検索結果書誌詳細

図書
ログインすると表紙画像を
ご覧になれます
レファレンス情報は0件です

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 2 在庫数 2 予約数 0

書誌情報

書名

出版&映像翻訳完全ガイドブック　メディア・エンタメを訳そう!　　イカロスMOOK　　

出版者 イカロス出版
出版年月 2022.6

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

  

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。

マイ本棚へ追加ログインメモ

資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 資料番号 請求記号 配架場所 所蔵棚番号 資料種別 帯出区分 状態 付録 貸出
1 新琴似2013218207801/ｼ/図書室一般図書一般貸出在庫　  ○
2 東札幌4013270949801/ｼ/図書室9一般図書一般貸出在庫　  ○

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

2022
【もう別れてもいいですか】 もう別れてもいいですか
垣谷 美雨／著 【探花】 探花
今野 敏／著 【#真相をお話しします】 #真相をお話しします
結城 真一郎／著 【しろがねの葉】 しろがねの葉
千早 茜／著 【姑の遺品整理は、迷惑です】 姑の遺品整理は、迷惑です
垣谷 美雨／著 【樹林の罠　：　道警・大通警察署】 樹林の罠　：　道警・大通警察署
佐々木 譲／[著… 【方舟】 方舟
夕木 春央／著 【黒石】 黒石
大沢 在昌／著 【財布は踊る】 財布は踊る
原田 ひ香／著 【機捜235】 機捜235
今野 敏／著 【事故物件、いかがですか?　：　東京…】 事故物件、いかがですか?　：　東京…
原田 ひ香／著 【そのマンション、終の住処でいいです…】 そのマンション、終の住処でいいです…
原田 ひ香／著 【夜に星を放つ】 夜に星を放つ
窪 美澄／著 【ランディーとおおゆきのひ】 ランディーとおおゆきのひ
そら／さく・え 【白い闇の獣】 白い闇の獣
伊岡 瞬／著 【隠居すごろく】 隠居すごろく
西條 奈加／[著… 【雪に撃つ　：　道警・大通警察署】 雪に撃つ　：　道警・大通警察署
佐々木 譲／著 【無人島のふたり　：　120日以上生…】 無人島のふたり　：　120日以上生…
山本 文緒／著 【スイート・ホーム】 スイート・ホーム
原田 マハ／[著… 【かいけつゾロリきょうりゅうママをす…】 かいけつゾロリきょうりゅうママをす…
原 ゆたか／さく… 【燕は戻ってこない】 燕は戻ってこない
桐野 夏生／著 【介護者D】 介護者D
河崎 秋子／著 【誤ちの絆】 誤ちの絆
堂場 瞬一／[著… 【毒島刑事最後の事件】 毒島刑事最後の事件
中山 七里／[著… 【トンネルのサバイバル　：　生き残り…】 トンネルのサバイバル　：　生き残り…
パク ソンイ／文… 【地下鉄のサバイバル　：　生き残り…2】 地下鉄のサバイバル　：　生き残り…2
ゴムドリco.／… 【お墓、どうしてます?　：　キミコの…】 お墓、どうしてます?　：　キミコの…
北大路 公子／文… 【かいけつゾロリにんじゃおばけあらわ…】 かいけつゾロリにんじゃおばけあらわ…
原 ゆたか／さく… 【香君上】 香君上
上橋 菜穂子／著 【地図と拳】 地図と拳
小川 哲／著 【悪の包囲】 悪の包囲
堂場 瞬一／著 【内憂　：　文庫書下ろし/長編時代小…】 内憂　：　文庫書下ろし/長編時代小…
上田 秀人／著 【ランチ酒[2]】 ランチ酒[2]
原田 ひ香／著 【動乱の刑事】 動乱の刑事
堂場 瞬一／[著… 【川のほとりに立つ者は】 川のほとりに立つ者は
寺地 はるな／著 【退き口】 退き口
上田 秀人／著 【開戦　：　文庫書下ろし/長編時代小…】 開戦　：　文庫書下ろし/長編時代小…
上田 秀人／著 【恩讐】 恩讐
上田 秀人／著 【香君下】 香君下
上橋 菜穂子／著 【風を結う】 風を結う
あさの あつこ／… 【その本は】 その本は
又吉 直樹／著,… 【自転しながら公転する】 自転しながら公転する
山本 文緒／著 【仕立屋お竜】 仕立屋お竜
岡本 さとる／著 【石礫】 石礫
今野 敏／著 【屑の結晶】 屑の結晶
まさき としか／… 【さよならの儀式　：　8 Scien…】 さよならの儀式　：　8 Scien…
宮部 みゆき／著 【シーソーモンスター】 シーソーモンスター
伊坂 幸太郎／著 【落花狼藉】 落花狼藉
