検索結果書誌詳細

図書
ログインすると表紙画像を
ご覧になれます
レファレンス情報は0件です

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 1 在庫数 1 予約数 0

書誌情報

書名

近代日本語の思想　翻訳文体成立事情　　　　

著者名 柳父 章／著
出版者 法政大学出版局
出版年月 2004.11

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

  

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。

マイ本棚へ追加ログインメモ

資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 資料番号 請求記号 配架場所 所蔵棚番号 資料種別 帯出区分 状態 付録 貸出
1 中央図書館0116703059816/ﾔ/１階図書室53一般図書一般貸出在庫　  ○

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

1998
【はみがきあそび】 はみがきあそび
きむら ゆういち… 【ばばばあちゃんのアイス・パーティ】 ばばばあちゃんのアイス・パーティ
さとう わきこ／… 【じゅげむ】 じゅげむ
川端 誠／[作] 【かいけつゾロリの大金もち】 かいけつゾロリの大金もち
原 ゆたか／さく… 【えんそくバス】 えんそくバス
中川 ひろたか／… 【はやく走れジャンプできる】 はやく走れジャンプできる
 【ばばばあちゃんのおもちつき】 ばばばあちゃんのおもちつき
さとう わきこ／… 【水泳が楽しくできる】 水泳が楽しくできる
 【地図がよくわかる】 地図がよくわかる
 【理由】 理由
宮部 みゆき／著 【理科実験Q&A】 理科実験Q&A
 【つるばら村のパン屋さん】 つるばら村のパン屋さん
茂市 久美子／作… 【ひとまねこざるびょういんへいく】 ひとまねこざるびょういんへいく
マーガレット・レ… 【おおきなかぶ　：　ロシア民話】 おおきなかぶ　：　ロシア民話
佐藤　忠良／画,… 【つんつくせんせいどうぶつえんにいく】 つんつくせんせいどうぶつえんにいく
たかどの ほうこ… 【学習漫画 世界の伝記　：　…[39]】 学習漫画 世界の伝記　：　…[39]
 【まめうしのおとうさん】 まめうしのおとうさん
あきやま ただし… 【きょうりゅうトプスのだいぼうけん】 きょうりゅうトプスのだいぼうけん
にしかわ おさむ… 【よーいどん!】 よーいどん!
中川 ひろたか／… 【ももこの話】 ももこの話
さくら ももこ／… 【かいけつゾロリのテレビゲームききい…】 かいけつゾロリのテレビゲームききい…
原 ゆたか／さく… 【もうおきるかな?】 もうおきるかな?
まつの まさこ／… 【きょうはなんてうんがいいんだろう】 きょうはなんてうんがいいんだろう
宮西 達也／作・… 【黒い家】 黒い家
貴志 祐介／[著… 【幻色江戸ごよみ】 幻色江戸ごよみ
宮部 みゆき／著 【ごきげんななめのてんとうむし】 ごきげんななめのてんとうむし
エリック・カール… 【長靴をはいた猫　：　<同時掲載>な…】 長靴をはいた猫　：　<同時掲載>な…
シャルル・ペロー… 【敵】 敵
筒井 康隆／著 【みんなともだち】 みんなともだち
中川 ひろたか／… 【ムーミン谷に春がきた】 ムーミン谷に春がきた
トーベ・ヤンソン… 【バルボンさんのおでかけ】 バルボンさんのおでかけ
とよた かずひこ… 【1ねん1くみ1ばんこわ〜い】 1ねん1くみ1ばんこわ〜い
後藤 竜二／作,… 【サンタさんありがとう　：　ちいさな…】 サンタさんありがとう　：　ちいさな…
長尾 玲子／さく 【世界名作ファンタジー36】 世界名作ファンタジー36
平田 昭吾／企画… 【日本の歴史2】 日本の歴史2
 【絶対泣かない】 絶対泣かない
山本 文緒／[著… 【忍たま乱太郎[21]】 忍たま乱太郎[21]
尼子 騒兵衛／原… 【ピーマンマンとよふかし大まおう】 ピーマンマンとよふかし大まおう
さくら ともこ／… 【命売ります】 命売ります
三島 由紀夫／著 【たこをあげるひとまねこざる】 たこをあげるひとまねこざる
マーガレット・レ… 【いじわるねことねずみくん】 いじわるねことねずみくん
なかえ よしを／… 【世界名作ファンタジー39】 世界名作ファンタジー39
平田 昭吾／企画… 【世界名作ファンタジー37】 世界名作ファンタジー37
平田 昭吾／企画… 【学習漫画 世界の伝記　：　…[11]】 学習漫画 世界の伝記　：　…[11]
 【くもくん】 くもくん
いとう ひろし／… 【ペンギンまいごになる】 ペンギンまいごになる
ジャック・デュケ… 【まめうしとありす】 まめうしとありす
あきやま ただし… 【学習漫画 世界の伝記　：　…[17]】 学習漫画 世界の伝記　：　…[17]
 【日本の歴史1】 日本の歴史1
 【ポットくんのおしり】 ポットくんのおしり
真木 文絵／ぶん…
148.9　148.9
【ゲッターズ飯田の五…2025-[4]】 ゲッターズ飯田の五…2025-[4]
