検索結果書誌詳細

図書
ログインすると表紙画像を
ご覧になれます
レファレンス情報は0件です

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 2 在庫数 2 予約数 0

書誌情報

書名

井上陽水英訳詞集　　　　　

著者名 ロバート キャンベル／著
出版者 講談社
出版年月 2019.5

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

  

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。

マイ本棚へ追加ログインメモ

資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 資料番号 請求記号 配架場所 所蔵棚番号 資料種別 帯出区分 状態 付録 貸出
1 中央図書館0180480550911.6/ｷ/１階図書室59B一般図書一般貸出在庫　  ○
2 東札幌4013376498911.6/ｷ/図書室9一般図書一般貸出在庫　  ○

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

経済産業省経済産業政策局調査統計部　経済産業省資源エネルギー庁資源・燃料部
【資源・エネルギー統計年報　…令和6年】 資源・エネルギー統計年報　…令和6年
経済産業省資源エ… 【資源・エネルギー統計年報　…令和5年】 資源・エネルギー統計年報　…令和5年
経済産業省資源エ… 【資源・エネルギー統計年報　…令和4年】 資源・エネルギー統計年報　…令和4年
経済産業省資源エ… 【資源・エネルギー統計年報　…令和3年】 資源・エネルギー統計年報　…令和3年
経済産業省資源エ… 【資源・エネルギー統計年報　…令和2年】 資源・エネルギー統計年報　…令和2年
経済産業省資源エ… 【資源・エネルギー統計年報　…令和1年】 資源・エネルギー統計年報　…令和1年
経済産業省資源エ… 【資源・エネルギー統計年報…平成30年】 資源・エネルギー統計年報…平成30年
経済産業省資源エ… 【資源・エネルギー統計年報…平成29年】 資源・エネルギー統計年報…平成29年
経済産業省資源エ… 【資源・エネルギー統計年報…平成28年】 資源・エネルギー統計年報…平成28年
経済産業省資源エ… 【資源・エネルギー統計年報…平成27年】 資源・エネルギー統計年報…平成27年
経済産業省資源エ… 【資源・エネルギー統計年報…平成26年】 資源・エネルギー統計年報…平成26年
経済産業省資源エ… 【資源・エネルギー統計年報…平成25年】 資源・エネルギー統計年報…平成25年
経済産業省資源エ… 【資源・エネルギー統計年報…平成24年】 資源・エネルギー統計年報…平成24年
経済産業省大臣官… 【資源・エネルギー統計年報…平成23年】 資源・エネルギー統計年報…平成23年
経済産業省大臣官… 【資源・エネルギー統計年報…平成22年】 資源・エネルギー統計年報…平成22年
経済産業省経済産… 【機械統計年報平成22年】 機械統計年報平成22年
経済産業省経済産… 【化学工業統計年報平成22年】 化学工業統計年報平成22年
経済産業省経済産… 【商業販売統計年報平成22年】 商業販売統計年報平成22年
経済産業省経済産… 【我が国企業の海外事業活動第40回】 我が国企業の海外事業活動第40回
経済産業省経済産… 【窯業・建材統計年報平成22年】 窯業・建材統計年報平成22年
経済産業省経済産… 【繊維・生活用品統計年報平成22年】 繊維・生活用品統計年報平成22年
経済産業省経済産… 【鉄鋼・非鉄金属・金属製品…平成22年】 鉄鋼・非鉄金属・金属製品…平成22年
経済産業省経済産… 【鉱工業指数年報平成23年版】 鉱工業指数年報平成23年版
経済産業省経済産… 【紙・印刷・プラスチック・…平成22年】 紙・印刷・プラスチック・…平成22年
経済産業省経済産… 【工業統計表　：　市区町村…平成21年】 工業統計表　：　市区町村…平成21年
経済産業省経済産… 【工業統計表　：　用地・用…平成21年】 工業統計表　：　用地・用…平成21年
経済産業省経済産… 【工業統計表　：　産業編平成21年】 工業統計表　：　産業編平成21年
経済産業省経済産… 【工業統計表　：　品目編平成21年】 工業統計表　：　品目編平成21年
経済産業省経済産… 【産業連関表<延長表>平成20年】 産業連関表<延長表>平成20年
