検索結果書誌詳細

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 5 在庫数 5 予約数 0

書誌情報

書名

マチ歩きBOOK 歩らいぶ  vol.5  豊平&学園エリア 

著者名 北海道アルバイト情報社/編
出版者 北海道アルバイト情報社
出版年月 2017.4


この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

  

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。


マイ本棚へ追加ログインメモ


資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 資料番号 請求記号 配架場所 所蔵棚番号 資料種別 帯出区分 状態 付録 貸出
1 中央図書館0180132888KR291.5/マ/52階郷土111B郷土資料貸出禁止在庫   ×
2 中央図書館0180139131K291.5/マ/52階郷土108B郷土資料一般貸出在庫   ○
3 西岡5012931860K291/マ/郷土K郷土資料一般貸出在庫   ○
4 清田5513812163K291/マ/5書庫郷土資料一般貸出在庫   ○
5 澄川6012955842K291/マ/5大型本5郷土資料一般貸出在庫   ○

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

堤 人美
2020
490.7 490.7
医学 薬学 英語 翻訳

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

タイトルコード 1008001154953
書誌種別 図書
書名 マチ歩きBOOK 歩らいぶ  vol.5  豊平&学園エリア 
書名ヨミ マチ アルキ ブック ホライブ 
著者名 北海道アルバイト情報社/編
著者名ヨミ ホッカイドウ アルバイト ジョウホウシャ
出版者 北海道アルバイト情報社
出版年月 2017.4
ページ数 35p
大きさ 15×21cm
分類記号 291.15 211.5
分類記号 291.15 211.5
内容紹介 とことこ、てくてく、マチ歩き。ドライブもいいけど、たまには「歩らいぶ」もいいよね。見慣れた景色のその先に、素敵な出逢いがきっと待ってるよ。〈表紙より〉豊平区豊平&学園エリアを紹介。 目次:とことこマップR36豊平エリア、とことこマップ学園エリア、豊平のすてきな仕事人 洋菓子 サンモリッツ 法島芳夫さん、とよひら懐古 馬車追いさんのはなし、豊平のすてきな仕事人 谷島青果店 谷島敏郎さん・静子さん、とよひら懐古 幻の「月見電車」のはなし、4つの時代のお店と6人の店主達、学園前いつもの場所それぞれの時間、春の学園エリアでおやつ散歩、豊平区のおもてなし憲章知ってる?、編集後記
件名 札幌市-紀行・案内記
言語区分 日本語

(他の紹介)内容紹介 AIに負けない医薬翻訳者になるために。プロレベルの訳文に仕上げるための和訳と英訳の重要ポイントがわかる。
(他の紹介)目次 1 基礎編 医薬翻訳の基礎知識
2 基礎編 申請資料の表現を学び、訳すには
3 基礎編 和訳のコツ―ワンランク上の訳文にする37のポイント
4 基礎編 英訳のコツ―ワンランク上の訳文にする33のポイント
5 実践編 ニュースリリースの和訳にトライ
6 実践編 副作用に関する文章の英訳にトライ
(他の紹介)著者紹介 森口 理恵
 京都薬科大学薬学部薬学科卒業。香料研究室勤務、データ検索担当者(サーチャー)、医薬翻訳・開発業務支援企業のコーディネータ兼社内翻訳者などを経て独立、以来30年以上にわたり医学論文や製薬・医療機器関連の資料などの英日・日英翻訳を手がける。翻訳教育機関での翻訳指導やテキスト執筆など、翻訳者教育にも携わる(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)


内容細目表

前のページへ

本文はここまでです。


ページの終わりです。