検索結果書誌詳細

図書
ログインすると表紙画像を
ご覧になれます
レファレンス情報は0件です

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 1 在庫数 1 予約数 0

書誌情報

書名

木を植えた男　対訳フランス語で読もう　　　　

著者名 ジャン・ジオノ／作 　 ウィリー・グラサウア／挿画 　 村松 定史／訳註 　 梅比良 眞史／訳註
出版者 第三書房
出版年月 2011.8

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

  

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。

マイ本棚へ追加ログインメモ

資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 資料番号 請求記号 配架場所 所蔵棚番号 資料種別 帯出区分 状態 付録 貸出
1 中央図書館0181189796857.7/ｼﾞ/１階図書室53一般図書一般貸出在庫　 有 ○

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

ジャン・ジオノ　ウィリー・グラサウア　村松 定史　梅比良 眞史
【貧困と平和についての農民への手紙】 貧困と平和についての農民への手紙
ジャン・ジオノ／… 【メルヴィルに挨拶するために】 メルヴィルに挨拶するために
ジャン・ジオノ／… 【蛇座】 蛇座
ジャン・ジオノ／… 【純粋の探究】 純粋の探究
ジャン・ジオノ／… 【大群】 大群
ジャン・ジオノ／… 【本当の豊かさ】 本当の豊かさ
ジャン・ジオノ／… 【青い目のジャン】 青い目のジャン
ジャン・ジオノ／… 【憐憫の孤独】 憐憫の孤独
ジャン・ジオノ／… 【木を植えた男】 木を植えた男
ジャン・ジオノ／… 【英雄オデュッセウス】 英雄オデュッセウス
ジャン=コーム・… 【丘】 丘
ジャン・ジオノ／… 【オペラ座の怪人　：　地下にひびく、…】 オペラ座の怪人　：　地下にひびく、…
ガストン・ルルー… 【デイリー日仏英3か国語会話辞典】 デイリー日仏英3か国語会話辞典
村松 定史／監修… 【身につく仏和・和仏辞典】 身につく仏和・和仏辞典
村松 定史／監修… 【世界の歌】 世界の歌
ジャン・ジオノ／… 【木を植えたひと】 木を植えたひと
ジャン・ジオノ／… 【大空を見たかった少年】 大空を見たかった少年
ジャン・ジオノ／… 【スマーフ物語15】 スマーフ物語15
ペヨ／作,村松 … 【スマーフ物語13】 スマーフ物語13
ペヨ／作,村松 … 【スマーフ物語14】 スマーフ物語14
ペヨ／作,村松 … 【スマーフ物語11】 スマーフ物語11
ペヨ／作,村松 … 【スマーフ物語10】 スマーフ物語10
ペヨ／作,村松 … 【スマーフ物語12】 スマーフ物語12
ペヨ／作,村松 … 【スマーフ物語8】 スマーフ物語8
ペヨ／作,村松 … 【スマーフ物語7】 スマーフ物語7
ペヨ／作,村松 … 【スマーフ物語9】 スマーフ物語9
ペヨ／作,村松 … 【カモノハシくんはどこ?　：　生きも…】 カモノハシくんはどこ?　：　生きも…
ジェラール・ステ… 【スマーフ物語4】 スマーフ物語4
ペヨ／作,村松 … 【スマーフ物語5】 スマーフ物語5
ペヨ／作,村松 … 【スマーフ物語6】 スマーフ物語6
ペヨ／作,村松 … 【スマーフ物語1】 スマーフ物語1
ペヨ／作,村松 … 【スマーフ物語3】 スマーフ物語3
ペヨ／作,村松 … 【スマーフ物語2】 スマーフ物語2
ペヨ／作,村松 … 【喜びは永遠に残る】 喜びは永遠に残る
ジャン・ジオノ／… 【屋根の上の軽騎兵】 屋根の上の軽騎兵
ジャン・ジオノ／… 【いかさまトランプ師の冒険】 いかさまトランプ師の冒険
ジャン・ジオノ／… 【気晴らしのない王様】 気晴らしのない王様
ジャン・ジオノ／… 【新現代文学の世界　：　美しい環境…５】 新現代文学の世界　：　美しい環境…５
ジャン・ジオノ／… 【木を植えた男】 木を植えた男
ジャン・ジオノ／… 【恋する空中ブランコ乗り】 恋する空中ブランコ乗り
ディアーヌ・ドゥ… 【木を植えた男】 木を植えた男
