検索結果書誌詳細

図書
ログインすると表紙画像を
ご覧になれます
レファレンス情報は0件です

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 1 在庫数 1 予約数 0

書誌情報

書名

近代日本語の思想　翻訳文体成立事情　　　　

著者名 柳父 章／著
出版者 法政大学出版局
出版年月 2004.11

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

  

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。

マイ本棚へ追加ログインメモ

資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 資料番号 請求記号 配架場所 所蔵棚番号 資料種別 帯出区分 状態 付録 貸出
1 中央図書館0116703059816/ﾔ/１階図書室53一般図書一般貸出在庫　  ○

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

新井 洋行
【ぶうぶう】 ぶうぶう
新井 洋行／[作… 【わんわん】 わんわん
新井 洋行／[作… 【にげろにげろ】 にげろにげろ
新井 洋行／作,… 【よるといえば…】 よるといえば…
新井 洋行／[作… 【あさといえば…】 あさといえば…
新井 洋行／[作… 【おにぎりずかん　：　めざせ!おにぎ…】 おにぎりずかん　：　めざせ!おにぎ…
新井 洋行／作,… 【ナイスメイク!】 ナイスメイク!
新井 洋行／作,… 【ゴトゴトゴットン　：　NHKいない…】 ゴトゴトゴットン　：　NHKいない…
新井 洋行／作・… 【まどからぴょこっ!】 まどからぴょこっ!
新井 洋行／作・… 【チョコちゃん　：　チョコのおかしを…】 チョコちゃん　：　チョコのおかしを…
新井 洋行／作 【すきなあそびおしえて】 すきなあそびおしえて
新井 洋行／[作… 【おなじところちがうところ】 おなじところちがうところ
新井 洋行／作,… 【くろっぴーとねずみのきょうだい】 くろっぴーとねずみのきょうだい
新井 洋行／作 【なでなでにっこり!】 なでなでにっこり!
新井 洋行／作 【こころころころ】 こころころころ
新井 洋行／作,… 【こころをなくしたかいじゅう】 こころをなくしたかいじゅう
新井 洋行／著 【きてるのだあれ?】 きてるのだあれ?
新井 洋行／作・… 【おふろのいえで】 おふろのいえで
新井 洋行／作 【ぎゅっだーいすき!】 ぎゅっだーいすき!
新井 洋行／作 【かいじゅうポポリはこうやっていかり…】 かいじゅうポポリはこうやっていかり…
新井 洋行／著,… 【かくれているよ】 かくれているよ
新井 洋行／著 【すきなたべものおしえて】 すきなたべものおしえて
新井 洋行／[作… 【へんしん!こんこんバス】 へんしん!こんこんバス
新井 洋行／作・… 【ナマケモノヨガ】 ナマケモノヨガ
新井 洋行／作 【せかいいちのモンスター】 せかいいちのモンスター
新井 洋行／作 【リモコン】 リモコン
新井 洋行／作・… 【へんてこはやくちことば】 へんてこはやくちことば
新井 洋行／作・… 【ほっぺにちゅ!】 ほっぺにちゅ!
新井 洋行／作 【おなまえおしえて】 おなまえおしえて
新井 洋行／[作… 【スプーンとフライパン】 スプーンとフライパン
新井 洋行／著 【のっているのはだあれ?】 のっているのはだあれ?
新井 洋行／作・… 【ぶくぶくざばあ】 ぶくぶくざばあ
新井 洋行／作,… 【おばけくんのハロウィン】 おばけくんのハロウィン
新井 洋行／作・… 【ぺろぺろぺろん】 ぺろぺろぺろん
新井 洋行／作・… 【かいじゅうたちはこうやってピンチを…】 かいじゅうたちはこうやってピンチを…
新井 洋行／著,… 【ふうせんとはりねずみ】 ふうせんとはりねずみ
新井 洋行／著 【ものおもう】 ものおもう
新井 洋行／[作… 【へんてこたいそう】 へんてこたいそう
新井 洋行／作・… 【すきなことにがてなこと】 すきなことにがてなこと
新井 洋行／作,… 【しかくいので】 しかくいので
新井 洋行／作 【ぼうしくんのクリスマスプレゼント】 ぼうしくんのクリスマスプレゼント
新井 洋行／作・… 【くれよんぐりぐり】 くれよんぐりぐり
新井 洋行／作・… 【やさいじゃぶじゃぶ】 やさいじゃぶじゃぶ
新井 洋行／作・… 【きらきら】 きらきら
