検索結果書誌詳細

図書
ログインすると表紙画像を
ご覧になれます
レファレンス情報は0件です

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 1 在庫数 1 予約数 0

書誌情報

書名

図説児童文学翻訳大事典　　第3巻　　原作者と作品　2

著者名 児童文学翻訳大事典編集委員会／編
出版者 大空社
出版年月 2007.6

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

※この書誌は予約できません。   

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。

マイ本棚へ追加ログインメモ

資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 資料番号 請求記号 配架場所 所蔵棚番号 資料種別 帯出区分 状態 付録 貸出
1 中央図書館0117703348BR909/ｽﾞ/3児童研究室児童書貸出禁止在庫　  ×

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

2020
【ブラック・ショーマンと名もなき町の…】 ブラック・ショーマンと名もなき町の…
東野 圭吾／著 【あの日、君は何をした】 あの日、君は何をした
まさき としか／… 【マスカレード・ナイト】 マスカレード・ナイト
東野 圭吾／著 【滅びの前のシャングリラ】 滅びの前のシャングリラ
凪良 ゆう／著 【冷たい檻】 冷たい檻
伊岡 瞬／著 【ねこだまり　：　<猫>時代小説傑作…】 ねこだまり　：　<猫>時代小説傑作…
諸田 玲子／著,… 【水族館のサバイバル　：　生き残り…1】 水族館のサバイバル　：　生き残り…1
ゴムドリco.／… 【水族館のサバイバル　：　生き残り…2】 水族館のサバイバル　：　生き残り…2
ゴムドリco.／… 【新酒番船　：　文庫書下ろし/長編時…】 新酒番船　：　文庫書下ろし/長編時…
佐伯 泰英／著 【焦眉】 焦眉
今野 敏／著 【志麻さんの台所ルール　：　毎日のご…】 志麻さんの台所ルール　：　毎日のご…
タサン志麻／著 【垂れ込み】 垂れ込み
堂場 瞬一／著 【アンパンマンとくろいとり】 アンパンマンとくろいとり
やなせ たかし／… 【とわの庭】 とわの庭
小川 糸／著 【アンパンマンとみかづきまん】 アンパンマンとみかづきまん
やなせ たかし／… 【ブルータスの心臓　：　長編推理小説】 ブルータスの心臓　：　長編推理小説
東野 圭吾／著 【コんガらガっちなにになってすすむ?…】 コんガらガっちなにになってすすむ?…
ユーフラテス／さ… 【鯖断ち　：　書き下ろし長編時代小説】 鯖断ち　：　書き下ろし長編時代小説
坂岡 真／著 【乱麻】 乱麻
上田 秀人／[著… 【人新世の「資本論」】 人新世の「資本論」
斎藤 幸平／著 【超高層ビルのサバイバル　：　生き…1】 超高層ビルのサバイバル　：　生き…1
ポップコーン・ス… 【境界線】 境界線
中山 七里／著 【ついに、来た?】 ついに、来た?
群 ようこ／[著… 【布石】 布石
上田 秀人／[著… 【あかいしろくま】 あかいしろくま
柴田 ケイコ／作… 【黙示】 黙示
今野 敏／著 【絶望の歌を唄え】 絶望の歌を唄え
堂場 瞬一／著 【回廊亭殺人事件　：　長編推理小説】 回廊亭殺人事件　：　長編推理小説
東野 圭吾／著 【もりのかばんやさん】 もりのかばんやさん
ふくざわ ゆみこ… 【マカロンはマカロン】 マカロンはマカロン
近藤 史恵／著 【ドラえもん探究ワールド仕事の歴史と…】 ドラえもん探究ワールド仕事の歴史と…
藤子・F・不二雄… 【アンパンマンとつみきのしろ】 アンパンマンとつみきのしろ
やなせ たかし／… 【いやよいやよも旅のうち】 いやよいやよも旅のうち
北大路 公子／著 【初午祝言】 初午祝言
佐伯 泰英／著 【はたらくくるまたちのかいたいこうじ】 はたらくくるまたちのかいたいこうじ
シェリー・ダスキ… 【汝想いて斬1】 汝想いて斬1
門田 泰明／著 【アニメコミックおしりたんてい3】 アニメコミックおしりたんてい3
 【おこん春暦】 おこん春暦
佐伯 泰英／著 【神の子】 神の子
辻堂 魁／著 【日本のこと　：　伝統・文化・風習】 日本のこと　：　伝統・文化・風習
森崎 達也／マン… 【翻りの訴 細腕敵討ち哀歌　：　文庫…】 翻りの訴 細腕敵討ち哀歌　：　文庫…
小杉 健治／著 【えんそくのおばけずかん　：　おいて…】 えんそくのおばけずかん　：　おいて…
斉藤 洋／作,宮… 【刑事の怒り】 刑事の怒り
薬丸 岳／[著] 【樽とタタン】 樽とタタン
中島 京子／著 【ちいさなちいさなうみのおさんぽ】 ちいさなちいさなうみのおさんぽ
さかい さちえ／… 【黄昏坂七人斬り】 黄昏坂七人斬り
門田 泰明／著 【告解】 告解
薬丸 岳／著 【武士の流儀3】 武士の流儀3
稲葉 稔／著 【鬼役　：　文庫書下ろし/長編時…31】 鬼役　：　文庫書下ろし/長編時…31
坂岡 真／著 【汚れた手をそこで拭かない】 汚れた手をそこで拭かない