ジャン・ジオノ／… 【木を植えた人】 木を植えた人
ジャン・ジオノ／… 【悪魔の肖像画】 悪魔の肖像画
ネルバァル／原作… 【夜の扉　：　プレヴェールと芭蕉】 夜の扉　：　プレヴェールと芭蕉
村松 定史／著 【長ぐつをはいたねこ】 長ぐつをはいたねこ
ペロー／作,村松…
2011
【宇宙の迷路　：　太陽系をめぐって銀…】 宇宙の迷路　：　太陽系をめぐって銀…
香川 元太郎／作… 【へんしんかいじゅう】 へんしんかいじゅう
あきやま ただし… 【不祥事】 不祥事
池井戸 潤／[著… 【長い長い殺人】 長い長い殺人
宮部 みゆき／著 【おばけのうちゅうりょこう】 おばけのうちゅうりょこう
ジャック・デュケ… 【わたししんじてるの】 わたししんじてるの
宮西 達也／作絵 【マスカレード・ホテル】 マスカレード・ホテル
東野 圭吾／著 【ごちそうだよ!ねずみくん】 ごちそうだよ!ねずみくん
なかえ よしを／… 【アンパンマンとアクビぼうや】 アンパンマンとアクビぼうや
やなせ たかし／… 【さよならドビュッシー】 さよならドビュッシー
中山 七里／著 【おまえさん上】 おまえさん上
宮部 みゆき／[… 【おまえさん下】 おまえさん下
宮部 みゆき／[… 【キネマの神様】 キネマの神様
原田 マハ／著 【あつあつを召し上がれ】 あつあつを召し上がれ
小川 糸／著 【つんつくせんせいといたずらぶんぶん】 つんつくせんせいといたずらぶんぶん
たかどの ほうこ… 【鉄の骨】 鉄の骨
池井戸 潤／[著… 【恐竜トリケラトプスと決戦赤い岩　：…】 恐竜トリケラトプスと決戦赤い岩　：…
黒川 みつひろ／… 【ペネロペ イースターエッグをさがす】 ペネロペ イースターエッグをさがす
アン・グットマン… 【ぺんぎんのたまごにいちゃん】 ぺんぎんのたまごにいちゃん
あきやま ただし… 【おばけときょうりゅうのたまご】 おばけときょうりゅうのたまご
ジャック・デュケ… 【花競べ　：　向嶋なずな屋繁盛記】 花競べ　：　向嶋なずな屋繁盛記
朝井 まかて／[… 【ルルとララのふんわりムース】 ルルとララのふんわりムース
あんびる やすこ… 【出世花】 出世花
高田 郁／著 【みんなで!いえをたてる】 みんなで!いえをたてる
竹下 文子／作,… 【妖怪横丁】 妖怪横丁
広瀬 克也／作 【妖怪遊園地】 妖怪遊園地
広瀬 克也／作 【チヨ子】 チヨ子
宮部 みゆき／著 【コックのぼうしはしっている】 コックのぼうしはしっている
シゲタ サヤカ／… 【忍たま乱太郎[54]】 忍たま乱太郎[54]
尼子 騒兵衛／原… 【シンメトリー】 シンメトリー
誉田 哲也／著 【敗者の嘘】 敗者の嘘
堂場 瞬一／著 【れんげ荘】 れんげ荘
群 ようこ／著 【ぼくのトイレ】 ぼくのトイレ
鈴木 のりたけ／… 【サリバン先生　：　ヘレン・ケラーと…】 サリバン先生　：　ヘレン・ケラーと…
奥良 モト／漫画… 【ルルとララのホットケーキ】 ルルとララのホットケーキ
あんびる やすこ… 【1001のクリスマスをさがせ!】 1001のクリスマスをさがせ!
アレックス・フリ… 【アンパンマンとシドロアンドモドロ】 アンパンマンとシドロアンドモドロ
やなせ たかし／… 【防波堤】 防波堤
今野 敏／著 【ジャンヌ・ダルク　：　フランスを救…】 ジャンヌ・ダルク　：　フランスを救…
安達 正勝／監修… 【名探偵コナン理科ファイル星と星座の…】 名探偵コナン理科ファイル星と星座の…
青山 剛昌／原作… 【きみはポラリス】 きみはポラリス
三浦 しをん／著 【ランディーとちいさなともだち】 ランディーとちいさなともだち
そら／さく・え,… 【緑の毒】 緑の毒
桐野 夏生／著 【おばけのアッチとどきどきドッチ】 おばけのアッチとどきどきドッチ
角野 栄子／さく… 【アンナ・パブロワ　：　世界にバレエ…】 アンナ・パブロワ　：　世界にバレエ…
くりた 陸／漫画… 【ばんば憑き】 ばんば憑き
宮部 みゆき／著 【徳川家康　：　戦国時代を終わらせ「…】 徳川家康　：　戦国時代を終わらせ「…
小和田 哲男／監… 【境遇】 境遇
湊 かなえ／著 【トリケラタンクのタイムマシンめいろ…】 トリケラタンクのタイムマシンめいろ…
黒川 みつひろ／… 【あかちゃんになったおばあさん】 あかちゃんになったおばあさん
いもと ようこ／…

