蔵書情報
この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。
この資料に対する操作
電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。
資料情報
各蔵書資料に関する詳細情報です。
| No. |
所蔵館 |
資料番号 |
請求記号 |
配架場所 |
所蔵棚番号 |
資料種別 |
帯出区分 |
状態 |
付録 |
貸出
|
| 1 |
中央図書館 | 0180267700 | 913.36/ﾑ/1 | 書庫１ | | 一般図書 | 一般貸出 | 貸出中 | |
× |
関連資料
この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。
紫式部 アーサー・ウェイリー 毬矢 まりえ 森山 恵
一冊で読む晶子源氏
[紫式部／著],…
源氏物語 ： 光る君とみやびなる姫…
紫式部／作,藤咲…
レディ・ムラサキのティーパーティ …
毬矢 まりえ／著…
源氏物語
紫式部／原作,川…
10分でおもしろい源氏物語
[紫式部／原著]…
紫式部日記 ： 平安女子のひみつダ…
紫式部／作,福田…
10分でおもしろい源氏物語
[紫式部／原著]…
源氏物語 ： 語り継がれる栄華と苦…
紫式部／原作,T…
紫式部は今日も憂鬱 ： 令和言葉で…
紫式部／著,堀越…
源氏物語2
[紫式部／著],…
源氏物語1
[紫式部／著],…
源氏物語
紫式部／原作,T…
紫式部日記 ： 全訳注
紫式部／[著],…
新編人生はあはれなり…紫式部日記
小迎 裕美子／著…
ドナルド・キーンと俳句
毬矢 まりえ／著
源氏物語9
[紫式部／著],…
波 ： 新訳版
ヴァージニア・ウ…
げんじものがたり
[紫式部／著],…
源氏物語8
[紫式部／著],…
源氏物語7
[紫式部／著],…
源氏物語 ： A・ウェイリー版4
紫式部／著,アー…
源氏物語6
[紫式部／著],…
源氏物語5
[紫式部／著],…
源氏物語 ： A・ウェイリー版3
紫式部／著,アー…
源氏物語4
[紫式部／著],…
紫式部日記 ： 天才作家のひみつ
紫式部／[原作]…
源氏物語 ： A・ウェイリー版2
紫式部／著,アー…
正訳紫式部日記 ： 本文対照
紫式部／[著],…
つる花の結び ： 源氏物語上
[紫式部／著],…
つる花の結び ： 源氏物語下
[紫式部／著],…
源氏物語3
[紫式部／著],…
源氏物語 ： 姫君、若紫の語るお話…
紫式部／原作,石…
源氏物語2
[紫式部／著],…
源氏物語1
[紫式部／著],…
正訳源氏物語 ： 本文対照第10冊
[紫式部／著],…
宇治の結び ： 源氏物語上
[紫式部／著],…
宇治の結び ： 源氏物語下
[紫式部／著],…
正訳源氏物語 ： 本文対照第9冊
[紫式部／著],…
正訳源氏物語 ： 本文対照第8冊
[紫式部／著],…
正訳源氏物語 ： 本文対照第7冊
[紫式部／著],…
正訳源氏物語 ： 本文対照第6冊
[紫式部／著],…
正訳源氏物語 ： 本文対照第5冊
[紫式部／著],…
正訳源氏物語 ： 本文対照第4冊
[紫式部／著],…
正訳源氏物語 ： 本文対照第3冊
[紫式部／著],…
正訳源氏物語 ： 本文対照第2冊
[紫式部／著],…
正訳源氏物語 ： 本文対照第1冊
[紫式部／著],…
人生はあはれなり…紫式部日記
小迎 裕美子／著…
紫の結び ： 源氏物語3
[紫式部／著],…
紫の結び ： 源氏物語2
[紫式部／著],…
紫の結び ： 源氏物語1
[紫式部／著],…
前へ
次へ
一冊で読む晶子源氏
[紫式部／著],…
ウェイリー版・源氏物語 ： 「ゲン…
安田 登／著,日…
レディ・ムラサキのティーパーティ …
毬矢 まりえ／著…
源氏物語2
[紫式部／著],…
源氏物語1
[紫式部／著],…