朝井 まかて／著 【テーマパークのサバイバル　：　生き…】 テーマパークのサバイバル　：　生き…
ポドアルチング／… 【風待ちの四傑】 風待ちの四傑
今村 翔吾／著
2022
【もう別れてもいいですか】 もう別れてもいいですか
垣谷 美雨／著 【探花】 探花
今野 敏／著 【#真相をお話しします】 #真相をお話しします
結城 真一郎／著 【しろがねの葉】 しろがねの葉
千早 茜／著 【姑の遺品整理は、迷惑です】 姑の遺品整理は、迷惑です
垣谷 美雨／著 【樹林の罠　：　道警・大通警察署】 樹林の罠　：　道警・大通警察署
佐々木 譲／[著… 【方舟】 方舟
夕木 春央／著 【黒石】 黒石
大沢 在昌／著 【財布は踊る】 財布は踊る
原田 ひ香／著 【機捜235】 機捜235
今野 敏／著 【事故物件、いかがですか?　：　東京…】 事故物件、いかがですか?　：　東京…
原田 ひ香／著 【そのマンション、終の住処でいいです…】 そのマンション、終の住処でいいです…
原田 ひ香／著 【夜に星を放つ】 夜に星を放つ
窪 美澄／著 【ランディーとおおゆきのひ】 ランディーとおおゆきのひ
そら／さく・え 【白い闇の獣】 白い闇の獣
伊岡 瞬／著 【隠居すごろく】 隠居すごろく
西條 奈加／[著… 【雪に撃つ　：　道警・大通警察署】 雪に撃つ　：　道警・大通警察署
佐々木 譲／著 【無人島のふたり　：　120日以上生…】 無人島のふたり　：　120日以上生…
山本 文緒／著 【スイート・ホーム】 スイート・ホーム
原田 マハ／[著… 【かいけつゾロリきょうりゅうママをす…】 かいけつゾロリきょうりゅうママをす…
原 ゆたか／さく… 【燕は戻ってこない】 燕は戻ってこない
桐野 夏生／著 【介護者D】 介護者D
河崎 秋子／著 【誤ちの絆】 誤ちの絆
堂場 瞬一／[著… 【毒島刑事最後の事件】 毒島刑事最後の事件
中山 七里／[著… 【トンネルのサバイバル　：　生き残り…】 トンネルのサバイバル　：　生き残り…
パク ソンイ／文… 【地下鉄のサバイバル　：　生き残り…2】 地下鉄のサバイバル　：　生き残り…2
ゴムドリco.／… 【お墓、どうしてます?　：　キミコの…】 お墓、どうしてます?　：　キミコの…
北大路 公子／文… 【かいけつゾロリにんじゃおばけあらわ…】 かいけつゾロリにんじゃおばけあらわ…
原 ゆたか／さく… 【香君上】 香君上
上橋 菜穂子／著 【地図と拳】 地図と拳
小川 哲／著 【悪の包囲】 悪の包囲
堂場 瞬一／著 【内憂　：　文庫書下ろし/長編時代小…】 内憂　：　文庫書下ろし/長編時代小…
上田 秀人／著 【ランチ酒[2]】 ランチ酒[2]
原田 ひ香／著 【動乱の刑事】 動乱の刑事
堂場 瞬一／[著… 【川のほとりに立つ者は】 川のほとりに立つ者は
寺地 はるな／著 【退き口】 退き口
上田 秀人／著 【開戦　：　文庫書下ろし/長編時代小…】 開戦　：　文庫書下ろし/長編時代小…
上田 秀人／著 【恩讐】 恩讐
上田 秀人／著 【香君下】 香君下
上橋 菜穂子／著 【風を結う】 風を結う
あさの あつこ／… 【その本は】 その本は
又吉 直樹／著,… 【自転しながら公転する】 自転しながら公転する
山本 文緒／著 【仕立屋お竜】 仕立屋お竜
岡本 さとる／著 【石礫】 石礫
今野 敏／著 【屑の結晶】 屑の結晶
まさき としか／… 【さよならの儀式　：　8 Scien…】 さよならの儀式　：　8 Scien…
宮部 みゆき／著 【シーソーモンスター】 シーソーモンスター
伊坂 幸太郎／著 【落花狼藉】 落花狼藉
朝井 まかて／著 【テーマパークのサバイバル　：　生き…】 テーマパークのサバイバル　：　生き…
ポドアルチング／… 【風待ちの四傑】 風待ちの四傑
今村 翔吾／著
783.7　783.7
【週刊ベースボール　2026年 5月…】 週刊ベースボール　2026年 5月…
 【週刊ベースボール　2026年 4月…】 週刊ベースボール　2026年 4月…
 【週刊ベースボール　2026年 4月…】 週刊ベースボール　2026年 4月…
 【週刊ベースボール　2026年 4月…】 週刊ベースボール　2026年 4月…
 【週刊ベースボール　2026年 3月…】 週刊ベースボール　2026年 3月…
 【週刊ベースボール　2026年 3月…】 週刊ベースボール　2026年 3月…
 【週刊ベースボール　2026年 3月…】 週刊ベースボール　2026年 3月…
 【ベ…2026年 4月号 通算323号】 ベ…2026年 4月号 通算323号
 【北海道日本ハムファイターズ…2026】 北海道日本ハムファイターズ…2026
