山の手図書館は大規模改修のため
 令和7年9月1日から令和8年1月31日(予定)まで臨時休館します。

検索結果書誌詳細


書誌情報

書名

同時通訳者のここだけの話 プロ通訳者のノート術公開    

著者名 関根 マイク/著
出版者 アルク
出版年月 2019.2


この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

※この書誌は予約できません。   

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。


マイ本棚へ追加ログインメモ


資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 資料番号 請求記号 配架場所 所蔵棚番号 資料種別 帯出区分 状態 付録 貸出
1 中央図書館0180922494KR910.268/ミ/2階郷土120B郷土資料貸出禁止在庫   ×
2 清田5513777622910/ミ/図書室13一般図書一般貸出在庫  

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

2022
910.268 910.268
三浦 綾子

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

タイトルコード 1008001521133
書誌種別 電子図書
書名 同時通訳者のここだけの話 プロ通訳者のノート術公開    
書名ヨミ ドウジ ツウヤクシャ ノ ココダケ ノ ハナシ 
著者名 関根 マイク/著
著者名ヨミ セキネ マイク
出版者 アルク
出版年月 2019.2
ページ数 263,32p
分類記号 801.7
分類記号 801.7
ISBN 4-7574-3323-6
内容紹介 国際会議で、要人会議で、法廷で、目にし、耳にした、現場発の「ここだけ」の話…。泥臭くてリアルな「通訳男子」の姿を、包み隠さず綴る。プロ通訳者のノート術も公開する。『ENGLISH JOURNAL』連載を書籍化。
著者紹介 ブリティッシュコロンビア大学文学部卒業。会議通訳者。関根アンドアソシエーツ代表。日本会議通訳者協会理事。名古屋外国語大学大学院講師。全米司法通訳人・翻訳人協会(NAJIT)会員。
件名 通訳、英語
言語区分 日本語

(他の紹介)内容紹介 2022年に生誕100年を迎え、没後20年以上が経った現在でも、三浦綾子の文学はまったく色褪せていない。「罪と神によるゆるし」をテーマとした作品群に強固な普遍性があるのはもちろんだが、そこにはさらに読者の心を揺さぶる何かがあるのではないだろうか。本書は、その“何か”を論理的に解説するとともに、著者の三浦綾子作品に対する真摯で熱い思いを余すところなく伝える一冊と言える。
(他の紹介)目次 第1章 「絶望」と「再生」の間―『道ありき』『石ころのうた』
第2章 渦巻く嫉妬―『氷点』
第3章 「わびる」と「ゆるす」―『続氷点』
第4章 「愛する」=「ゆるす」―『ひつじが丘』
第5章 「犠牲」と「約束」―『塩狩峠』
第6章 「教育」と「反抗」―『積木の箱』
第7章 「執着」のもたらす禍根―『天北原野』
第8章 「災難」か「試練」か―『泥流地帯』『続泥流地帯』
第9章 「殉教」した息子―『母』
第10章 「昭和」「戦争」そして「教育」―『銃口』
最終章 三浦文学と私


内容細目表

前のページへ

本文はここまでです。


ページの終わりです。