新井 洋行／作・… 【しゃかしゃか】 しゃかしゃか
新井 洋行／作・… 【あきといえば…】 あきといえば…
新井 洋行／[作… 【なつといえば…】 なつといえば…
新井 洋行／[作… 【はるといえば…】 はるといえば…
新井 洋行／[作… 【ふゆといえば…】 ふゆといえば…
新井 洋行／[作… 【すべりだい】 すべりだい
新井 洋行／作・…
2021
【同志少女よ、敵を撃て】 同志少女よ、敵を撃て
逢坂 冬馬／著 【変な家[1]】 変な家[1]
雨穴／著 【70歳が老化の分かれ道　：　若さを…】 70歳が老化の分かれ道　：　若さを…
和田 秀樹／著 【九十八歳。戦いやまず日は暮れず】 九十八歳。戦いやまず日は暮れず
佐藤 愛子／著 【魂手形　：　三島屋変調百物語七之続】 魂手形　：　三島屋変調百物語七之続
宮部 みゆき／著 【昨日がなければ明日もない】 昨日がなければ明日もない
宮部 みゆき／著 【鎌倉うずまき案内所】 鎌倉うずまき案内所
青山 美智子／著 【不審者】 不審者
伊岡 瞬／著 【ふたりぐらし】 ふたりぐらし
桜木 紫乃／著 【月下のサクラ】 月下のサクラ
柚月 裕子／著 【絞め殺しの樹】 絞め殺しの樹
河崎 秋子／著 【夜空に泳ぐチョコレートグラミー】 夜空に泳ぐチョコレートグラミー
町田 そのこ／著 【老いの福袋　：　あっぱれ!ころばぬ…】 老いの福袋　：　あっぱれ!ころばぬ…
樋口 恵子／著 【出絞と花かんざし　：　文庫書下ろし…】 出絞と花かんざし　：　文庫書下ろし…
佐伯 泰英／著 【ミカエルの鼓動】 ミカエルの鼓動
柚月 裕子／著 【ボーダーズ】 ボーダーズ
堂場 瞬一／著 【塞王の楯】 塞王の楯
今村 翔吾／著 【無暁の鈴】 無暁の鈴
西條 奈加／著 【私が見た未来　：　完全版】 私が見た未来　：　完全版
たつき 諒／著 【元彼の遺言状】 元彼の遺言状
新川 帆立／著 【地下鉄のサバイバル　：　生き残り…1】 地下鉄のサバイバル　：　生き残り…1
ゴムドリco.／… 【月まで三キロ】 月まで三キロ
伊与原 新／著 【エレジーは流れない】 エレジーは流れない
三浦 しをん／著 【いやし　：　<医療>時代小説傑作選】 いやし　：　<医療>時代小説傑作選
朝井 まかて／著… 【ジェイソン流お金の増やし方　：　コ…】 ジェイソン流お金の増やし方　：　コ…
厚切りジェイソン… 【月曜日の抹茶カフェ】 月曜日の抹茶カフェ
青山 美智子／著 【ゆうれい居酒屋】 ゆうれい居酒屋
山口 恵以子／著 【一夜の夢】 一夜の夢
佐伯 泰英／著 【あんなにあんなに】 あんなにあんなに
ヨシタケ シンス… 【骨を追え】 骨を追え
堂場 瞬一／著 【初詣で】 初詣で
佐伯 泰英／著 【かがみの孤城下】 かがみの孤城下
辻村 深月／[著… 【チャレンジミッケ!11】 チャレンジミッケ!11
ウォルター・ウィ… 【梅花下駄】 梅花下駄
佐伯 泰英／著 【任俠浴場】 任俠浴場
今野 敏／著 【砂の家】 砂の家
堂場 瞬一／[著… 【祈りのカルテ[1]】 祈りのカルテ[1]
知念 実希人／[… 【合唱　：　岬洋介の帰還】 合唱　：　岬洋介の帰還
中山 七里／著 【時効の果て】 時効の果て
堂場 瞬一／著 【春の雪　：　書き下ろし時代小説】 春の雪　：　書き下ろし時代小説
芝村 凉也／著 【愛なき世界上】 愛なき世界上
三浦 しをん／著 【ひとつむぎの手】 ひとつむぎの手
知念 実希人／著 【ふしぎ駄菓子屋銭天堂にようこそ　：…】 ふしぎ駄菓子屋銭天堂にようこそ　：…
廣嶋 玲子／著,… 【愛なき世界下】 愛なき世界下
三浦 しをん／著 【キンモクセイ】 キンモクセイ
今野 敏／著 【しない。】 しない。
群 ようこ／著 【走れ外科医】 走れ外科医
中山 祐次郎／[… 【残照の頂　：　山女日記 続】 残照の頂　：　山女日記 続
湊 かなえ／著 【星落ちて、なお】 星落ちて、なお
澤田 瞳子／著 【スクエア】 スクエア
今野 敏／著
518.8　518.8
【LAN…2026年 7月号 169号】 LAN…2026年 7月号 169号
 【再開発コー…2026年 No.242】 再開発コー…2026年 No.242
 【地…2026年 7月号 通巻445号】 地…2026年 7月号 通巻445号
 【地…2026年 6月号 通巻444号】 地…2026年 6月号 通巻444号
 【LAN…2026年 6月号 168号】 LAN…2026年 6月号 168号
 【図解まちをリノベーションする治水デ…】 図解まちをリノベーションする治水デ…