北海道新聞社／編 【週刊ベースボール　2026年 3月…】 週刊ベースボール　2026年 3月…
 【週刊ベースボール　2026年 3月…】 週刊ベースボール　2026年 3月…
 【週刊ベースボール　2026年 2月…】 週刊ベースボール　2026年 2月…
 【週刊ベースボール　2026年 2月…】 週刊ベースボール　2026年 2月…
 【週刊ベースボール　2026年 2月…】 週刊ベースボール　2026年 2月…
 【週刊ベースボール　2026年 2月…】 週刊ベースボール　2026年 2月…
 【週刊ベースボール　2026年 1月…】 週刊ベースボール　2026年 1月…
 【週刊ベースボール　2026年 1月…】 週刊ベースボール　2026年 1月…
 【ベ…2026年 2月号 通算322号】 ベ…2026年 2月号 通算322号
 【最強図解!楽しくわかるジュニア野球】 最強図解!楽しくわかるジュニア野球
成美堂出版編集部… 【週刊ベースボール　2026年 1月…】 週刊ベースボール　2026年 1月…
 【週刊ベースボール　2025年12月…】 週刊ベースボール　2025年12月…
 【週刊ベースボール　2026年 1月…】 週刊ベースボール　2026年 1月…
 【週刊ベースボール　2025年12月…】 週刊ベースボール　2025年12月…
 【週刊ベースボール　2025年12月…】 週刊ベースボール　2025年12月…
 【回想・長嶋茂雄　：　番記者だけが知…】 回想・長嶋茂雄　：　番記者だけが知…
首藤 光春／著 【ベースボール・レコード・ブ…2026】 ベースボール・レコード・ブ…2026
ベースボール・マ… 【週刊ベースボール　2025年12月…】 週刊ベースボール　2025年12月…
 【週刊ベースボール　2025年12月…】 週刊ベースボール　2025年12月…
 【週刊ベースボール　2025年12月…】 週刊ベースボール　2025年12月…
 【週刊ベースボール　2025年11月…】 週刊ベースボール　2025年11月…
 【週刊ベースボール　2025年11月…】 週刊ベースボール　2025年11月…
 【週刊ベースボール　2025年11月…】 週刊ベースボール　2025年11月…
 【子どもが野球を始めたら読む本　：　…】 子どもが野球を始めたら読む本　：　…
上原 伸一／著,… 【ファイターズオフィシャルグ…2025】 ファイターズオフィシャルグ…2025
北海道新聞社／編 【ベ…2025年12月号 通算321号】 ベ…2025年12月号 通算321号
 【週刊ベースボール　2025年11月…】 週刊ベースボール　2025年11月…
 【週刊ベースボール　2025年11月…】 週刊ベースボール　2025年11月…
 【週刊ベースボール　2025年10月…】 週刊ベースボール　2025年10月…
 【週刊ベースボール　2025年10月…】 週刊ベースボール　2025年10月…
 【週刊ベースボール　2025年10月…】 週刊ベースボール　2025年10月…
 【週刊ベースボール　2025年10月…】 週刊ベースボール　2025年10月…
 【さよなら、天才　：　大谷翔平世代の…】 さよなら、天才　：　大谷翔平世代の…
中村 計／著 【北の球児たち 2025…vol.53】 北の球児たち 2025…vol.53
 【週刊ベースボール　2025年10月…】 週刊ベースボール　2025年10月…
 【週刊ベースボール　2025年 9月…】 週刊ベースボール　2025年 9月…
 【週刊ベースボール　2025年10月…】 週刊ベースボール　2025年10月…
 【週刊ベースボール　2025年 9月…】 週刊ベースボール　2025年 9月…
 【週刊ベースボール　2025年10月…】 週刊ベースボール　2025年10月…
 【週刊ベースボール　2025年 9月…】 週刊ベースボール　2025年 9月…
 【ベ…2025年10月号 通算320号】 ベ…2025年10月号 通算320号
高校野球　新型コロナウイルス感染症
【パンデミックのとき科学は　：　未知…】 パンデミックのとき科学は　：　未知…
デビッド・クアメ… 【北の球児たち 2025…vol.53】 北の球児たち 2025…vol.53
 【インフルエンザ・CO…2025-26】 インフルエンザ・CO…2025-26
菅谷 憲夫／編 【制御不能　：　新型コロナウイルスの…】 制御不能　：　新型コロナウイルスの…
古瀬 幸広／著 【コロナ後遺症　：　治らない“慢性不…】 コロナ後遺症　：　治らない“慢性不…
平畑 光一／著 【データで読む甲子園の怪物たち】 データで読む甲子園の怪物たち
