検索結果書誌詳細

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 2 在庫数 2 予約数 0

書誌情報

書名

五つの証言   中公文庫  

著者名 トーマス・マン/著   渡辺 一夫/[訳]著
出版者 中央公論新社
出版年月 2017.8


この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

  

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。


マイ本棚へ追加ログインメモ


資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 資料番号 請求記号 配架場所 所蔵棚番号 資料種別 帯出区分 状態 付録 貸出
1 中央図書館0180219149944.7/マ/1階文庫93一般図書一般貸出在庫   ○
2 澄川6013180325944/マ/文庫24一般図書一般貸出在庫   ○

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

ドナルド・キーン
2014
913.6 913.6

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

タイトルコード 1008001190731
書誌種別 図書
書名 五つの証言   中公文庫  
書名ヨミ イツツ ノ ショウゲン 
著者名 トーマス・マン/著
著者名ヨミ トーマス マン
著者名 渡辺 一夫/[訳]著
著者名ヨミ ワタナベ カズオ
出版者 中央公論新社
出版年月 2017.8
ページ数 217p
大きさ 16cm
分類記号 944.7
分類記号 944.7
ISBN 4-12-206445-4
内容紹介 第二次大戦前夜、戦闘的ユマニスムの必要を説いたトーマス・マン。空襲が激化するなか、マンへの共感から翻訳した渡辺一夫。この渾身の訳業によるマンの文章と、渡辺の代表的なエッセイ、中野重治との往復書簡をまとめる。
言語区分 日本語
書評掲載紙 朝日新聞 産経新聞

(他の紹介)内容紹介 古代日本語とその世界への扉をたたく。文字をもたなかった日本人が自分たちの「ことば」を書き始めたとき、どのようなことが起きたのか―“読む”“訓む”ための道しるべ。
(他の紹介)目次 第1章 話すままに書かれたもの―仮名文を読み解く(仮名文書の成立以前
仮名文書の成立以前 続―正倉院仮名文書・乙種をめぐって)
第2章 語られるために書かれたもの―宣命書きを訓み下す(「宣命体」攷
文を綴る、文を作る)
第3章 読まれるように書かれたもの―漢文を和文に移す(書かれたものから、語られたものへ
話すことばへ)
第4章 日本語は漢字でどう書かれているか―漢字を和語でどうよむか(古代日本語をよむ)


内容細目表

前のページへ

本文はここまでです。


ページの終わりです。