芦沢 央／著
498.16　498.16
【ホームドクターplus…Vol.50】 ホームドクターplus…Vol.50
 【ホームドクターplus…Vol.49】 ホームドクターplus…Vol.49
 【ねころんで読める病院・高齢者施設の…】 ねころんで読める病院・高齢者施設の…
矢野 邦夫／著 【ホームドクター　：　あなた…2026】 ホームドクター　：　あなた…2026
 【ホームドクター　：　あなた…2026】 ホームドクター　：　あなた…2026
 【市立札幌…(2025～2030年度)】 市立札幌…(2025～2030年度)
札幌市病院局経営… 【病院の実力2026総合編】 病院の実力2026総合編
読売新聞医療部／… 【ホームドクター　：　あなた…2026】 ホームドクター　：　あなた…2026
 【北海道の病院2026】 北海道の病院2026
北海道新聞社出版… 【ホームドクター　：　あなた…2026】 ホームドクター　：　あなた…2026
 【ホームドクター　：　あなた…2026】 ホームドクター　：　あなた…2026
 【市立…2025～2030年度 概要版】 市立…2025～2030年度 概要版
札幌市病院局経営… 【ホームドクター　：　あなた…2026】 ホームドクター　：　あなた…2026
 【市立札幌病院…2025～2030年度】 市立札幌病院…2025～2030年度
札幌市病院局経営… 【最新よくわかる!-図解-病院の学習…】 最新よくわかる!-図解-病院の学習…
梶 葉子／著 【ホームドクター　：　あなた…2026】 ホームドクター　：　あなた…2026
 【ホームドクター　：　あなた…2026】 ホームドクター　：　あなた…2026
 【ホームドクター　：　あなた…2026】 ホームドクター　：　あなた…2026
 【ホームドクター　：　あなた…2025】 ホームドクター　：　あなた…2025
 【ホームドクター　：　あなた…2025】 ホームドクター　：　あなた…2025
 【ホームドクターplus…Vol.48】 ホームドクターplus…Vol.48
 【[市立札幌病院]診療のご案…第14号】 [市立札幌病院]診療のご案…第14号
 【医療と介護ナビ　：　健康生活を応援…】 医療と介護ナビ　：　健康生活を応援…
 【おいしゃさんにいくときの絵本　：　…】 おいしゃさんにいくときの絵本　：　…
WILLこども知… 【ホームドクターplus…Vol.46】 ホームドクターplus…Vol.46
 【ホームドクター　：　あなた…2025】 ホームドクター　：　あなた…2025
 【小樽市立病院ガイドブック　：　80…】 小樽市立病院ガイドブック　：　80…
小樽市立病院／編… 【歯科業界ハンドブック2025年版】 歯科業界ハンドブック2025年版
日本歯科新聞社／… 【ホームドクター　：　あなた…2025】 ホームドクター　：　あなた…2025
 【病院の実力2025総合編】 病院の実力2025総合編
読売新聞医療部／… 【北海道の病院2025】 北海道の病院2025
北海道新聞社出版… 【ホームドクター　：　あなた…2025】 ホームドクター　：　あなた…2025
 【ホームドクター　：　あなた…2025】 ホームドクター　：　あなた…2025
 【ホームドクター　：　あなた…2025】 ホームドクター　：　あなた…2025
 【サフラジェットの病院　：　第一次大…】 サフラジェットの病院　：　第一次大…
ウェンディ・ムー… 【ホームドクター　：　あなた…2025】 ホームドクター　：　あなた…2025
 【…2025年版冬・春号(1月～6月)】 …2025年版冬・春号(1月～6月)
 【病院図鑑】 病院図鑑
梅澤 真一／監修 【ホームドクター　：　あなた…2025】 ホームドクター　：　あなた…2025
 【ホームドクター　：　あなた…2025】 ホームドクター　：　あなた…2025
 【ホームドクター　：　あなた…2025】 ホームドクター　：　あなた…2025
 【ホームドクター　：　あなた…2024】 ホームドクター　：　あなた…2024
 【ホームドクター　：　あなた…2024】 ホームドクター　：　あなた…2024
 【医療と介護ナビ　：　健康生活を応援…】 医療と介護ナビ　：　健康生活を応援…
 【[市立札幌病院]診療のご案…第13号】 [市立札幌病院]診療のご案…第13号
 【最新病院業界の動向とカラクリがよ〜…】 最新病院業界の動向とカラクリがよ〜…
中村 恵二／著,… 【インテリアリハビリテーション　：　…】 インテリアリハビリテーション　：　…
池田 由里子／著 【病院が地域をデザインする　：　「究…】 病院が地域をデザインする　：　「究…
梶原 崇弘／著 【ホームド…2024-2025 保存版】 ホームド…2024-2025 保存版
 【ホームドクターplus…Vol.42】 ホームドクターplus…Vol.42
病院　医師
【クリニックの設計手法　：　図面と写…】 クリニックの設計手法　：　図面と写…
小川 正弘／著 【トラブル対応に役立つ動物病院のため…】 トラブル対応に役立つ動物病院のため…