ゴジキ／著 【災後テレビドラマ論　：　震災後・コ…】 災後テレビドラマ論　：　震災後・コ…
米倉 律／著 【コロナ対策の政策評価　：　日本は合…】 コロナ対策の政策評価　：　日本は合…
岩本 康志／著 【何かがおかしい　：　「がん急増」の…】 何かがおかしい　：　「がん急増」の…
森田 洋之／[著… 【高齢者の予防接種は危ない　：　私は…】 高齢者の予防接種は危ない　：　私は…
川田 龍平／著 【酒場とコロナ　：　あのとき酒場に何…】 酒場とコロナ　：　あのとき酒場に何…
大竹 聡／著,衛… 【北の球児たち 2024…vol.52】 北の球児たち 2024…vol.52
 【なぜ有名人が次々と死んでいるのか?…】 なぜ有名人が次々と死んでいるのか?…
大村 大次郎／著 【パンデミックの記憶…隠れたヒーロー…】 パンデミックの記憶…隠れたヒーロー…
平出 敦／著 【非国民と呼ばれても　：　コロナ騒動…】 非国民と呼ばれても　：　コロナ騒動…
倉田 真由美／著… 【科学という名の信仰　：　新型コロナ…】 科学という名の信仰　：　新型コロナ…
福島 雅典／著 【北の球児たち 2024…vol.51】 北の球児たち 2024…vol.51
 【インフルエンザ・CO…2024-25】 インフルエンザ・CO…2024-25
菅谷 憲夫／編 【私たちは売りたくない!　：　“危な…】 私たちは売りたくない!　：　“危な…
チームK／著 【疫禍動乱　：　世界トップクラスのワ…】 疫禍動乱　：　世界トップクラスのワ…
ポール・A.オフ… 【新型コロナは人工物か?　：　パンデ…】 新型コロナは人工物か?　：　パンデ…
宮沢 孝幸／著 【100年の甲子園　：　阪神タイガー…】 100年の甲子園　：　阪神タイガー…
中川 右介／著 【甲子園ヒストリー　：　阪神甲子園球…】 甲子園ヒストリー　：　阪神甲子園球…
 【コロナ禍と出会い直す　：　不要不急…】 コロナ禍と出会い直す　：　不要不急…
磯野 真穂／著 【新型コロナワクチン影の輪郭　：　誰…】 新型コロナワクチン影の輪郭　：　誰…
大石 邦彦／著 【パンデミックとアート　：　2020…】 パンデミックとアート　：　2020…
椹木 野衣／著 【コロナ禍を記録する　：　後世に語り…】 コロナ禍を記録する　：　後世に語り…
救国シンクタンク… 【北の球児たち 2023…vol.50】 北の球児たち 2023…vol.50
 【コロナの記録と記憶　：　シンポジウ…】 コロナの記録と記憶　：　シンポジウ…
新聞通信調査会／… 【コロナワクチン失敗の本質】 コロナワクチン失敗の本質
宮沢 孝幸／著,… 【新型コロナウイルスとの闘い3】 新型コロナウイルスとの闘い3
地域医療・介護研… 【奔流　：　コロナ「専門家」はなぜ消…】 奔流　：　コロナ「専門家」はなぜ消…
広野 真嗣／著 【コロナワクチン私たちは騙された】 コロナワクチン私たちは騙された
鳥集 徹／著 【きょうから始めるコロナワクチン解毒…】 きょうから始めるコロナワクチン解毒…
井上 正康／著 【コロナワクチンその不都合な真実　：…】 コロナワクチンその不都合な真実　：…
アレクサンドラ・… 【コロナと敗戦/失敗の本質　：　ゴー…】 コロナと敗戦/失敗の本質　：　ゴー…
小林 よしのり／… 【北の球児たち 2023…vol.49】 北の球児たち 2023…vol.49
 【疲労とはなにか　：　すべてはウイル…】 疲労とはなにか　：　すべてはウイル…
近藤 一博／著 【厚生労働省の大罪　：　コロナ政策を…】 厚生労働省の大罪　：　コロナ政策を…
上 昌広／著 【人間対コロナ　：　神戸市立医療セン…】 人間対コロナ　：　神戸市立医療セン…
神戸新聞社論説委… 【インフルエンザ診療ガ…2023-24】 インフルエンザ診療ガ…2023-24
菅谷 憲夫／編 【医師が教える新型コロナワクチンの…2】 医師が教える新型コロナワクチンの…2
内海 聡／著 【1100日間の葛藤　：　新型コロナ…】 1100日間の葛藤　：　新型コロナ…
尾身 茂／著 【北の球児たち 2023…vol.48】 北の球児たち 2023…vol.48
 【コロナ禍の教訓をいかに生かすか　：…】 コロナ禍の教訓をいかに生かすか　：…
前浦 穂高／著,… 【全検証コロナ政策】 全検証コロナ政策
明石 順平／[著… 【ここまでわかった!「コロナワクチン…】 ここまでわかった!「コロナワクチン…
長尾 和宏／[ほ… 【戦略で読む高校野球】 戦略で読む高校野球
ゴジキ／著 【女性不況サバイバル】 女性不況サバイバル
竹信 三恵子／著 【検証・コロナワクチン[part1]】 検証・コロナワクチン[part1]
小島 勢二／著

