検索結果書誌詳細

図書
ログインすると表紙画像を
ご覧になれます
レファレンス情報は0件です

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 1 在庫数 1 予約数 0

書誌情報

書名

Lost in translation　An illustrated compendium of untranslatable words from around the world　　　　

著者名 Ella Frances Sanders／著・イラスト
出版者 Ten Speed press
出版年月 2014

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

  

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。

マイ本棚へ追加ログインメモ

資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 資料番号 請求記号 配架場所 所蔵棚番号 資料種別 帯出区分 状態 付録 貸出
1 中央図書館0119598506Y804/S/書庫３一般洋書一般貸出在庫　  ○

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

2017
【ざんねんないきもの事典　：　おも…続】 ざんねんないきもの事典　：　おも…続
今泉 忠明／監修… 【ノラネコぐんだんアイスのくに】 ノラネコぐんだんアイスのくに
工藤 ノリコ／著 【パンダおやこたいそう】 パンダおやこたいそう
いりやま さとし… 【イノセント・デイズ】 イノセント・デイズ
早見 和真／著 【BUTTER】 BUTTER
柚木 麻子／[著… 【死刑にいたる病】 死刑にいたる病
櫛木 理宇／著 【くろくんとちいさいしろくん】 くろくんとちいさいしろくん
なかや みわ／さ… 【あるかしら書店】 あるかしら書店
ヨシタケ シンス… 【パパおふろ】 パパおふろ
きくち ちき／作 【花咲舞が黙ってない】 花咲舞が黙ってない
池井戸 潤／著 【君の膵臓をたべたい】 君の膵臓をたべたい
住野 よる／著 【火喰鳥　：　長編時代小説書下ろし】 火喰鳥　：　長編時代小説書下ろし
今村 翔吾／著 【弁当屋さんのおもてなし[1]】 弁当屋さんのおもてなし[1]
喜多 みどり／[… 【コんガらガっちどしんどしんちょこち…】 コんガらガっちどしんどしんちょこち…
ユーフラテス／さ… 【それを愛とは呼ばず】 それを愛とは呼ばず
桜木 紫乃／[著… 【こねてのばして】 こねてのばして
ヨシタケ シンス… 【わんぱくだんのおかしなおかしや】 わんぱくだんのおかしなおかしや
ゆきの ゆみこ／… 【日本史探偵コナン[シーズン1]-8】 日本史探偵コナン[シーズン1]-8
青山 剛昌／原作 【知里幸恵とアイヌ　：　豊かなアイヌ…】 知里幸恵とアイヌ　：　豊かなアイヌ…
ひきの 真二／ま… 【嗤う淑女】 嗤う淑女
中山 七里／著 【この噓がばれないうちに】 この噓がばれないうちに
川口 俊和／著 【ふしぎ駄菓子屋銭天堂8】 ふしぎ駄菓子屋銭天堂8
廣嶋 玲子／作,… 【スマホを落としただけなのに】 スマホを落としただけなのに
志駕 晃／著 【泣けるいきもの図鑑　：　ぜんぶホン…】 泣けるいきもの図鑑　：　ぜんぶホン…
今泉 忠明／監修 【政と源】 政と源
三浦 しをん／著 【藪医ふらここ堂】 藪医ふらここ堂
朝井 まかて／[… 【時限捜査】 時限捜査
堂場 瞬一／著 【危急】 危急
上田 秀人／著 【戦後のサバイバル　：　生き残り作戦】 戦後のサバイバル　：　生き残り作戦
もとじろう／マン… 【バッタを倒しにアフリカへ】 バッタを倒しにアフリカへ
前野ウルド浩太郎… 【キラキラ共和国】 キラキラ共和国
小川 糸／著 【東京近江寮食堂】 東京近江寮食堂
渡辺 淳子／著 【為吉　：　北町奉行所ものがたり】 為吉　：　北町奉行所ものがたり
宇江佐 真理／著 【ルルとララのハロウィン】 ルルとララのハロウィン
あんびる やすこ… 【ばけばけばけばけばけ…ばけくらべの巻】 ばけばけばけばけばけ…ばけくらべの巻
岩田 明子／ぶん… 【ノーマンズランド】 ノーマンズランド
誉田 哲也／著 【夜哭烏　：　長編時代小説書下ろし】 夜哭烏　：　長編時代小説書下ろし
今村 翔吾／著 【潮流】 潮流
今野 敏／著 【幻夏】 幻夏
太田 愛／[著] 【旅猫リポート】 旅猫リポート
有川 浩／[著] 【船参宮】 船参宮
佐伯 泰英／著 【変幻】 変幻
今野 敏／著 【それでもこの世は悪くなかった】 それでもこの世は悪くなかった
佐藤 愛子／著 【サラバ!上】 サラバ!上
西 加奈子／著 【女たちの避難所】 女たちの避難所
垣谷 美雨／著 【崩れる脳を抱きしめて】 崩れる脳を抱きしめて
知念 実希人／著 【天神小五郎人情剣】 天神小五郎人情剣
辻堂 魁／著 【月の満ち欠け】 月の満ち欠け