鈴木 智洋／著 【六人部屋の十三年間　：　病室で出会…】 六人部屋の十三年間　：　病室で出会…
頭木 弘樹／著 【患者給食関係法令通知集2026年版】 患者給食関係法令通知集2026年版
日本メディカル給… 【全国体外受精実施施設ガイド…2026】 全国体外受精実施施設ガイド…2026
 【ヘルスケア・メディカル企業のための…】 ヘルスケア・メディカル企業のための…
井上 左奈恵／著 【ねころんで読める病院・高齢者施設の…】 ねころんで読める病院・高齢者施設の…
矢野 邦夫／著 【ホームドクター　：　あなた…2026】 ホームドクター　：　あなた…2026
 【すぐに役立つ公費負担医…2026年版】 すぐに役立つ公費負担医…2026年版
 【入院・転院・退院の困りごと完全解決…】 入院・転院・退院の困りごと完全解決…
岡江 晃児／編著 【それでも希望は失わない!「国境なき…】 それでも希望は失わない!「国境なき…
中嶋 優子／著 【病院経営分析調査報告令和7年】 病院経営分析調査報告令和7年
全国公私病院連盟… 【ホームドクター　：　あなた…2026】 ホームドクター　：　あなた…2026
 【市立札幌…(2025～2030年度)】 市立札幌…(2025～2030年度)
札幌市病院局経営… 【獣医師のひみつ　：　動物の命と私た…】 獣医師のひみつ　：　動物の命と私た…
日本獣医師会／監… 【病院経営実態調査報告令和7年】 病院経営実態調査報告令和7年
全国公私病院連盟… 【ヘルスケア業界データブック…2025】 ヘルスケア業界データブック…2025
日本政策投資銀行… 【ここからはじめる医業承継の準備と実…】 ここからはじめる医業承継の準備と実…
三枝 真也／著,… 【医療未来学者の父が医師になる娘へ語…】 医療未来学者の父が医師になる娘へ語…
奥 真也／著 【病院の実力2026総合編】 病院の実力2026総合編
読売新聞医療部／… 【病院賃金実態資料　：　…2026年版】 病院賃金実態資料　：　…2026年版
医療経営情報研究… 【それでも「さよなら」が訪れる夜もあ…】 それでも「さよなら」が訪れる夜もあ…
夜の獣医師ゆって… 【ホームドクター　：　あなた…2026】 ホームドクター　：　あなた…2026
 【北海道の病院2026】 北海道の病院2026
北海道新聞社出版… 【ホームドクター　：　あなた…2026】 ホームドクター　：　あなた…2026
 【逆引き医療IT　：　安心のために知…】 逆引き医療IT　：　安心のために知…
奥田 保男／編著… 【選ばれるクリニックの「仕組み化」経…】 選ばれるクリニックの「仕組み化」経…
小林 俊一／著 【日本人の9割が知らない医学部受験の…】 日本人の9割が知らない医学部受験の…
佐藤 正憲／著 【ホームドクター　：　あなた…2026】 ホームドクター　：　あなた…2026
 【市立…2025～2030年度 概要版】 市立…2025～2030年度 概要版
札幌市病院局経営… 【ホームドクター　：　あなた…2026】 ホームドクター　：　あなた…2026
 【医療・介護における個人情報保護Q&…】 医療・介護における個人情報保護Q&…
飯田 修平／編著… 【市立札幌病院…2025～2030年度】 市立札幌病院…2025～2030年度
札幌市病院局経営… 【最新よくわかる!-図解-病院の学習…】 最新よくわかる!-図解-病院の学習…
梶 葉子／著 【医療機関・介護施設の“給与&人事”…】 医療機関・介護施設の“給与&人事”…
大澤 範恭／著 【臨床医のためのライフハック　：　「…】 臨床医のためのライフハック　：　「…
中島 啓／著 【絶対成功するクリニック建築・企画開…】 絶対成功するクリニック建築・企画開…
関根 裕司／著,… 【日本医師会の正体　：　なぜ医療費の…】 日本医師会の正体　：　なぜ医療費の…
杉谷 剛／著 【ホームドクター　：　あなた…2026】 ホームドクター　：　あなた…2026
 【ホームドクター　：　あなた…2026】 ホームドクター　：　あなた…2026
 【医療と生活のあいだで、医師たちは何…】 医療と生活のあいだで、医師たちは何…
景山 晶子／著 【病院経営百年の約束　：　地域に必要…】 病院経営百年の約束　：　地域に必要…
熊谷 安夫／著 【発達障害・グレーゾーンを抱える医師…】 発達障害・グレーゾーンを抱える医師…
和田 琢／著 【薬剤師のための病院経営の教科書　：…】 薬剤師のための病院経営の教科書　：…
井上 貴裕／監修… 【医療機関のサイバー対策　：　患者と…】 医療機関のサイバー対策　：　患者と…
大阪府立病院機構… 【育児とキャリアの共存戦略　：　女性…】 育児とキャリアの共存戦略　：　女性…
内藤 眞弓／著 【忘れないで、ガザ　：　命をつなぐ医…】 忘れないで、ガザ　：　命をつなぐ医…
佐藤 真澄／著 【ホームドクター　：　あなた…2026】 ホームドクター　：　あなた…2026
 【医者の使い方　：　もう医者選び、病…】 医者の使い方　：　もう医者選び、病…
長尾 和宏／著 【医師事務作業補助者のための実務Q&…】 医師事務作業補助者のための実務Q&…
小林 利彦／著

