検索結果書誌詳細

図書
ログインすると表紙画像を
ご覧になれます
レファレンス情報は0件です

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 1 在庫数 1 予約数 0

書誌情報

書名

日本語の観察者たち　宣教師からお雇い外国人まで　　そうだったんだ!日本語　　

著者名 山東 功／著
出版者 岩波書店
出版年月 2013.10

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

  

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。

マイ本棚へ追加ログインメモ

資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 資料番号 請求記号 配架場所 所蔵棚番号 資料種別 帯出区分 状態 付録 貸出
1 中央図書館0119347078810.1/ｻ/１階図書室53一般図書一般貸出在庫　  ○

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

2013
【かいけつゾロリなぞのスパイと100…】 かいけつゾロリなぞのスパイと100…
原 ゆたか／さく… 【かいけつゾロリのまほうのランプ〜ッ】 かいけつゾロリのまほうのランプ〜ッ
原 ゆたか／さく… 【嫌われる勇気】 嫌われる勇気
岸見 一郎／著,… 【おばけのマールとすてきなまち　：　…】 おばけのマールとすてきなまち　：　…
なかい　れい／え… 【パンダ銭湯】 パンダ銭湯
tupera t… 【本日は、お日柄もよく】 本日は、お日柄もよく
原田 マハ／著 【花の鎖】 花の鎖
湊 かなえ／著 【からすのおかしやさん】 からすのおかしやさん
かこ さとし／作… 【りんごかもしれない】 りんごかもしれない
ヨシタケ シンス… 【ふしぎ駄菓子屋銭天堂[1]】 ふしぎ駄菓子屋銭天堂[1]
廣嶋 玲子／作,… 【ホテルローヤル】 ホテルローヤル
桜木 紫乃／著 【真夏の方程式】 真夏の方程式
東野 圭吾／著 【ようこそ、わが家へ】 ようこそ、わが家へ
池井戸 潤／著 【民王】 民王
池井戸 潤／著 【おふろにいれて】 おふろにいれて
せな けいこ／作… 【ロボット世界のサバイバル　：　生…2】 ロボット世界のサバイバル　：　生…2
金 政郁／文,韓… 【ふるさと銀河線】 ふるさと銀河線
高田 郁／著 【祈りの幕が下りる時】 祈りの幕が下りる時
東野 圭吾／著 【へんしんレストラン】 へんしんレストラン
あきやま ただし… 【原子力のサバイバル　：　生き残り…1】 原子力のサバイバル　：　生き残り…1
ゴムドリco.／… 【からすのやおやさん】 からすのやおやさん
かこ さとし／作… 【原子力のサバイバル　：　生き残り…2】 原子力のサバイバル　：　生き残り…2
ゴムドリco.／… 【からすのてんぷらやさん】 からすのてんぷらやさん
かこ さとし／作… 【どんぐりむらのどんぐりえん】 どんぐりむらのどんぐりえん
なかや みわ／さ… 【夜行観覧車】 夜行観覧車
湊 かなえ／著 【無垢の領域】 無垢の領域
桜木 紫乃／著 【からすのそばやさん】 からすのそばやさん
かこ さとし／作… 【ももんちゃんし〜】 ももんちゃんし〜
とよた かずひこ… 【検証捜査】 検証捜査
堂場 瞬一／著 【カッコウの卵は誰のもの】 カッコウの卵は誰のもの
東野 圭吾／著 【ロボット世界のサバイバル　：　生…3】 ロボット世界のサバイバル　：　生…3
金 政郁／文,韓… 【アンパンマンとカラコちゃん】 アンパンマンとカラコちゃん
やなせ たかし／… 【欠落】 欠落
今野 敏／著 【わにわにとあかわに】 わにわにとあかわに
小風 さち／ぶん… 【新参者】 新参者
東野 圭吾／[著… 【まてまてももんちゃん】 まてまてももんちゃん
とよた かずひこ… 【おべんとうばこのうた】 おべんとうばこのうた
さいとう しのぶ… 【刑事の子】 刑事の子
宮部 みゆき／著 【アンパンマンとリンゴぼうや】 アンパンマンとリンゴぼうや
やなせ たかし／… 【ヘッドライン】 ヘッドライン
今野 敏／著 【乗り物の迷路　：　車、電車から船、…】 乗り物の迷路　：　車、電車から船、…
香川 元太郎／作… 【本所おけら長屋[1]】 本所おけら長屋[1]
畠山 健二／著 【ぎょうれつのできるケーキやさん】 ぎょうれつのできるケーキやさん
ふくざわ ゆみこ… 【疾風ロンド】 疾風ロンド
東野 圭吾／著 【きえたアンパンマン】 きえたアンパンマン
やなせ たかし／… 【あめあめふれふれねずみくん】 あめあめふれふれねずみくん
なかえ よしを／… 【蛇行する月】 蛇行する月
桜木 紫乃／著 【大泉エッセイ　：　僕が綴った16年】 大泉エッセイ　：　僕が綴った16年
大泉 洋／著 【ルルとララのクリスマス】 ルルとララのクリスマス
あんびる やすこ… 【星がひとつほしいとの祈り】 星がひとつほしいとの祈り
原田 マハ／著
国語学-歴史　外国人(日本在留)-歴史
【日本とは何か　：　日本語の始源の姿…】 日本とは何か　：　日本語の始源の姿…
今野 真二／[著… 【上田万年再考　：　日本言語学史の黎…】 上田万年再考　：　日本言語学史の黎…
長田 俊樹／著 【国語問題と日本語文法研究史】 国語問題と日本語文法研究史
仁田 義雄／著 【言霊と日本語】 言霊と日本語
今野 真二／著 【国語学史】 国語学史
時枝 誠記／著 【追放と抵抗のポリティクス　：　戦後…】 追放と抵抗のポリティクス　：　戦後…
高谷 幸／著 【外国から見た戦国・幕末の日本　：　…】 外国から見た戦国・幕末の日本　：　…
山本 博文／監修 【幕末維新を動かした8人の外国人】 幕末維新を動かした8人の外国人
小島 英記／著 【外国人居留地と神戸　：　神戸開港1…】 外国人居留地と神戸　：　神戸開港1…
田井 玲子／著 【古語の謎　：　書き替えられる読みと…】 古語の謎　：　書き替えられる読みと…
白石 良夫／著 【外国人が見た近世日本　：　日本人再…】 外国人が見た近世日本　：　日本人再…
竹内 誠／監修,… 【ケンペルやシーボルトたちが見た九州…】 ケンペルやシーボルトたちが見た九州…
宮崎 克則／編,… 【敵国人抑留　：　戦時下の外国民間人】 敵国人抑留　：　戦時下の外国民間人
小宮 まゆみ／著 【日本史を動かした外国人　：　鉄砲伝…】 日本史を動かした外国人　：　鉄砲伝…
武光 誠／著 【金田一京助と日本語の近代】 金田一京助と日本語の近代
安田 敏朗／著 【西洋人の日本語発見　：　外国人の日…】 西洋人の日本語発見　：　外国人の日…
杉本 つとむ／[… 【国語学史　：　日本人の言語研究の歴…】 国語学史　：　日本人の言語研究の歴…
馬淵 和夫／共著… 【植民地のなかの「国語学」】 植民地のなかの「国語学」
安田 敏朗／著 【日本語学者列伝】 日本語学者列伝
明治書院企画編集… 【「国語」と「国語辞典」の時代下】 「国語」と「国語辞典」の時代下
倉島 長正／著 【「国語」と「国語辞典」の時代上】 「国語」と「国語辞典」の時代上
倉島 長正／著 【近代外国人関係法令年表】 近代外国人関係法令年表
村上 義和／編,… 【植民地のなかの「国語学」　：　時枝…】 植民地のなかの「国語学」　：　時枝…
安田 敏朗／著 【日本言語思想史】 日本言語思想史
猿田 知之／著 【ロシア・ソビエトにおける日本語研究】 ロシア・ソビエトにおける日本語研究
ウラジーミル・ミ… 【国語学と蘭語学】 国語学と蘭語学
杉本 つとむ／著 【西洋人の日本語発見　：　外国人の日…】 西洋人の日本語発見　：　外国人の日…
杉本 つとむ／著 【国語学史　：　附 新村出編『上田万…】 国語学史　：　附 新村出編『上田万…
上田 万年／講述… 【国語学史要】 国語学史要
山田 孝雄／著 【新編 国語史概説】 新編 国語史概説
春日 和男／編