経済産業省経済産… 【特定サ…教養・技能教授業編平成21年】 特定サ…教養・技能教授業編平成21年
経済産業省経済産… 【特定サービス産業…学習塾編平成21年】 特定サービス産業…学習塾編平成21年
経済産業省経済産… 【特定サービス産業実態調査報告書】 特定サービス産業実態調査報告書
経済産業省経済産… 【特定…スポーツ施設提供業編平成21年】 特定…スポーツ施設提供業編平成21年
経済産業省経済産… 【特定サー…興行場、興行団編平成21年】 特定サー…興行場、興行団編平成21年
経済産業省経済産… 【特定サービス産業…映画館編平成21年】 特定サービス産業…映画館編平成21年
経済産業省経済産… 【特定サービス…冠婚葬祭業編平成21年】 特定サービス…冠婚葬祭業編平成21年
経済産業省経済産… 【特定サービス産業実態調査報告書】 特定サービス産業実態調査報告書
経済産業省経済産… 【特定サービス…計量証明業編平成21年】 特定サービス…計量証明業編平成21年
経済産業省経済産… 【特定サービス産業…広告業編平成21年】 特定サービス産業…広告業編平成21年
経済産業省経済産… 【特定サービス産業実態調査報告書】 特定サービス産業実態調査報告書
経済産業省経済産… 【…デザイン業、機械設計業編平成21年】 …デザイン業、機械設計業編平成21年
経済産業省経済産… 【特定サービス産業実態調査報告書】 特定サービス産業実態調査報告書
経済産業省経済産… 【特定サービス産業実態調査報告書】 特定サービス産業実態調査報告書
経済産業省経済産… 【特定サービス産業実態調査報告書】 特定サービス産業実態調査報告書
経済産業省経済産… 【特定サー…新聞業、出版業編平成21年】 特定サー…新聞業、出版業編平成21年
経済産業省経済産… 【特定サービス産業実態調査報告書】 特定サービス産業実態調査報告書
経済産業省経済産… 【我が国の工業[2011]】 我が国の工業[2011]
経済産業省経済産… 【工業統計表　：　企業統計…平成20年】 工業統計表　：　企業統計…平成20年
経済産業省経済産… 【外資系企業の動向第43回】 外資系企業の動向第43回
経済産業省貿易経… 【企業活動基本調査報…平成21年第3巻】 企業活動基本調査報…平成21年第3巻
経済産業省経済産…
2021
【出絞と花かんざし　：　文庫書下ろし…】 出絞と花かんざし　：　文庫書下ろし…
佐伯 泰英／著 【無暁の鈴】 無暁の鈴
西條 奈加／著 【母親からの小包はなぜこんなにダサい…】 母親からの小包はなぜこんなにダサい…
原田 ひ香／著 【一夜の夢】 一夜の夢
佐伯 泰英／著 【梅花下駄】 梅花下駄
佐伯 泰英／著 【チャレンジミッケ!11】 チャレンジミッケ!11
ウォルター・ウィ… 【琥珀の夏】 琥珀の夏
辻村 深月／著 【残照の頂　：　山女日記 続】 残照の頂　：　山女日記 続
湊 かなえ／著 【いのちの停車場】 いのちの停車場
南 杏子／[著] 【スクエア】 スクエア
今野 敏／著 【ぼくはイエローでホワイトで、…[1]】 ぼくはイエローでホワイトで、…[1]
ブレイディみかこ… 【雪見酒】 雪見酒
佐伯 泰英／著 【常設展示室】 常設展示室
原田 マハ／著 【みとりねこ】 みとりねこ
有川 ひろ／著 【三つ巴】 三つ巴
佐伯 泰英／著 【一汁一菜でよいという提案】 一汁一菜でよいという提案
土井 善晴／著 【古道具おもかげ屋】 古道具おもかげ屋
田牧 大和／[著… 【勘定侍柳生真剣勝負　：　書き下ろ…3】 勘定侍柳生真剣勝負　：　書き下ろ…3
上田 秀人／著 【ぼくはイエローでホワイトで、ちょ…2】 ぼくはイエローでホワイトで、ちょ…2
ブレイディみかこ… 【闇祓】 闇祓
辻村 深月／著 【みかんとひよどり】 みかんとひよどり
近藤 史恵／[著… 【色なき風】 色なき風
藤原 緋沙子／著 【無垢の傷痕　：　本所署<白と黒>の…】 無垢の傷痕　：　本所署<白と黒>の…
麻見 和史／著 【婿どの相逢席】 婿どの相逢席
西條 奈加／著 【テスカトリポカ】 テスカトリポカ
佐藤 究／著 【目白鮫　：　書き下ろし長編時代小説】 目白鮫　：　書き下ろし長編時代小説
坂岡 真／著 【またあおう　：　しゃばけ外伝】 またあおう　：　しゃばけ外伝
畠中 恵／著 【密命にあらず　：　書き下ろし長編時…】 密命にあらず　：　書き下ろし長編時…
坂岡 真／著 【お勝手のあん5】 お勝手のあん5
柴田 よしき／著 【N】 N
道尾 秀介／著 【老いる意味　：　うつ、勇気、夢】 老いる意味　：　うつ、勇気、夢
