山の手図書館は大規模改修のため
 令和7年9月1日から令和8年1月31日(予定)まで臨時休館します。

検索結果書誌詳細

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 1 在庫数 1 予約数 0

書誌情報

書名

現代翻訳考 超訳・名訳・誤訳を読む    

著者名 中村 保男/著
出版者 ジャパンタイムズ
出版年月 1992.6


この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

  

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。


マイ本棚へ追加ログインメモ


資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 資料番号 請求記号 配架場所 所蔵棚番号 資料種別 帯出区分 状態 付録 貸出
1 中央図書館0110513835801.7/ナ/書庫1一般図書一般貸出在庫  

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

2023
594.3 594.3
編物

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

タイトルコード 1001000690159
書誌種別 図書
書名 現代翻訳考 超訳・名訳・誤訳を読む    
書名ヨミ ゲンダイ ホンヤクコウ 
著者名 中村 保男/著
著者名ヨミ ナカムラ ヤスオ
出版者 ジャパンタイムズ
出版年月 1992.6
ページ数 209p
大きさ 18cm
分類記号 801.7
分類記号 801.7
ISBN 4-7890-0637-9
内容紹介 翻訳の抽象論ではなく、翻訳作品の具体的な分析を目的としている。大がかりで詳細な翻訳批評を3つの作品を対象にしておこない、英語学習者や翻訳家志望者に、楽しみながら役立つ指針を提供。
件名 翻訳
言語区分 日本語

(他の紹介)内容紹介 シロツメクサ、ジニア、コスモス、クリスマスローズ…かぎ針編みでつくる、アンデルヨン流アクセサリー。
(他の紹介)目次 紫陽花のバレッタ
ヒマワリのポニーフック
椿のポニーフック
ランタナの耳飾り
スイートアリッサムの耳飾り
月見草のネックレス
パンジーのネックレス
ミモザの耳飾り
クランベリーの耳飾り
キンモクセイの耳飾り〔ほか〕
(他の紹介)著者紹介 アンデルヨン
 岩手県出身。大学で染織を学び、卒業後数年間は染色作品を中心に制作活動を行う。その後編み物と出会い徐々に今のスタイルとなる。広島県を拠点に作家活動を行いながら、書籍などへの作品提供も行なっている(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)


内容細目表

前のページへ

本文はここまでです。


ページの終わりです。