受賞し、名実ともにイギリスを代表する絵本作家となった。１９８９年没(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
灰島 かり
　国際基督教大学卒。ＰＲ誌編集、コピーライターを経て、英国のローハンプトン大学院で児童文学を学ぶ。子どもの本を中心に英文学の翻訳、研究に携わる(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)


内容細目表

前のページへ
ページの先頭へ 図書館トップへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。