ゲッターズ飯田／… 【ゲッターズ飯田の…2025-[11]】 ゲッターズ飯田の…2025-[11]
ゲッターズ飯田／… 【もっと!誕生日が教えてくれる本当の…】 もっと!誕生日が教えてくれる本当の…
ともこ／著 【マヤ暦のすごい誕生日　：　財運が爆…】 マヤ暦のすごい誕生日　：　財運が爆…
Akemi／著,… 【ゲッターズ飯田の五…2024-[4]】 ゲッターズ飯田の五…2024-[4]
ゲッターズ飯田／… 【ゲッターズ飯田の五…2024-[6]】 ゲッターズ飯田の五…2024-[6]
ゲッターズ飯田／… 【今すぐ遊べるタロットカード占い】 今すぐ遊べるタロットカード占い
あんずまろん／著… 【いちばんやさしい数秘術の教科書】 いちばんやさしい数秘術の教科書
LUA／著 【ヴィスコンティ・タロット　：　60…】 ヴィスコンティ・タロット　：　60…
香月 ひかる／著 【ミンキアーテ・タロット　：　メディ…】 ミンキアーテ・タロット　：　メディ…
香月 ひかる／著 【覚えないタロット　：　はじめての人…】 覚えないタロット　：　はじめての人…
彌彌告／著 【愛と幸せを導くタロット占い】 愛と幸せを導くタロット占い
ローレン／著 【美しきタロットの世界　：　その歴史…】 美しきタロットの世界　：　その歴史…
読売新聞社「美術… 【法演のMITSURI占い】 法演のMITSURI占い
法演／著 【数字のパワーで「いいこと」がたくさ…】 数字のパワーで「いいこと」がたくさ…
シウマ／著 【タロット基本のリーディング大全　：…】 タロット基本のリーディング大全　：…
アンソニー・ルイ… 【誕生日が教えてくれる本当のあなた　…】 誕生日が教えてくれる本当のあなた　…
ともこ／著 【金運年鑑　：　365日お金を引き寄…】 金運年鑑　：　365日お金を引き寄…
たかみー／原案,… 【タロットREADING BOOK　…】 タロットREADING BOOK　…
千田 歌秋／著 【ゲッターズ飯田の「五星三心占い」】 ゲッターズ飯田の「五星三心占い」
ゲッターズ飯田／… 【タロットキャラ図鑑　：　カードの意…】 タロットキャラ図鑑　：　カードの意…
キャメレオン竹田… 【ゲッターズ飯田の五…2022-[6]】 ゲッターズ飯田の五…2022-[6]
ゲッターズ飯田／… 【引き寄せ数秘術の教科書　：　なりた…】 引き寄せ数秘術の教科書　：　なりた…
水谷 奏音／著 【タロットであの人の気持ちがわかる本】 タロットであの人の気持ちがわかる本
真木 あかり／著 【風の時代に、願いが叶う処方箋　：　…】 風の時代に、願いが叶う処方箋　：　…
イヴルルド遙華／… 【この一冊で本格的にできる!タロット…】 この一冊で本格的にできる!タロット…
吉田 ルナ／監修 【ゲッターズ飯田の五…2021-[4]】 ゲッターズ飯田の五…2021-[4]
ゲッターズ飯田／… 【幸せをよびこむ絵ときタロット】 幸せをよびこむ絵ときタロット
伊東 寿珠／著 【フレンドリー・タロット　：　います…】 フレンドリー・タロット　：　います…
いけだ 笑み／著 【もっと本格的にスプレッドを極める!…】 もっと本格的にスプレッドを極める!…
吉田 ルナ／監修 【ルシャナルータロット　：　好きなペ…】 ルシャナルータロット　：　好きなペ…
野田 侑李／著 【ナゾトキ!夢占い大じてん　：　一番…】 ナゾトキ!夢占い大じてん　：　一番…
マドモアゼル・愛… 【基礎とリーディングが身につくタロッ…】 基礎とリーディングが身につくタロッ…
藤森 緑／著 【78枚で占うタロット読み解きBOO…】 78枚で占うタロット読み解きBOO…
LUA／著 【ふたご魔女の誕生日うらない　：　あ…】 ふたご魔女の誕生日うらない　：　あ…
絹華／作 【Destiny Codeですべてが…】 Destiny Codeですべてが…
Code／著 【ゼッタイあたる!?わくわく☆ハッピ…】 ゼッタイあたる!?わくわく☆ハッピ…
ミズマチ ユミコ… 【幸運を招く!鏡リュウジの予兆(サイ…】 幸運を招く!鏡リュウジの予兆(サイ…
鏡 リュウジ／著 【未来がわかる!?ドキドキ☆ハッピー…】 未来がわかる!?ドキドキ☆ハッピー…
ミズマチ ユミコ… 【もっと本格的にカードを読み解く!神…】 もっと本格的にカードを読み解く!神…
吉田 ルナ／監修 【タロット事典　：　完全版】 タロット事典　：　完全版
アンソニー・ルイ… 【ゲッターズ飯田の「五星三心占い」　…】 ゲッターズ飯田の「五星三心占い」　…
ゲッターズ飯田／… 【誕生日うらないスペシャル　：　恋★…】 誕生日うらないスペシャル　：　恋★…
マーク・矢崎治信… 【ペンギンうらない　：　心のなかに浮…】 ペンギンうらない　：　心のなかに浮…
坂崎 千春／著 【ふたご魔女の誕生日うらない　：　あ…】 ふたご魔女の誕生日うらない　：　あ…
絹華／作 【幸運が舞いおりる「マヤ暦」の秘密　…】 幸運が舞いおりる「マヤ暦」の秘密　…
木田 景子／著 【これ1冊でぜんぶわかるタロットの基…】 これ1冊でぜんぶわかるタロットの基…
ルナ・マリア／著 【鏡リュウジの実践タロット・リーディ…】 鏡リュウジの実践タロット・リーディ…
鏡 リュウジ／著 【78枚のカードで占う、いちばんてい…】 78枚のカードで占う、いちばんてい…