二井 昭佳／著,… 【第3次札幌市景観計画(案)　…概要版】 第3次札幌市景観計画(案)　…概要版
札幌市市民まちづ… 【第3次札幌市景観計画(案)　：…本書】 第3次札幌市景観計画(案)　：…本書
札幌市市民まちづ… 【再開発コー…2026年 No.241】 再開発コー…2026年 No.241
 【地…2026年 5月号 通巻443号】 地…2026年 5月号 通巻443号
 【地…2026年 4月号 通巻442号】 地…2026年 4月号 通巻442号
 【LAN…2026年 4月号 167号】 LAN…2026年 4月号 167号
 【札幌市民の願いを実現する政治 大雪…】 札幌市民の願いを実現する政治 大雪…
令和7年度札幌雪… 【景観重要建造物等助成金手引き】 景観重要建造物等助成金手引き
 【札幌市景観条例に係る景観プレ・アド…】 札幌市景観条例に係る景観プレ・アド…
札幌市まちづくり… 【国策と建築　：　戦時期日本の建築テ…】 国策と建築　：　戦時期日本の建築テ…
常松 祐介／著 【アーバンデザインノート　：　15の…】 アーバンデザインノート　：　15の…
前田 英寿／著,… 【再開発コー…2026年 No.240】 再開発コー…2026年 No.240
 【地…2026年 3月号 通巻441号】 地…2026年 3月号 通巻441号
 【第3次札幌市都市計…概要版 2026】 第3次札幌市都市計…概要版 2026
札幌市まちづくり… 【第3次札幌市都市計画マスタ…2026】 第3次札幌市都市計画マスタ…2026
札幌市まちづくり… 【Well-Moving City …】 Well-Moving City …
札幌市まちづくり… 【札幌市都市再開発方…概要版 2026】 札幌市都市再開発方…概要版 2026
札幌市まちづくり… 【札幌市都市再開発方針2026】 札幌市都市再開発方針2026
札幌市まちづくり… 【第2次札幌市立地適正化計画概要版】 第2次札幌市立地適正化計画概要版
札幌市まちづくり… 【第2次札幌市立地適正化計画】 第2次札幌市立地適正化計画
札幌市まちづくり… 【「Well－Moving City…】 「Well－Moving City…
札幌市まちづくり… 【「第3次札幌市都市計画マスタープラ…】 「第3次札幌市都市計画マスタープラ…
札幌市まちづくり… 【「札幌市都市再開発方針(案)」に対…】 「札幌市都市再開発方針(案)」に対…
札幌市まちづくり… 【「第2次札幌市立地適正化計画(案)…】 「第2次札幌市立地適正化計画(案)…
札幌市まちづくり… 【都市計画法開発許可の実務の手引】 都市計画法開発許可の実務の手引
愛知県建築局建築… 【地…2026年 2月号 通巻440号】 地…2026年 2月号 通巻440号
 【LAN…2026年 2月号 166号】 LAN…2026年 2月号 166号
 【まちづくりのための人流ビッグデータ…】 まちづくりのための人流ビッグデータ…
陣内 寛大／著,… 【再開発コー…2026年 No.239】 再開発コー…2026年 No.239
 【地…2026年 1月号 通巻439号】 地…2026年 1月号 通巻439号
 【トコトンやさしい都市計画の本】 トコトンやさしい都市計画の本
宮本 万理子／著 【Well－Moving City …】 Well－Moving City …
 【「解築学」を可視化する　：　解体と…】 「解築学」を可視化する　：　解体と…
 【Well-Moving Ci…概要版】 Well-Moving Ci…概要版
 【Well-Moving City …】 Well-Moving City …
 【札幌市白図 1:30,…[2026]】 札幌市白図 1:30,…[2026]
 【札幌市都市計画…令和8年4月1日現在】 札幌市都市計画…令和8年4月1日現在
 【地域づ…2025年 別冊 12月号 】 地域づ…2025年 別冊 12月号
【地…2025年12月号 通巻438号】 地…2025年12月号 通巻438号
 【LAN…2025年11月号 165号】 LAN…2025年11月号 165号
 【思考としてのランドスケープ 地上学…】 思考としてのランドスケープ 地上学…
石川 初／著 【再開発コー…2025年 No.238】 再開発コー…2025年 No.238
 【地…2025年11月号 通巻437号】 地…2025年11月号 通巻437号
 【第3次札幌市都市計画マスター…概要版】 第3次札幌市都市計画マスター…概要版