佐藤 正午／著 【あま〜いしろくま】 あま〜いしろくま
柴田 ケイコ／作… 【インデックス】 インデックス
誉田 哲也／著
673　673
【月…2026年 9月号 通巻781号】 月…2026年 9月号 通巻781号
 【販…2026年 9月号 通巻341号】 販…2026年 9月号 通巻341号
 【月…2026年 9月号 通巻344号】 月…2026年 9月号 通巻344号
 【月…2026年 8月号 通巻343号】 月…2026年 8月号 通巻343号
 【食…2026年 9月号 通巻723号】 食…2026年 9月号 通巻723号
 【月…2026年 8月号 通巻780号】 月…2026年 8月号 通巻780号
 【販…2026年 8月号 通巻340号】 販…2026年 8月号 通巻340号
 【月…2026年 7月号 通巻342号】 月…2026年 7月号 通巻342号
 【食…2026年 8月号 通巻722号】 食…2026年 8月号 通巻722号
 【月…2026年 7月号 通巻779号】 月…2026年 7月号 通巻779号
 【販…2026年 7月号 通巻339号】 販…2026年 7月号 通巻339号
 【月…2026年 6月号 通巻341号】 月…2026年 6月号 通巻341号
 【食…2026年 7月号 通巻721号】 食…2026年 7月号 通巻721号
 【月…2026年 6月号 通巻778号】 月…2026年 6月号 通巻778号
 【販…2026年 6月号 通巻338号】 販…2026年 6月号 通巻338号
 【月…2026年 5月号 通巻340号】 月…2026年 5月号 通巻340号
 【食…2026年 6月号 通巻720号】 食…2026年 6月号 通巻720号
 【月…2026年 5月号 通巻777号】 月…2026年 5月号 通巻777号
 【販…2026年 5月号 通巻337号】 販…2026年 5月号 通巻337号
 【月…2026年 4月号 通巻339号】 月…2026年 4月号 通巻339号
 【食…2026年 5月号 通巻719号】 食…2026年 5月号 通巻719号
 【月…2026年 4月号 通巻776号】 月…2026年 4月号 通巻776号
 【販…2026年 4月号 通巻336号】 販…2026年 4月号 通巻336号
 【月…2026年 3月号 通巻338号】 月…2026年 3月号 通巻338号
 【食…2026年 4月号 通巻718号】 食…2026年 4月号 通巻718号
 【月…2026年 2月号 通巻775号】 月…2026年 2月号 通巻775号
 【販…2026年 3月号 通巻335号】 販…2026年 3月号 通巻335号
 【月…2026年 2月号 通巻337号】 月…2026年 2月号 通巻337号
 【食…2026年 3月号 通巻717号】 食…2026年 3月号 通巻717号
 【月…2026年 1月号 通巻774号】 月…2026年 1月号 通巻774号
 【販…2026年 2月号 通巻334号】 販…2026年 2月号 通巻334号
 【起業家のモノサシ】 起業家のモノサシ
藤田 田／著 【やさしく学ぶホスピタリティの世界】 やさしく学ぶホスピタリティの世界
JAL航空みらい… 【月…2026年 1月号 通巻336号】 月…2026年 1月号 通巻336号
 【食…2026年 2月号 通巻716号】 食…2026年 2月号 通巻716号
 【月…2026年 1月号 通巻773号】 月…2026年 1月号 通巻773号
 【販…2026年 1月号 通巻333号】 販…2026年 1月号 通巻333号
 【月…2025年12月号 通巻335号】 月…2025年12月号 通巻335号
 【食…2026年 1月号 通巻715号】 食…2026年 1月号 通巻715号
 【月…2025年12月号 通巻772号】 月…2025年12月号 通巻772号
 【販…2025年12月号 通巻332号】 販…2025年12月号 通巻332号
 【お店の磁力のつくり方　：　なぜか何…】 お店の磁力のつくり方　：　なぜか何…
岡城 良太／著 【月…2025年11月号 通巻334号】 月…2025年11月号 通巻334号
 【食…2025年12月号 通巻714号】 食…2025年12月号 通巻714号
 【月…2025年11月号 通巻771号】 月…2025年11月号 通巻771号
 【販…2025年11月号 通巻331号】 販…2025年11月号 通巻331号
 【月…2025年10月号 通巻333号】 月…2025年10月号 通巻333号
 【食…2025年11月号 通巻713号】 食…2025年11月号 通巻713号
 【月…2025年10月号 通巻770号】 月…2025年10月号 通巻770号
 【販…2025年10月号 通巻330号】 販…2025年10月号 通巻330号
商業経営
【起業家のモノサシ】 起業家のモノサシ
