蔵書情報
この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。
この資料に対する操作
電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。
資料情報
各蔵書資料に関する詳細情報です。
No. |
所蔵館 |
資料番号 |
請求記号 |
配架場所 |
所蔵棚番号 |
資料種別 |
帯出区分 |
状態 |
付録 |
貸出
|
1 |
中央図書館 | 0180562639 | 164.2/ニ/2 | 1階図書室 | 31B | 一般図書 | 一般貸出 | 在庫 | |
○ |
関連資料
この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。
孫大川Pa'labang 林 初梅 古川 裕 林 初梅
164.224 828.3 164.224 828.3
神話-台湾 伝説-台湾 中国語-方言 中国語-読本
広東語の世界 : 香港、華南が育ん…
飯田 真紀/著
台湾の妖怪図鑑
何 敬堯/著,魚…
中国語日本紹介事典 : JAPAP…
IBCパブリッシ…
まんがでわかる旅先ですぐに使える台…
宇野 ひろみん/…
今日からはじめる台湾華語 : 台湾…
樂 大維/著
<図説>台湾の妖怪伝説
何 敬堯/著,甄…
ニューエクスプレスプラス 上海語
榎本 英雄/著,…
日本人が知りたい台湾人の当たり前 …
二瓶 里美/著,…
恋する台湾華語
高向 敦子/著,…
旅するこどもの台湾華語 : 台北編…
コンデックス情報…
ニューエクスプレスプラス広東語
飯田 真紀/著
日本語と華語の対訳で読む台湾原…上巻
孫大川Pa'la…
デイリー日本語・台湾華語・英語3か…
李 麗秋/監修,…
ニューエクスプレスプラス 台湾語
村上 嘉英/著
デイリー日本語・台湾華語・英語辞典
樋口 靖/監修,…
台湾語が1週間でいとも簡単に話せる…
趙 怡華/著,陳…
今日からはじめる台湾華語 : 台湾…
樂 大維/著
小道迷子の台湾からようこそ日本へ …
渡邉 豊沢/著,…
単語でカンタン!旅行台湾語会話 :…
潘 凱翔/著,新…
台湾 : 中国語 : 旅の便利フレ…
ECC/監修
小道迷子の知ってトクする台湾華語
渡邊 豊沢/著,…
対訳中国語で読む日本国憲法
野村 義造/著
はじめての台湾語
趙 怡華/著
中国語対訳で紹介する日本のすべて …
陳 淑梅/著
初めて台湾語をパソコンに喋らせた男…
田村 志津枝/著
小道迷子の台湾ではじめよう、中国語…
渡辺 豊沢/著,…
ニューエクスプレス上海語
榎本 英雄/著,…
ニューエクスプレス広東語
飯田 真紀/著
上海 : 中国語(普通語・上海語)…
大田垣 晴子/画…
香港 : 広東語+日本語英語
大田垣 晴子/画…
ニューエクスプレス台湾語
村上 嘉英/著
広東語圏のことわざと文化
千島 英一/著
台湾を考えるむずかしさ
松永 正義/著
台湾語のスラング表現 : 華流のド…
趙 怡華/著
通じる台湾 : 旅先で“しゃべれな…
通じる台湾編集部…
東方台湾語辞典
村上 嘉英/編著
ゼロから話せる上海語 : 会話中心
呉 悦/著,広岡…
香港 : 広東語
大田垣 晴子/画…
絵でわかる台湾語会話
趙 怡華/著,陳…
東方広東語辞典
千島 英一/編著
北京に吹く風 : 北京っ子ことばで…
篠原 令/著
ゼロから話せる広東語 : 会話中心
陳 敏儀/著
香港を旅する会話 : 写真対応
中島 恵/著,徐…
中国事情 : 中国人の暮らし
堀 黎美/共著,…
CDエクスプレス上海語
榎本 英雄/著,…
CDエクスプレス広東語
千島 英一/著
ひとり歩きの広東語自遊自在
らくらく旅の上海語 : 英語つき
呉 悦/共著,広…
らくらく旅の台湾の中国語 : 英語…
浅山 友貴/著,…
らくらく旅の香港の広東語 : 英語…
飯田 真紀/著,…
前へ
次へ
書誌詳細
この資料の書誌詳細情報です。
タイトルコード |
1008001438239 |
書誌種別 |
図書 |
書名 |
日本語と華語の対訳で読む台湾原住民の神話と伝説 下巻 ブヌン族、サオ族、ツォウ族、サイシャット族、タイヤル族 |
書名ヨミ |
ニホンゴ ト カゴ ノ タイヤク デ ヨム タイワン ゲンジュウミン ノ シンワ ト デンセツ |
著者名 |
孫大川Pa'labang/原書企画
|
著者名ヨミ |
ソン ダイセン パァラバン |
著者名 |
林 初梅/編 |
著者名ヨミ |
リン ショバイ |
著者名 |
古川 裕/監訳 |
著者名ヨミ |
フルカワ ユタカ |
出版者 |
三元社
|
出版年月 |
2019.11 |
ページ数 |
171p |
大きさ |
21cm |
分類記号 |
164.224
828.3
|
分類記号 |
164.224
828.3
|
ISBN |
4-88303-502-1 |
内容紹介 |
漢民族と異なり、南島語系に属する独自な言語文化の特徴をもつ台湾原住民族において、代々語り伝えられてきた神話・伝説を日華対訳で紹介。下巻は、ブヌン族、サオ族、ツォウ族などを取り上げる。台湾華語単語リスト等も掲載。 |
件名 |
神話-台湾、伝説-台湾、中国語-方言、中国語-読本 |
言語区分 |
日本語 |
(他の紹介)目次 |
6 ブヌン族:月との約束(月との約束 ブヌン族の女・アダル ほか) サオ族:日月潭の長髪妖精(白鹿物語 長いしっぽの小人 ほか) ツォウ族:イノシシの復讐(折れた矢の約束 イノシシの復讐 ほか) サイシャット族:パスタアイの伝説(白髪老人の予言 サイシャット族にやってきた雷女 ほか) タイヤル族:虹の裁き(巨大な石の物語 不思議な呼び寄せ法 ほか) |
内容細目表
前のページへ