森村 誠一／著 【お勝手のあん4】 お勝手のあん4
柴田 よしき／著 【ほどほど快適生活百科】 ほどほど快適生活百科
群 ようこ／著 【ひよこはにげます】 ひよこはにげます
五味 太郎／作 【なみだ】 なみだ
細谷 正充／編,… 【認知症世界の歩き方　：　認知症のあ…】 認知症世界の歩き方　：　認知症のあ…
筧 裕介／著,認… 【旅立ちの虹　：　文庫書下ろし/長編…】 旅立ちの虹　：　文庫書下ろし/長編…
有馬 美季子／著 【無人島の迷路　：　冒険&脱出サバイ…】 無人島の迷路　：　冒険&脱出サバイ…
香川 元太郎／作… 【だいとかいのおばけずかん　：　ゴー…】 だいとかいのおばけずかん　：　ゴー…
斉藤 洋／作,宮… 【ばけばけばけばけばけた…かみなりの巻】 ばけばけばけばけばけた…かみなりの巻
岩田 明子／ぶん… 【祇園会　：　文庫書下ろし/長編時代…】 祇園会　：　文庫書下ろし/長編時代…
佐伯 泰英／著 【ポテトスナックここが知りたい!】 ポテトスナックここが知りたい!
くろにゃこ。／ま… 【本心】 本心
平野 啓一郎／著 【アンパンマンとゆうれいせん】 アンパンマンとゆうれいせん
やなせ たかし／… 【クララとお日さま】 クララとお日さま
カズオ・イシグロ… 【番士　：　文庫書下ろし/長編時代小…】 番士　：　文庫書下ろし/長編時代小…
坂岡 真／著 【やさしい猫】 やさしい猫
中島 京子／著 【残月記】 残月記
小田 雅久仁／著 【すべての神様の十月2】 すべての神様の十月2
小路 幸也／著 【百花】 百花
川村 元気／著
奄美大島
【島まみれ帳】 島まみれ帳
ミロコマチコ／著 【奄美の森でドングリたべた?】 奄美の森でドングリたべた?
松橋 利光／写真… 【ミステリー作家が見た奄美の多様な生…】 ミステリー作家が見た奄美の多様な生…
鳥飼 否宇／著 【奄美の道で生きものみーつけた】 奄美の道で生きものみーつけた
松橋 利光／写真… 【奄美のノネコ　：　猫の問いかけ】 奄美のノネコ　：　猫の問いかけ
鹿児島大学鹿児島… 【「幻の鳥」オオトラツグミはキョロー…】 「幻の鳥」オオトラツグミはキョロー…
水田 拓／著 【明治維新のカギは奄美の砂糖にあり　…】 明治維新のカギは奄美の砂糖にあり　…
大江 修造／著 【アジア未知動物紀行　：　ベトナム・…】 アジア未知動物紀行　：　ベトナム・…
高野 秀行／著 【奄美大島物語】 奄美大島物語
文 英吉／著 【管洋志…奄美　：　シマに生きて】 管洋志…奄美　：　シマに生きて
管 洋志／著 【ハブの棲む島　：　伝説のハブ捕り名…】 ハブの棲む島　：　伝説のハブ捕り名…
西野 嘉憲／写真… 【苦い砂糖　：　丸田南里と奄美自由解…】 苦い砂糖　：　丸田南里と奄美自由解…
原井 一郎／著 【奄美大島自然と生き物たち】 奄美大島自然と生き物たち
吉見 光治／写真… 【奄美・テゲテゲで行こう!】 奄美・テゲテゲで行こう!
西村 仁美／著 【水が育む島奄美大島】 水が育む島奄美大島
常田 守／写真・… 【奄美の「シマの歌」】 奄美の「シマの歌」
中原 ゆかり／著 【Tropical　：　AMAMIか…】 Tropical　：　AMAMIか…
浜田 太／著 【奄美しまうたの神髄／武下　和平】 奄美しまうたの神髄／武下　和平
武下　和平／歌・… 【世界民族音楽大集成　南西諸島の音…６】 世界民族音楽大集成　南西諸島の音…６
 【日本の民族音楽　南海の音楽／奄美　…】 日本の民族音楽　南海の音楽／奄美　…
 【奄美文化を探る　：　文芸・民俗・歴…】 奄美文化を探る　：　文芸・民俗・歴…
岩瀬 博／編著,… 【歌謡(うた)の民俗　：　奄美の歌掛…】 歌謡(うた)の民俗　：　奄美の歌掛…
小川 学夫／著 【奄美の四季】 奄美の四季
原井 一郎／著 【奄美の生活とむかし話】 奄美の生活とむかし話
長田 須磨／著 【南島雑話　：　幕末奄美民俗誌2】 南島雑話　：　幕末奄美民俗誌2
名越 左源太／[… 【南島雑話　：　幕末奄美民俗誌2】 南島雑話　：　幕末奄美民俗誌2
名越 左源太／[… 【南島雑話　：　幕末奄美民俗誌1】 南島雑話　：　幕末奄美民俗誌1
名越 左源太／[… 【南島雑話　：　幕末奄美民俗誌1】 南島雑話　：　幕末奄美民俗誌1
名越 左源太／[… 【ヤポネシアのしっぽ　：　島尾敏雄の…】 ヤポネシアのしっぽ　：　島尾敏雄の…
藤井 令一／著 【奄美説話の研究】 奄美説話の研究
山下 欣一／著 【奄美の民俗】 奄美の民俗
田畑　英勝／〔著… 【奄美女性誌】 奄美女性誌
長田 須磨／著