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

タイトルコード 1006700430564
書誌種別 図書
書名 図説児童文学翻訳大事典　　第3巻　　原作者と作品　2
書名ヨミ ズセツ ジドウ ブンガク ホンヤク ダイジテン　
著者名 児童文学翻訳大事典編集委員会／編
著者名ヨミ ジドウ ブンガク ホンヤク ダイジテン ヘンシュウ イインカイ
出版者 大空社
出版年月 2007.6
ページ数 4p,p475〜880
大きさ 27cm
分類記号 909.033
分類記号 909.033
件名 児童文学-辞典、翻訳文学-辞典
言語区分 日本語

(他の紹介)内容紹介 ２０世紀最大の詩人シャールの主要作品を現代詩の第一人者が鏤骨の新訳、その詩と生涯を辿る評伝を付した至高の書。
(他の紹介)目次 総合詩集　“ル・マルトー・サン・メートル　ムーラン・プルミエを添えて”より
総合詩集　“外では夜が支配されている（１９３６‐１９３８）”より
総合詩集　“激情と神秘”より
総合詩集　“朝早い人たち（１９４７‐１９４９）”より
散文集　“土台と頂点の探求”より
総合詩集　“群島をなす言葉（１９５２‐１９６０）”より
総合詩集　“失われた裸（１９６４‐１９７０）”より
詩集　“狩猟する香料（１９７２‐１９７５）”より
(他の紹介)著者紹介 野村 喜和夫
　１９５１年埼玉県生まれ。戦後生まれ世代を代表する詩人のひとりとして、現代詩の先端を走りつづけるとともに、小説・批評・翻訳なども手がける。詩集に『特性のない陽のもとに』（歴程新鋭賞）、『風の配分』（高見順賞）、『ニューインスピレーション』（現代詩花椿賞）、『ヌードな日』（藤村記念歴程賞）、小説、評論に『萩原朔太郎』（鮎川信夫賞）、など。また、英訳選詩集『Ｓｐｅｃｔａｃｌｅ　＆　Ｐｉｇｓｔｙ』で２０１２　Ｂｅｓｔ　Ｔｒａｎｓｌａｔｅｄ　Ｂｏｏｋ　Ａｗａｒｄ　ｉｎ　Ｐｏｅｔｒｙ（ＵＳＡ）を受賞(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)


内容細目表

前のページへ
ページの先頭へ 図書館トップへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。