藤田 田／著 【お店の磁力のつくり方　：　なぜか何…】 お店の磁力のつくり方　：　なぜか何…
岡城 良太／著 【臆病者のための起業法　：　「無理せ…】 臆病者のための起業法　：　「無理せ…
中村 裕昭／著 【駄菓子屋の儲けは0円なのになぜ潰れ…】 駄菓子屋の儲けは0円なのになぜ潰れ…
坂口 孝則／著 【もうけのしくみ図鑑　：　知れば知る…】 もうけのしくみ図鑑　：　知れば知る…
菅原 由一／監修 【はじめての女性店長の教科書】 はじめての女性店長の教科書
岩本 留里子／著 【「若手と一緒に成果を出したい!」と…】 「若手と一緒に成果を出したい!」と…
平山 枝美／著 【タピオカ屋はどこへいったのか?　：…】 タピオカ屋はどこへいったのか?　：…
菅原 由一／著 【店長の鬼100則】 店長の鬼100則
柴田 昌孝／著 【コンサルの数値化戦略　：　「小さな…】 コンサルの数値化戦略　：　「小さな…
寺山 大夢／著 【売上1億円を最速で達成した経営者が…】 売上1億円を最速で達成した経営者が…
横山 元／著 【「これからもあなたと働きたい」と言…】 「これからもあなたと働きたい」と言…
松下 雅憲／著 【店舗DX2023】 店舗DX2023
日本経済新聞出版… 【「競合店に負けない店長」がしている…】 「競合店に負けない店長」がしている…
松下 雅憲／著 【お客を捨てる勇気】 お客を捨てる勇気
中谷 嘉孝／著 【数字でわかる!あの企業・店舗が儲け…】 数字でわかる!あの企業・店舗が儲け…
鎌田 正文／著 【逆境を活かす店消える店】 逆境を活かす店消える店
竹内 謙礼／著 【できる店長は、「これ」しかやらない…】 できる店長は、「これ」しかやらない…
鳥越 恒一／著 【リアル店舗生き残りの「答え」　：　…】 リアル店舗生き残りの「答え」　：　…
永野 修／著 【繁盛店店長の「気づく力」】 繁盛店店長の「気づく力」
松下 雅憲／著 【ビビりの起業法】 ビビりの起業法
中村 裕昭／著 【実践!「繁盛立地」の判定・分析・売…】 実践!「繁盛立地」の判定・分析・売…
林原 琢磨／著,… 【新店長の条件】 新店長の条件
川崎 進一／著 【店はお客さまのためにある】 店はお客さまのためにある
[倉本 長治／著… 【「二番立地」戦略　：　小さな店舗が…】 「二番立地」戦略　：　小さな店舗が…
浜崎 誠／著 【店長会議をちょっと変えれば会社の人…】 店長会議をちょっと変えれば会社の人…
中谷 健太／著 【商店経営者のためのスマホ決済Pay…】 商店経営者のためのスマホ決済Pay…
イトウ ジュンコ… 【スマホ決済の選び方と導入がズバリわ…】 スマホ決済の選び方と導入がズバリわ…
小宮 紳一／著 【ほめられたいときほど、誰かをほめよ…】 ほめられたいときほど、誰かをほめよ…
鳥越 恒一／著 【新宿駅の小さな店ベルクは、なぜいつ…】 新宿駅の小さな店ベルクは、なぜいつ…
中山 マコト／著 【お店を始める前にするべき5つのこと】 お店を始める前にするべき5つのこと
田村 公正／著 【小さくても輝く街の業者たち】 小さくても輝く街の業者たち
石川 文洋／著 【8割のお客様をリピーターに変える「…】 8割のお客様をリピーターに変える「…
高井 洋子／著 【店長のための「スタッフが辞めないお…】 店長のための「スタッフが辞めないお…
松下 雅憲／著 【店長の一流、二流、三流】 店長の一流、二流、三流
岡本 文宏／著 【できる人材がすぐに辞めない職場のつ…】 できる人材がすぐに辞めない職場のつ…
岡本 文宏／著 【Small business fo…】 Small business fo…
Eric Tys… 【プロ店長最強の仕事術】 プロ店長最強の仕事術
鳥越 恒一／著 【History暮らしを変えた立役者…】 History暮らしを変えた立役者…
日経MJ／編 【店長のためのお金の教科書　：　繁盛…】 店長のためのお金の教科書　：　繁盛…
平林 亮子／著 【環境対応業　：　食品卸とサプラ…下巻】 環境対応業　：　食品卸とサプラ…下巻
横田 弘毅／著 【売上請負屋流!本当に売上を上げる仕…】 売上請負屋流!本当に売上を上げる仕…
古河 正己／著 【店長が必ずぶつかる「50の問題」を…】 店長が必ずぶつかる「50の問題」を…
鳥越 恒一／著 【本と店主　：　選書を通してわかる、…】 本と店主　：　選書を通してわかる、…
森岡 督行／著 【金融機関店周の開業支援便覧】 金融機関店周の開業支援便覧
銀行研修社／編 【店長のための「稼ぐスタッフ」の育て…】 店長のための「稼ぐスタッフ」の育て…
羽田 未希／著 【売上・利益を伸ばす!小さなお店の数…】 売上・利益を伸ばす!小さなお店の数…
鬼頭 宏昌／著 【ホスピタリティマネジメント　：　人…】 ホスピタリティマネジメント　：　人…
清水 均／著,日… 【カリスマバイヤー、ヤマダユウが教え…】 カリスマバイヤー、ヤマダユウが教え…
ヤマダ ユウ／著 【売上が上がるほめる基準　：　成長段…】 売上が上がるほめる基準　：　成長段…
原 邦雄／著