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

タイトルコード 1006400180520
書誌種別 図書
書名 近代日本語の思想　翻訳文体成立事情　　　　
書名ヨミ キンダイ ニホンゴ ノ シソウ　
著者名 柳父 章／著
著者名ヨミ ヤナブ アキラ
出版者 法政大学出版局
出版年月 2004.11
ページ数 9,242p
大きさ 20cm
分類記号 816
分類記号 816
ISBN 4-588-43610-4
内容紹介 近代日本の思想と文化を「翻訳」のキーワードで読み解く。大日本帝国憲法に象徴される翻訳悪文の系譜を分析。近代日本語文の欠陥を摘出するとともに、漱石、志賀直哉、谷崎などによる新文体創出の軌跡をたどる。
著者紹介 1928年東京生まれ。東京大学教養学科卒業。翻訳論・比較文化論専攻。著書に「翻訳語成立事情」「比較日本語論」「翻訳の思想」「文化」「翻訳語を読む」など。
件名 日本語-文体、翻訳
言語区分 日本語

(他の紹介)内容紹介 タクティカル・アーバニズム（戦術的まちづくり）は、硬直したまちを変えるため、低予算、短期間でできる試みのこと。歩く人や自転車にやさしく、活気があり、公共サービスが充実した、市民が使いやすいまちは、どうすれば実現できるのか。提唱者による本書では、タクティカル・アーバニズムの元ともいえる歴史から最近の事例まで、どうすれば実際にまちを変えることができるのか、その方法・理論を紹介。ひとびとがまちを変えてきた歴史をあきらかにする。この本を手に、小さな行動を起こし、大きくまちを変えよう！
(他の紹介)目次 ０１　型を破る
０２　タクティカル・アーバニズムの着想の源と前例
０３　次世代のアメリカの都市とタクティカル・アーバニズムの台頭
０４　都市と市民についてタクティカル・アーバニズムの５つのストーリー
０５　タクティカル・アーバニズムのハウツーマニュアル
０６　まとめ：まちに出て、この本を使おう！
(他の紹介)著者紹介 ライドン，マイク
　Ｔｈｅ　Ｓｔｒｅｅｔ　Ｐｌａｎｓ　Ｃｏｌｌａｂｏｒａｔｉｖｅ主宰、ニューヨーク支社代表。ベイツ大学にて、アメリカ文化の学士号を取得後、ミシガン大学修士課程（都市計画）修了。２００６‐０９年、Ｄｕａｎｙ　Ｐｌａｔｅｒ‐Ｚｙｂｅｒｋ　ａｎｄ　Ｃｏｍｐａｎｙに勤務後、現事務所を設立。住みよい都市への貢献者として、プランナー、ライター、スピーカーとして活躍。オープンストリート・プロジェクト、タクティカル・アーバニズムを提唱。アンソニー・ガルシアと共に２０１７Ｓｅａｓｉｄｅ　Ｐｒｉｚｅ受賞(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
ガルシア，アンソニー
　Ｔｈｅ　Ｓｔｒｅｅｔ　Ｐｌａｎｓ　Ｃｏｌｌａｂｏｒａｔｉｖｅ主宰、マイアミ支社代表。ニューヨーク大学にて、建築学と都市計画の学士を取得後、マイアミ大学修士課程（建築学）修了。Ｃｈａｅｌ　Ｃｏｏｐｅｒ＆Ａｓｓｏｃｉａｔｅｓで６年間プロジェクトディレクターとして勤務。２００８‐１２年、「ＴｒａｎｓｉｔＭｉａｍｉ．ｃｏｍ」の編集者。交通、歩行者、自転車のためのインフラストラクチャーに関係する建築家、ライター、スピーカーとして活躍。マイク・ライドンと共に２０１７Ｓｅａｓｉｄｅ　Ｐｒｉｚｅ受賞(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
大野 千鶴
　翻訳者。デザインや建築を中心に幅広い分野の翻訳に従事。翻訳講座講師(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
泉山 塁威
　１９８４年、北海道札幌市生まれ。日本大学理工学部建築学科准教授、一般社団法人ソトノバ共同代表理事、一般社団法人エリアマネジメント・ラボ共同代表理事、ＰｌａｃｅｍａｋｉｎｇＸ日本リーダー。専門は都市計画、都市デザイン、都市経営、エリアマネジメント、パブリックスペース、タクティカル・アーバニズム、プレイスメイキング、ウォーカブルシティなどの研究・教育・実践・情報発信(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)


内容細目表

前のページへ
ページの先頭へ 図書館トップへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。