蔵書情報
この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。
この資料に対する操作
カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。
いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。
資料情報
各蔵書資料に関する詳細情報です。
|
貸出可能数
|
有効期間開始日
|
有効期間終了日
|
|
0
|
2022/11/18
|
|
関連資料
この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。
書誌詳細
この資料の書誌詳細情報です。
| タイトルコード |
1008000529020 |
| 書誌種別 |
図書 |
| 書名 |
翻訳に遊ぶ |
| 書名ヨミ |
ホンヤク ニ アソブ |
| 著者名 |
木村 榮一/著
|
| 著者名ヨミ |
キムラ エイイチ |
| 出版者 |
岩波書店
|
| 出版年月 |
2012.4 |
| ページ数 |
13,214p |
| 大きさ |
20cm |
| 分類記号 |
801.7
|
| 分類記号 |
801.7
|
| ISBN |
4-00-024780-1 |
| 内容紹介 |
翻訳に潜む魔物に魅せられて悪戦苦闘しながらも、同時にそこからこの上もなく大きな喜びを得てきた著者が、自身の軌跡をたどりつつ、文学との出会いや楽しみ方、翻訳をする際の心得やコツを縦横に語り尽くす。 |
| 著者紹介 |
1943年大阪生まれ。神戸市外国語大学イスパニア学科卒。同大学名誉教授。スペイン文学、ラテンアメリカ文学翻訳者。著書に「ドン・キホーテの独り言」など。 |
| 件名 |
翻訳、翻訳文学、スペイン文学、ラテン アメリカ文学 |
| 言語区分 |
日本語 |
| 書評掲載紙 |
産経新聞 朝日新聞 |
| (他の紹介)内容紹介 |
更年期だと思って不調をほったらかしてたら死にかけた!あなたは元気なんかではなく、ただ、「今は死んでないだけ」かもしれない―。死んでもしゃあない!でも生きててよかった!死に損なって気づいたいろんなこと。 |
| (他の紹介)目次 |
一の巻 死にかけた篇(突然倒れた!「おしっこ恥ずかしい」なんて言っている場合か 救急車爆走中。「夫の携帯番号」覚えてますか? ICUに運ばれた!死なずに済んだ!けれど― ほか) 二の巻 病院で生きる篇(誰だって孤独死は他人事ではない 窓際を主張するほうの人間 大部屋という小さな世界で ほか) 三の巻 現実を生きる篇(自分が綺麗に見えた退院の日 近所が遠く感じるのは気のせいではなく 冷凍食品の何が悪いのか ほか) |
| (他の紹介)著者紹介 |
花房 観音 1971年兵庫県生まれ。京都女子大学文学部中退後、映画会社や旅行会社などでの勤務を経て、2010年に「花祀り」で団鬼六賞大賞を受賞しデビュー。2022年5月に心不全で入院したのをきっかけに、2023年10月に生活習慣病予防アドバイザーの資格を習得(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです) |
内容細目表
前のページへ