蔵書情報
この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。
この資料に対する操作
カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。
いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。
※この書誌は予約できません。
この資料に対する操作
電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。
資料情報
各蔵書資料に関する詳細情報です。
| No. |
所蔵館 |
資料番号 |
請求記号 |
配架場所 |
所蔵棚番号 |
資料種別 |
帯出区分 |
状態 |
付録 |
貸出
|
| 1 |
中央図書館 | 0180450140 | KR069/ホ/28 | 2階郷土 | 107A | 郷土資料 | 貸出禁止 | 在庫 | |
× |
関連資料
この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。
Kalle Rosenbaum 斉藤 賢爾 長尾 高弘
書誌詳細
この資料の書誌詳細情報です。
| タイトルコード |
1008001386030 |
| 書誌種別 |
図書 |
| 書名 |
北海道立北方民族博物館研究紀要 第28号(2019) |
| 書名ヨミ |
ホッカイドウリツ ホッポウ ミンゾク ハクブツカン ケンキュウ キヨウ |
| 著者名 |
北海道立北方民族博物館/編
|
| 著者名ヨミ |
ホッカイドウリツ ホッポウ ミンゾク ハクブツカン |
| 出版者 |
北海道立北方民族博物館
|
| 出版年月 |
2019.3 |
| ページ数 |
138p |
| 大きさ |
26cm |
| 分類記号 |
069
|
| 分類記号 |
069
|
| 言語区分 |
日本語 |
| (他の紹介)内容紹介 |
日本文学は韓国で、どのように翻訳され、出版され、読まれてきたか。日本文学翻訳の歴史と現状を研究と書誌目録などの資料で明らかにする。 |
| (他の紹介)目次 |
1 韓国人にとって日本文学は何であるか(時差と非対称性 日本文学と植民ヘゲモニー 他者としての日本文学 日本文学の復権 1990年以後の日本文学) 2 何が翻訳されたのか(時代別翻訳作家の現況 主要作家の翻訳回数及び出版回数 時代別、作品翻訳の状況 翻訳者の現況) 3 どのように読んだのか(時代別分析 ベストセラー及びロングセラーを中心とする分析 結論) 4 どのように翻訳したのか(「雪国」と日本文学翻訳60年 直訳風表現の様相 訳者注と文化翻訳 結論) 日本文学翻訳64年の書誌目録(散文編 韻文編) |
内容細目表
-
1 人新世の北方漁業史:変わり続ける環境と社会に生きる北方民族
-
近藤 祉秋/著
-
2 内陸アラスカ・クスコクィム川上流域におけるサケ漁撈史と現代的課題
-
近藤 祉秋/著
-
3 社会・環境適応におけるハンティの内水面漁撈の柔軟性
-
大石 侑香/著
-
4 トゥバ人の狩猟採集活動:モンゴル国北部タイガ地域における一事例
-
西村 幹也/著
-
5 中央ヤクーチア・チュラプチャ郡のウマ牧畜におけるアラースの重要性と環境変化の影響について
-
中田 篤/著 ステパン・グリゴレフ/著
-
6 日本人によるアリュート民族の研究(1):春日部薫著『アリュート族に関する報告』(1943年)と注釈
-
野口 泰弥/著 大島 稔/著
-
7 サハリン島で発見された常平通寶の成分分析
-
中村 和之/著 三宅 俊彦/著 村串 まどか/ほか著
-
8 北海道立北方民族博物館所蔵コリヤーク・コレクション公開の新たな試み:SNSを利用した現地との双方向的情報交換
-
呉人 惠/著 笹倉 いる美/著
-
9 のるりすと2018:北方研究データベース
-
笹倉 いる美/著
前のページへ