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

タイトルコード 1008001677377
書誌種別 図書
書名 出版&映像翻訳完全ガイドブック　メディア・エンタメを訳そう!　　イカロスMOOK　　
書名ヨミ シュッパン アンド エイゾウ ホンヤク カンゼン ガイドブック　
出版者 イカロス出版
出版年月 2022.6
ページ数 169p
大きさ 26cm
分類記号 801.7
分類記号 801.7
ISBN 4-8022-1142-0
内容紹介 出版翻訳と映像翻訳の基礎知識から、翻訳家になるために必要なスキル、デビューのルート、働き方&収入までを解説するとともに、ゲームと漫画の翻訳についても詳しく紹介する。誌上スキルアップ講座なども掲載。
件名 翻訳、映像
言語区分 日本語

(他の紹介)内容紹介 甲子園という目標を失った球児たち。ただ、それだけがすべてではない。未曽有の困難に直面し、そのとき名門校８名の監督たちは―。
(他の紹介)目次 第１章　コロナによって変わった指導法、変わらないままの指導法（日本大学第三高等学校　小倉全由監督）
第２章　「お前ら、甲子園はもうあきらめろ」という言葉の真意（龍谷大学付属平安高等学校　原田英彦監督）
第３章　これからの時代は「指導者の意識改革」が必要（中京大学附属中京高等学校　高橋源一郎監督）
第４章　無観客の夏の甲子園球場で感じていたこと（花咲徳栄高等学校　岩井隆監督）
第５章　「組織力を高める方法」を模索していきたい（熊本県立熊本工業高等学校　田島圭介監督）
第６章　将来につながるための野球。高校野球の目的は「人間作り」（明徳義塾高等学校　馬淵史郎監督）
第７章　コロナ禍の今こそ「凡事徹底」を追求する（前橋育英高等学校　荒井直樹監督）
第８章　「道しるべ」であるはずの甲子園大会がなくなって考えたこと（八戸学院光星高等学校　仲井宗基監督）


内容細目表

前のページへ
ページの先頭へ 図書館トップへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。