LUA／著 【書くだけで願いが叶う!「引き寄せノ…】 書くだけで願いが叶う!「引き寄せノ…
丸井 章夫／著
ことわざ-日本
【オールカラーマンガで身につく!こと…】 オールカラーマンガで身につく!こと…
青山 由紀／監修 【「食」のことわざを知る事典】 「食」のことわざを知る事典
井筒 清次／編 【ゾクッと怖い都市伝説ことわざ事典】 ゾクッと怖い都市伝説ことわざ事典
朝里 樹／監修 【とにかくかわいいいきものことわざ1…】 とにかくかわいいいきものことわざ1…
ふじもと めぐみ… 【東大生に挑戦!語彙力アップなぞ解き…】 東大生に挑戦!語彙力アップなぞ解き…
卯月 啓子／監修… 【言いたいことがぴったり見つかる!こ…】 言いたいことがぴったり見つかる!こ…
青山 由紀／監修… 【言いたいことがぴったり見つかる!こ…】 言いたいことがぴったり見つかる!こ…
青山 由紀／監修… 【いきものだらけのことば図鑑】 いきものだらけのことば図鑑
金田一 秀穂／監… 【言いたいことがぴったり見つかる!こ…】 言いたいことがぴったり見つかる!こ…
青山 由紀／監修… 【柴犬で覚える慣用句・ことわざ辞典　…】 柴犬で覚える慣用句・ことわざ辞典　…
momo編集部／… 【すごい!ことわざ図鑑　：　マンガで…】 すごい!ことわざ図鑑　：　マンガで…
北澤 篤史／著,… 【言いたいことがぴったり見つかる!こ…】 言いたいことがぴったり見つかる!こ…
青山 由紀／監修… 【ことわざ探検のススメ】 ことわざ探検のススメ
時田 昌瑞／著 【ことわざ まなびの天才】 ことわざ まなびの天才
原 ゆたか／原作 【むげんことわざものがたり】 むげんことわざものがたり
大串 ゆうじ／[… 【子どもも大人も今日から使いたくなる…】 子どもも大人も今日から使いたくなる…
深谷 圭助／監修 【なんちゃってことわざ辞典】 なんちゃってことわざ辞典
中川 ひろたか／… 【12歳までに知っておきたいことわ…4】 12歳までに知っておきたいことわ…4
桂 聖／監修,カ… 【12歳までに知っておきたいことわ…3】 12歳までに知っておきたいことわ…3
桂 聖／監修,カ… 【天気のことわざは本当に当たるのか考…】 天気のことわざは本当に当たるのか考…
猪熊 隆之／著 【ことわざ絵つづりいろはかるた】 ことわざ絵つづりいろはかるた
大田垣 晴子／著 【12歳までに知っておきたいことわ…2】 12歳までに知っておきたいことわ…2
桂 聖／監修,カ… 【12歳までに知っておきたいことわ…1】 12歳までに知っておきたいことわ…1
桂 聖／監修,カ… 【マインクラフトでおぼえることわざ1…】 マインクラフトでおぼえることわざ1…
Project … 【どうぶつことわざ辞典】 どうぶつことわざ辞典
小林 朋道／監修 【例解学習ことわざ辞典】 例解学習ことわざ辞典
白坂 洋一／監 【ことわざなるほど100話】 ことわざなるほど100話
福井 栄一／著 【だじゃれことわじゃ】 だじゃれことわじゃ
ななもり さちこ… 【ことわざ比較の文化社会学　：　日英…】 ことわざ比較の文化社会学　：　日英…
金子 勇／著 【絵っ?でみることわざ・慣用句　：　…】 絵っ?でみることわざ・慣用句　：　…
はせ みつこ／著… 【ことわざしょうてんがい】 ことわざしょうてんがい
かんべ あやこ／… 【今日から役に立つ!教養の「ことわざ…】 今日から役に立つ!教養の「ことわざ…
西東社編集部／編 【ツッコミ!ことわざ・慣用句　：　な…】 ツッコミ!ことわざ・慣用句　：　な…
金田一 秀穂／監… 【まんがことわざ事典】 まんがことわざ事典
深谷 圭助／監修 【絵で楽しむ江戸のことわざ】 絵で楽しむ江戸のことわざ
時田 昌瑞／[著… 【座右の銘にしたい日本の「ことわざ」…】 座右の銘にしたい日本の「ことわざ」…
ベスト・ライフ・… 【のびーる国語ことわざ】 のびーる国語ことわざ
細川 太輔／監修 【三省堂ポケットことわざ決まり文句辞…】 三省堂ポケットことわざ決まり文句辞…
三省堂編修所／編 【もちもち♥ぱんだ もちっとことわざ】 もちもち♥ぱんだ もちっとことわざ
金田一 秀穂／監… 【このことわざ、科学的に立証されてい…】 このことわざ、科学的に立証されてい…
堀田 秀吾／著 【日本のことわざを心に刻む　：　処世…】 日本のことわざを心に刻む　：　処世…
岩男 忠幸／著 【ことわざキャラクター図鑑　：　見て…】 ことわざキャラクター図鑑　：　見て…
深谷 圭助／監修… 【パンダでおぼえることわざ慣用句　：…】 パンダでおぼえることわざ慣用句　：…
学研プラス／編 【本当にある!変なことわざ図鑑】 本当にある!変なことわざ図鑑
森山 晋平／文,… 【ことわざ大百科　：　ストーリーマン…】 ことわざ大百科　：　ストーリーマン…
深谷 圭助／監修 【辞書から消えたことわざ】 辞書から消えたことわざ
時田 昌瑞／[著… 【気象災害から身を守る大切なことわざ…】 気象災害から身を守る大切なことわざ…
弓木 春奈／著 【マンボウひまな日】 マンボウひまな日
たけがみ たえ／… 【ドラえもん5分でドラ語り ことわざ…】 ドラえもん5分でドラ語り ことわざ…
藤子・F・不二雄… 【辞書びきえほんことわざ】 辞書びきえほんことわざ
陰山 英男／監修