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

タイトルコード 1008000912819
書誌種別 図書
書名 Lost in translation　An illustrated compendium of untranslatable words from around the world　　　　
書名ヨミ ロスト イン トランスレーション　
著者名 Ella Frances Sanders／著・イラスト
著者名ヨミ サンダース エラ・フランシス
出版者 Ten Speed press
出版年月 2014
ページ数 1v.(unpaged)
大きさ 18×20cm
分類記号 804 834
分類記号 804 834
内容紹介 日本語訳は『翻訳できない世界のことば』（前田 まゆみ／訳、創元社、2016.4）。
件名 英語-語彙、言語
言語区分 英語

(他の紹介)内容紹介 生きものたちの最後の楽園―ホットスポット。なぜ生きものたちは、限られた場所で特殊性を増し、生き残ってこれたのか。生物多様性が生み出された謎を解き、進化の軌跡を追う。
(他の紹介)目次 ホットスポットとは何か？―動植物の最後の楽園
第１章　マダガスカル―太古の生命が宿る島
第２章　ブラジル・セラード―光る大地の謎
第３章　オーストラリア―不毛の大地に生まれた奇跡
第４章　ニュージーランド―飛べない鳥たちの王国
第５章　東アフリカ・神秘の古代湖―怪魚たちの大進化
第６章　日本―私たちの奇跡の島


内容細目表

1 翻訳できない世界のことば
エラ・フランシス・サンダース／著
前のページへ
ページの先頭へ 図書館トップへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。