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

タイトルコード 1008000439486
書誌種別 図書
書名 木を植えた男　対訳フランス語で読もう　　　　
書名ヨミ キ オ ウエタ オトコ　
著者名 ジャン・ジオノ／作
著者名ヨミ ジャン ジオノ
著者名 ウィリー・グラサウア／挿画
著者名ヨミ ウィリー グラサウア
著者名 村松 定史／訳註
著者名ヨミ ムラマツ サダフミ
出版者 第三書房
出版年月 2011.8
ページ数 134p
大きさ 21cm
分類記号 857.7
分類記号 857.7
ISBN 4-8086-0644-2
内容紹介 一人の羊飼いの、無私の行為によってよみがえる、緑の大地と希望の物語。南フランスの荒涼とした無人の丘陵地帯を旅する若者が、一人の寡黙な羊飼いと出会い、その男が埋めていく何万というドングリから、広大な緑の樹林が生まれるのを目のあたりにする…。簡潔にして詩情に富む名作を「仏日対訳」で。
件名 フランス語-読本
言語区分 日本語

(他の紹介)内容紹介 南フランスの荒涼とした無人の丘陵地帯を旅する若者が、一人の寡黙な羊飼いと出会い、その男が埋めていく何万というドングリから、広大な緑の樹林が生まれるのを目のあたりにする…一人の羊飼いの、無私の行為によってよみがえる、緑の大地と希望の物語。
(他の紹介)著者紹介 ジオノ，ジャン
　小説家。南フランスの小都市マノスクで１８９５年３月３０日に生まれる。歴史小説家でもあり脚本家でもあった。１９７０年１０月９日に没する(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
村松 定史
　名城大学人間学部教授。山梨県に生まれる。学習院大学文学部フランス文学科卒、同大フランス文学専攻博士課程満期退学。パリ第４大学大学院Ｄ．Ｅ．Ａ取得。日本児童文芸家協会理事長(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
梅比良 眞史
　新潟産業大学経済学部教授。広島県に生まれる。早稲田大学文学部フランス文学科卒業、立教大学フランス文学専攻博士課程満期退学(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)


内容細目表

前のページへ
ページの先頭へ 図書館トップへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。