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

タイトルコード 1008000730339
書誌種別 図書
書名 日本語の観察者たち　宣教師からお雇い外国人まで　　そうだったんだ!日本語　　
書名ヨミ ニホンゴ ノ カンサツシャタチ　
著者名 山東 功／著
著者名ヨミ サントウ イサオ
出版者 岩波書店
出版年月 2013.10
ページ数 20,208p
大きさ 19cm
分類記号 810.12
分類記号 810.12
ISBN 4-00-028628-2
内容紹介 大航海時代の宣教師たちから、明治のお雇い外国人まで。強靱な使命感と知的好奇心によって、「内」の視点では気づきにくい日本語の特質を「外」から鋭く観察して書物を残し、海外に日本学の種を播いた西洋人を紹介する。
著者紹介 1970年大阪生まれ。大阪大学大学院文学研究科博士後期課程修了。大阪府立大学教授。専攻は日本語学(日本語学史)、日本思想史。著書に「明治前期日本文典の研究」など。
件名 国語学-歴史、外国人(日本在留)-歴史
言語区分 日本語

(他の紹介)内容紹介 大航海時代の宣教師たちから、オランダ商館の人々、幕末の外交官、明治のお雇い外国人まで。立場を背景にした強靱な使命感と知的好奇心によって、“内”の視点では気づきにくい日本語の特質を、“外”から鋭く観察して書物を残した。ＬとＲの発音の区別がない、格変化や性・数の別がない！と驚きながらも、辞書や文法書を作って後進のためとし、海外に日本学の種を播いた彼らに光を当てる。
(他の紹介)目次 第１章　日本語は国内でどう見られてきたのか―「歌の言葉に里言を当つること、梵経を翻訳せむがごとく」（『あゆひ抄』）
第２章　宣教師言語学の時代―「日本の手紙はきわめて短く、すこぶる要を得ている」（ルイス・フロイス『日欧文化比較』）
第３章　オランダ商館から見た日本語―「古代の史記及び学術も、皆虚妄にして原づく所なく」（フィッセル『日本風俗備考』）
第４章　ヨーロッパの日本学者たち―「複雑な、時には曖昧と思われる日本語の文字」（ホフマン『日本文典』）
第５章　幕末外交官と宣教師の日本語―「辞書または資料的な助けなくしては、日本語を学ぶことがどんなにむずかしいか」（『ヘボン書簡集』）
(他の紹介)著者紹介 山東 功
　１９７０年大阪生まれ。２０００年大阪大学大学院文学研究科博士後期課程修了。博士（文学）。大阪女子大学専任講師等を経て、大阪府立大学教授。専攻は日本語学（日本語学史）、日本思想史(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)


内容細目表

前のページへ
ページの先頭へ 図書館トップへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。