蔵書情報
この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。
この資料に対する操作
電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。
資料情報
各蔵書資料に関する詳細情報です。
| No. |
所蔵館 |
資料番号 |
請求記号 |
配架場所 |
所蔵棚番号 |
資料種別 |
帯出区分 |
状態 |
付録 |
貸出
|
| 1 |
新琴似 | 2013380080 | 913.6/ﾌｼﾞ/3 | 図書室 | | 一般図書 | 一般貸出 | 在庫 | |
○ |
| 2 |
山の手 | 7013307785 | 913.6/ﾌｼﾞ/3 | 文庫 | 50 | 一般図書 | 一般貸出 | 在庫 | |
○ |
| 3 |
豊平区民 | 5113157829 | 913/ﾌ/3 | 文庫 | | 一般図書 | 一般貸出 | 在庫 | |
○ |
| 4 |
西区民 | 7113232222 | 913/ﾌ/3 | 文庫 | | 一般図書 | 一般貸出 | 在庫 | |
○ |
| 5 |
厚別西 | 8213204509 | 913/ﾌ/ | 文庫 | | 一般図書 | 一般貸出 | 在庫 | |
○ |
関連資料
この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。
もりもりの出版社
まはら 三桃／著…
ラストで君は「まさ…ゴールの向こう側
PHP研究所／編
プレゼント
伊坂 幸太郎／著…
こわい話の時間です ： 左肩のとも…
井上 雅彦／編,…
文学2026
日本文藝家協会／…
いのち、見つめて ： 医療小説傑作…
夏川 草介／著,…
食べて、寝て、しあわせ?
伊吹 有喜／著,…
54字の物語未来 ： 意味がわかる…
氏田 雄介／編著…
本屋さんのある街で
凪良 ゆう／著,…
最後の一行black
市塔 承／著,歌…
最後の晩餐
江國 香織／[著…
後宮の蝶は妖しく舞う
天花寺 さやか／…
日本文学の翻訳者たち
金原 瑞人／編著
ミステリーな北海道 ： 傑作短編ア…
渡辺 淳一／著,…
蜘蛛 ： 怪奇と幻想と
岡本 綺堂／著,…
こわいものがうつる
藍上 央理／著,…
ラストで君は「まさか!」…未来への扉
PHP研究所／編
気になるあの子
日本児童文芸家協…
「伊豆文学賞」優秀作品集第29回
伊豆文学フェステ…
本屋大賞公式ファンブック ： <全…
日本能率協会マネ…
この作家この10冊3
本の雑誌編集部／…
途上 ： 戦慄をあなたへ
谷崎 潤一郎／著…
猫さえいれば、たいていのこ…肉球の巻
大山 淳子／[著…
人生リーチ、時々ツモ ： 麻雀小説…
大沢 在昌／著,…
それでもまた誰かを好きになる ： …
光文社文庫編集部…
モノガタリは終わらない
モノガタリプロジ…
禁断のアプリ
ぁみ／作,牛抱 …
霊界からのメッセージ
ぁみ／作,牛抱 …
不幸をよぶタブレット
ぁみ／作,牛抱 …
北海道SFアンソロジー:無数の足跡…
堀川 夢／編,秋…
出てはいけない電話
ぁみ／作,牛抱 …
どこかがおかしい3
佐東 みどり／著…
指輪 ： 名探偵の悲しみに
江戸川 乱歩／著…
最後の一行white
金子 玲介／著,…
アクション!ふしぎな…ACTION1
サークル・拓／編…
短編小説新人賞アンソロジー
相羽 鈴／著,阿…
えどぐらし ： <市井>時代小説傑…
朝井 まかて／著…
疑惑 ： 思いがけない結末を
星 新一／著,芥…
それはそれはよく燃えた
講談社／編,高田…
なぜ日本文学は英米で人気があるのか
鴻巣 友季子／著
恋は落ちずに、落とすもの? ： 君…
浅倉 秋成／[著…
呪われたケータイ
ぁみ／作,牛抱 …
豊臣家の野心 ： 傑作歴史小説!
尾崎 士郎／著,…
小説集熊
宮沢 賢治／著,…
アンソロジー極彩色の後宮
白川 紺子／著,…
噓をついたのは、初めてだった
講談社MRC編集…
30の短編小説
小説トリッパー編…
名こそ惜しめよ ： 歴史小説アンソ…
朝井 まかて／[…
ゆきげしき ： <冬>時代小説傑作…
諸田 玲子／著,…
いつもにっこりプリンセス ： 5人…
日本児童文学者協…
前へ
次へ
サントリー学芸賞芸術・文学部門 日本比較文学会賞
書誌詳細
この資料の書誌詳細情報です。
| タイトルコード |
1008001485068 |
| 書誌種別 |
図書 |
| 書名 |
紅梅 連作時代小説 小学館文庫 |
| 書名ヨミ |
コウバイ |
| 著者名 |
藤原 緋沙子／著
|
| 著者名ヨミ |
フジワラ ヒサコ |
| 出版者 |
小学館
|
| 出版年月 |
2020.6 |
| ページ数 |
283p |
| 大きさ |
16cm |
| 分類記号 |
913.6
|
| 分類記号 |
913.6
|
| ISBN |
4-09-406783-5 |
| 内容紹介 |
北町奉行所同心見習いの長谷啓之進に従っていた岡っ引の仙蔵が突然姿を消す。同じ長屋のおくまは「10日前に色白で綺麗な女が訪ねてきた」と言う。仙蔵とその女はどんな仲なのか。隣に住む青柳新八郎が行方を追うと…。 |
| 言語区分 |
日本語 |
| (他の紹介)内容紹介 |
日本文学は「どうしても翻訳できない言葉」で書かれてきた、と大江健三郎は言う。事実、谷崎も川端も三島も、英訳時に改変され、省略され、時に誤読もされてきた。なぜそのまま翻訳することができないのか。どのような経緯で改変され、その結果、刊行された作品はどう受け止められたのか。米クノップフ社のアーカイヴズ資料等をつぶさに検証し、一九五〇〜七〇年代の作家、翻訳者、編集者の異文化間の葛藤の根源を初めて明らかにする。 |
| (他の紹介)目次 |
序章 日本文学翻訳プログラムの始まり―ハロルド・シュトラウスとクノップフ社
第１章 日本文学の異質性とは何か―大佛次郎『帰郷』
第２章 それは「誰が」話したのか―谷崎潤一郎『蓼喰ふ虫』
第３章 結末はなぜ書き換えられたのか―大岡昇平『野火』
第４章 入り乱れる時間軸―谷崎潤一郎『細雪』
第５章 比喩という落とし穴―三島由紀夫『金閣寺』
第６章 三つのメタモルフォーゼ―『細雪』、「千羽鶴」、川端康成
第７章 囲碁という神秘―川端康成『名人』
終章 日本文学は世界文学に何をもたらしたのか―『細雪』の最後の二行 |
| (他の紹介)著者紹介 |
片岡 真伊
国際日本文化研究センター准教授、総合研究大学院大学准教授（併任）。１９８７年栃木県生まれ。ロンドン大学ロイヤルホロウェイ（英文学）卒業、ロンドン大学ユニバーシティ・カレッジ・ロンドン修士課程（比較文学）修了。総合研究大学院大学（国際日本研究）博士後期課程修了。博士（学術）。ロンドン大学東洋アフリカ研究学院シニア・ティーチング・フェロー、東京大学東アジア藝文書院（ＥＡＡ）特任研究員を経て、２０２３年より現職(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです) |
内容細目表
前のページへ
