書誌情報
| 書名 |
同時通訳者のここだけの話 プロ通訳者のノート術公開
|
| 著者名 |
関根 マイク/著
|
| 出版者 |
アルク
|
| 出版年月 |
2019.2 |
この資料に対する操作
カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。
いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。
※この書誌は予約できません。
この資料に対する操作
電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。
資料情報
各蔵書資料に関する詳細情報です。
| No. |
所蔵館 |
資料番号 |
請求記号 |
配架場所 |
所蔵棚番号 |
資料種別 |
帯出区分 |
状態 |
付録 |
貸出
|
| 1 |
東札幌 | 4013367588 | 367/ホ/ | 図書室 | 5 | 一般図書 | 一般貸出 | 在庫 | |
○ |
| 2 |
澄川 | 6013186082 | 367/ホ/ | 図書室 | 10 | 一般図書 | 一般貸出 | 貸出中 | |
× |
関連資料
この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。
書誌詳細
この資料の書誌詳細情報です。
| タイトルコード |
1008001521133 |
| 書誌種別 |
電子図書 |
| 書名 |
同時通訳者のここだけの話 プロ通訳者のノート術公開 |
| 書名ヨミ |
ドウジ ツウヤクシャ ノ ココダケ ノ ハナシ |
| 著者名 |
関根 マイク/著
|
| 著者名ヨミ |
セキネ マイク |
| 出版者 |
アルク
|
| 出版年月 |
2019.2 |
| ページ数 |
263,32p |
| 分類記号 |
801.7
|
| 分類記号 |
801.7
|
| ISBN |
4-7574-3323-6 |
| 内容紹介 |
国際会議で、要人会議で、法廷で、目にし、耳にした、現場発の「ここだけ」の話…。泥臭くてリアルな「通訳男子」の姿を、包み隠さず綴る。プロ通訳者のノート術も公開する。『ENGLISH JOURNAL』連載を書籍化。 |
| 著者紹介 |
ブリティッシュコロンビア大学文学部卒業。会議通訳者。関根アンドアソシエーツ代表。日本会議通訳者協会理事。名古屋外国語大学大学院講師。全米司法通訳人・翻訳人協会(NAJIT)会員。 |
| 件名 |
通訳、英語 |
| 言語区分 |
日本語 |
| (他の紹介)内容紹介 |
“「こうでなければ」から離れてみる”“眠れないことを楽しんでしまおう”“気持ちを口に出せば、人生はもっと楽しい”読むだけでポジティブな気持ちが湧いてくる本!!健康、お金、メンタル、自己実現―「老後のストレスマネジメント」を伝授します。 |
| (他の紹介)目次 |
第1章 「ちょこっとズボラ」な生き方の極意(他人の親切には遠慮なく甘えよう 人間関係も「ちょこっとズボラ」に ほか) 第2章 わがままライフはこんなに楽しい(思ったことはどんどん口にする まず、「やりたいこと」をリストアップ ほか) 第3章 「がんばらず、欲張らず」でラクになる(あれこれ求めないとストレスはグッと減る 自分のやり方を他人に押しつけない ほか) 第4章 クヨクヨにさよなら!する秘訣(手紙やメールの返事がなくても気にしない どんどん愚痴をこぼしてスッキリ! ほか) |
| (他の紹介)著者紹介 |
保坂 隆 保坂サイコオンコロジー・クリニック院長、聖路加国際病院・診療教育アドバイザー。1952年山梨県生まれ。慶應義塾大学医学部卒業後、同大学医学部精神神経科入局。1990年より2年間、米国カリフォルニア大学へ留学。東海大学医学部教授(精神医学)、聖路加国際病院リエゾンセンター長・精神腫瘍科部長、聖路加国際大学臨床教授などを経て現職(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです) |
内容細目表
前のページへ