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

タイトルコード 1008001379187
書誌種別 図書
書名 井上陽水英訳詞集　　　　　
書名ヨミ イノウエ ヨウスイ エイヤク シシュウ　
著者名 ロバート キャンベル／著
著者名ヨミ ロバート キャンベル
出版者 講談社
出版年月 2019.5
ページ数 301p
大きさ 22cm
分類記号 911.66
分類記号 911.66
ISBN 4-06-513131-2
内容紹介 井上陽水の言葉の森にわけ入り、歌詞をひとつひとつ英語に置き換えながら吟じ味わう。日本文学を生業とする著者が、井上陽水の歌詞を訳し、日本語の先にある「日本」に迫る。井上陽水と著者の対話も収録。
著者紹介 ニューヨーク市生まれ。日本文学研究者。国文学研究資料館館長。東京大学名誉教授。専門は近世・近代の日本文学。編著書に「ロバートキャンベルの小説家神髄」など。
件名 翻訳
個人件名 井上 陽水
言語区分 日本語
書評掲載紙 毎日新聞　読売新聞　産経新聞　朝日新聞　毎日新聞　毎日新聞

(他の紹介)内容紹介 奄美の自然の魅力は多様性。驚くほど多くの種類がいて、固有種や絶滅危惧種だらけ。世界でここだけの「オンリーワン」の自然がある。奄美の自然写真家と朝日新聞記者が案内する。
(他の紹介)目次 第１章　春
第２章　夏
第３章　秋
第４章　冬
第５章　四季の中で
第６章　開発と保護
(他の紹介)著者紹介 常田 守
　１９５３年７月２３日、奄美市名瀬生まれ。１９８０年に東京から帰郷し、本格的に自然観察や撮影を始めた。環境省自然公園指導員、奄美自然環境研究会会長。９０年代にアマミノクロウサギなどを原告にゴルフ場開発許可の取り消しを求めた「自然の権利訴訟」の原告の１人。本職は歯科技工士(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
外尾 誠
　１９７１年１１月９日、長崎市生まれ。９９年に朝日新聞記者となり、鹿児島総局や人吉支局（熊本県）、西部本社社会部、東京本社国際報道グループ、熊本総局などで勤務。２０１４年４月〜２０年３月に奄美支局長を務めた。現在は大牟田支局長（福岡県）(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)


内容細目表

前のページへ
ページの先頭へ 図書館トップへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。