よみがえる与謝野晶子の源氏物語
神野藤 昭夫／著
げんじものがたり
[紫式部／著],…
源氏物語 ： A・ウェイリー版4
紫式部／著,アー…
源氏物語 ： A・ウェイリー版3
紫式部／著,アー…
源氏物語 ： A・ウェイリー版2
紫式部／著,アー…
正訳源氏物語 ： 本文対照第10冊
[紫式部／著],…
正訳源氏物語 ： 本文対照第9冊
[紫式部／著],…
正訳源氏物語 ： 本文対照第8冊
[紫式部／著],…
正訳源氏物語 ： 本文対照第7冊
[紫式部／著],…
正訳源氏物語 ： 本文対照第6冊
[紫式部／著],…
正訳源氏物語 ： 本文対照第5冊
[紫式部／著],…
正訳源氏物語 ： 本文対照第4冊
[紫式部／著],…
正訳源氏物語 ： 本文対照第3冊
[紫式部／著],…
正訳源氏物語 ： 本文対照第2冊
[紫式部／著],…
正訳源氏物語 ： 本文対照第1冊
[紫式部／著],…
謹訳源氏物語10
[紫式部／著],…
謹訳源氏物語9
[紫式部／著],…
謹訳源氏物語8
[紫式部／著],…
謹訳源氏物語7
[紫式部／著],…
謹訳源氏物語6
[紫式部／著],…
源氏物語
[紫式部／著],…
源氏物語／竹下 景子（朗読）…第七集
紫式部／著,円地…
謹訳源氏物語5
[紫式部／著],…
謹訳源氏物語4
[紫式部／著],…
謹訳源氏物語3
[紫式部／著],…
源氏物語／竹下 景子（朗読）…第五集
紫式部／著,円地…
源氏物語／竹下 景子（朗読）…第六集
紫式部／著,円地…
謹訳源氏物語2
[紫式部／著],…
謹訳源氏物語1
[紫式部／著],…
The tale of Genji…
Lady Mur…
源氏物語第6巻
[紫式部／著],…
源氏物語第5巻
[紫式部／著],…
源氏物語第4巻
[紫式部／著],…
源氏物語第3巻
[紫式部／著],…
源氏物語第2巻
[紫式部／著],…
源氏物語／竹下 景子（朗読）…第四集
紫式部／著,円地…
源氏物語／竹下 景子（朗読）…第三集
紫式部／著,円地…
源氏物語第1巻
[紫式部／著],…
光源氏物語 ： 桐壺・帚木・空蟬 …
[紫式部／著],…
全訳源氏物語4
紫式部／[著],…
全訳源氏物語5
紫式部／[著],…
源氏物語／幸田 弘子（朗読） ：…１
紫式部／著,幸田…
全訳源氏物語1
紫式部／[著],…
全訳源氏物語2
紫式部／[著],…
全訳源氏物語3
紫式部／[著],…
前へ
次へ
書誌詳細
この資料の書誌詳細情報です。
| タイトルコード |
1008001225827 |
| 書誌種別 |
図書 |
| 書名 |
源氏物語 A・ウェイリー版 1 |
| 書名ヨミ |
ゲンジ モノガタリ |
| 著者名 |
紫式部／著
|
| 著者名ヨミ |
ムラサキシキブ |
| 著者名 |
アーサー・ウェイリー／英訳 |
| 著者名ヨミ |
アーサー ウェイリー |
| 著者名 |
毬矢 まりえ／日本語訳 |
| 著者名ヨミ |
マリヤ マリエ |
| 出版者 |
左右社
|
| 出版年月 |
2017.12 |
| ページ数 |
685p |
| 大きさ |
20cm |
| 分類記号 |
913.369
|
| 分類記号 |
913.369
|
| ISBN |
4-86528-163-7 |
| 内容紹介 |
約100年前、イギリスのアーサー・ウェイリーが流麗で文学的に英訳した紫式部「源氏物語」を読みやすい日本語に再翻訳。登場人物の名前はカタカナで表記し、原著の和歌を挿入する。1は、桐壺から明石までを収録。 |
| 言語区分 |
日本語 |
| 書評掲載紙 |
毎日新聞 朝日新聞 毎日新聞 |
| (他の紹介)内容紹介 |
１００年前、シェイクスピアの国の人びとを涙させたベストセラーがドラマチックによみがえる！世界中で読まれたウェイリー版源氏物語を、読みやすい日本語に再翻訳（完訳・全４巻） |
内容細目表
前のページへ
