蔵書情報
この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。
この資料に対する操作
電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。
資料情報
各蔵書資料に関する詳細情報です。
No. |
所蔵館 |
資料番号 |
請求記号 |
配架場所 |
所蔵棚番号 |
資料種別 |
帯出区分 |
状態 |
付録 |
貸出
|
1 |
中央図書館 | 0116392325 | 989.2/ペ/ | 大型1 | 72 | 一般図書 | 一般貸出 | 在庫 | |
○ |
関連資料
この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。
ペタル二世ペトロビッチ=ニェゴシュ 田中 一生 山崎 洋
書誌詳細
この資料の書誌詳細情報です。
タイトルコード |
1006300056391 |
書誌種別 |
図書 |
書名 |
山の花環 十七世紀末の歴史的事件 |
書名ヨミ |
ヤマ ノ ハナワ |
著者名 |
ペタル二世ペトロビッチ=ニェゴシュ/[著]
|
著者名ヨミ |
ペタル ニセイ ペトロビッチ ニェゴシュ |
著者名 |
田中 一生/訳 |
著者名ヨミ |
タナカ カズオ |
著者名 |
山崎 洋/訳 |
著者名ヨミ |
ヤマザキ ヒロシ |
出版者 |
ニェゴシュ財団
|
出版年月 |
2003.6 |
ページ数 |
219p |
大きさ |
35cm |
分類記号 |
989.21
|
分類記号 |
989.21
|
ISBN |
4-88202-831-X |
内容紹介 |
19世紀中葉のモンテネグロの詩人・ペタル二世ペトロビッチ=ニェゴシュの叙事詩「山の花環」の全訳。「神の怒り」「血の談判」「ルージャ掠奪」「苦味の酒」など。写真も豊富に収録。 |
言語区分 |
日本語 |
(他の紹介)内容紹介 |
本書はセルビア語圏での指折りの詩人ニェゴシュの最高傑作、長編叙事詩『山の花環』初の日本語訳である。 |
(他の紹介)目次 |
献辞 セルビアの国父の霊前に捧ぐ 登場人物 聖霊降臨祭の前夜、ロブチェン山にて開かれし民会(主教の悩み 奇瑞) 聖母誕生祭の日、ツェティニェにて不和仲裁とて開かれし民会(神の怒り 血の談判 ほか) 聖夜(嵐のまえ 復活 ほか) |
(他の紹介)著者紹介 |
田中 一生 1935年北海道生まれ。1960年早稲田大学露文科卒業。1962‐67年ユーゴスラビア留学。創価大学講師(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです) 山崎 洋 1941年東京生まれ。1963年慶応義塾大学経済学部卒業。1970年ベオグラード大学法学部修士課程修了。セルビア翻訳者協会会員(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです) |
内容細目表
前のページへ