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

タイトルコード 1006400180520
書誌種別 図書
書名 近代日本語の思想　翻訳文体成立事情　　　　
書名ヨミ キンダイ ニホンゴ ノ シソウ　
著者名 柳父 章／著
著者名ヨミ ヤナブ アキラ
出版者 法政大学出版局
出版年月 2004.11
ページ数 9,242p
大きさ 20cm
分類記号 816
分類記号 816
ISBN 4-588-43610-4
内容紹介 近代日本の思想と文化を「翻訳」のキーワードで読み解く。大日本帝国憲法に象徴される翻訳悪文の系譜を分析。近代日本語文の欠陥を摘出するとともに、漱石、志賀直哉、谷崎などによる新文体創出の軌跡をたどる。
著者紹介 1928年東京生まれ。東京大学教養学科卒業。翻訳論・比較文化論専攻。著書に「翻訳語成立事情」「比較日本語論」「翻訳の思想」「文化」「翻訳語を読む」など。
件名 日本語-文体、翻訳
言語区分 日本語

(他の紹介)内容紹介 絵本を楽しむだけで５０以上のことわざが身についちゃう！こと検公認絵本。６才ごろから。
(他の紹介)著者紹介 塚本 やすし
　絵本作家。絵本の作品多数(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
伊藤 孝行
　１９７７年宮城県仙台市生まれ。北海道大学大学院メディア・コミュニケーション研究院准教授。（一財）ことわざ能力検定協会理事。國學院大學大学院文学研究科博士課程後期修了。博士（文学）(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)


内容細目表

前のページへ
ページの先頭へ 図書館トップへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。