検索結果書誌詳細

鏡の国のアリス
ルイス・キャロル… 不思議の国のアリス コンプリート・…
ルイス・キャロル… 不思議の国のアリス　：　With …
ルイス・キャロル… まざあ・ぐうす マザー・グース
楠本 君恵／著 マザー・グースのイギリス
楠本 君恵／著 出会いの国の「アリス」　：　ルイス…
楠本 君恵／著 不思議の国のアリス
ルイス・キャロル…

かいけつゾロリあついぜ!ラーメンた…
原 ゆたか／さく… ごめんねともだち
内田 麟太郎／作… どんどこももんちゃん
とよた かずひこ… ノンタンいもうといいな
キヨノ サチコ／… ぎょうざのひ
かとう まふみ／… 果つる底なき
池井戸 潤／[著… かいけつゾロリのきょうふのカーニバ…
原 ゆたか／さく… 遠い山なみの光
カズオ・イシグロ… ねずみくんとゆきだるま
なかえ よしを／… ハリー・ポッターとアズカバンの囚人
J.K.ローリン… おばけだぞぉー!
ジャック・デュケ… じゃあじゃあびりびり
まつい のりこ／… マット、ボール、なわとび
ねこのはなびや
渡辺 有一／作 だめよ、デイビッド!
デイビッド・シャ… 計算がはやくできる
おきがえあそび
きむら ゆういち… パパはウルトラセブン・ママだってウ…
みやにし たつや… ポケモンをさがせ!金銀
相原 和典／画 でこちゃんとらすたくん
つちだ のぶこ／… R.P.G.
宮部 みゆき／著 日の名残り
カズオ・イシグロ… もものかんづめ
さくら ももこ／… みんなでね
まつい のりこ／… 人質カノン
宮部 みゆき／著 殺しの四人
池波 正太郎／[… くわがたのがたくん
高家 博成／さく… お化けの真夏日
川端 誠／作 忍たま乱太郎[30]
尼子 騒兵衛／原… たまごにいちゃん
あきやま ただし… ぼくのいろなあに
はた こうしろう… 忍たま乱太郎[28]
尼子 騒兵衛／原… 杉原千畝　：　六千人の命を救った外…
渡辺 勝正／監修… ガスパールびょういんへいく
アン・グットマン… 片想い
東野 圭吾／著 むしたちのうんどうかい
得田 之久／文,… 梅安影法師
池波 正太郎／[… しりとりのだいすきなおうさま
中村 翔子／作,… ねずみのえんそくもぐらのえんそく
藤本 四郎／作・… 暗鬼
乃南 アサ／著 三月は深き紅の淵を
恩田 陸／[著] 梅安針供養
池波 正太郎／[… キャベたまたんてい空とぶハンバーガ…
三田村 信行／作… 梅安冬時雨
池波 正太郎／[… かいけつゾロリあついぜ!ラーメンた…
原 ゆたか／さく… デイビッドがっこうへいく
デイビッド・シャ… プカプカチョコレー島めざせたから島
原 ゆたか／著 梅安最合傘
池波 正太郎／[… こぶたほいくえん
なかがわ りえこ… このかたちなあに
はた こうしろう…

小泉八雲の生涯と「妖怪の文学」　：…
小泉 凡／監修 コナン・ドイル伝　：　ホームズより…
篠田 航一／著 小泉八雲とセツ　：　ドラマ人物伝　…
ラフカディオ・ハーンが愛した妻小泉…
櫻庭 由紀子／著 セツと八雲
小泉 凡／著,木… もっと知りたい小泉八雲　：　怪異へ…
小泉八雲記念館／… 八雲の妻　：　小泉セツの生涯
長谷川 洋二／著 小泉八雲「見えない日本」を見た人
畑中 章宏／著 小泉八雲の妖怪図鑑
小泉 凡／監修 八雲さんとセツさんの怖い話。
小泉 八雲／原作… 小泉セツと夫・八雲
鷹橋 忍／著 小泉セツ　：　八雲と『怪談』を作り…
小泉八雲とその妻セツ　：　古き良き…
青山 誠／[著] 小泉セツとハーンの物語　：　小泉八…
三成 清香／著,… 小泉八雲　：　今、日本人に伝えたい…
池田 雅之／著 妖怪に焦がれた男小泉八雲全解剖　：…
小泉 凡／監修 小泉八雲　：　漂泊の作家ラフカディ…
工藤 美代子／著 小泉八雲　：　漂泊の作家ラフカディ…
工藤 美代子／著 面白すぎて誰かに話したくなる小泉八…
伊藤 賀一／著 あらゆる問題を解決できるシャーロッ…
ダニエル・スミス… 小泉八雲　：　ラフカディオ・ヘルン
田部 隆次／著 シャーロック・ホームズのロンドン探…
ローズ・シェパー… 謎ときエドガー・アラン・ポー　：　…
竹内 康浩／著 ウィリアム・モリスの夢　：　19世…
清川 祥恵／著 メアリ・シェリー　：　『フランケン…
シャーロット・ゴ… シャーロック・ホームズの世界大図鑑
アンドルー・ライ… ラフカディオ・ハーンの耳、語る女た…
西 成彦／著 思ひ出の記
小泉 節子／著,… 手紙・絵画・写真でたどるオスカーワ…
ジュリエット・ガ… 小泉八雲と妖怪
小泉 凡／著 シャーロック・ホームズ人物解剖図鑑
えのころ工房／絵… シャーロック・ホームズ・バイブル　…
日暮 雅通／著 小泉八雲　：　日本の霊性を求めて
池田 雅之／監修 シャーロック・ホームズのすべて
ロジャー・ジョン… エドガー・アラン・ポー スペシャル…
巽 孝之／著,日… シャーロック・ホームズの建築
北原 尚彦／文,… 小泉八雲　：　日本美と霊性の発見者
池田 雅之／[著… 科学探偵シャーロック・ホームズ
J.オブライエン… 初歩からのシャーロック・ホームズ
北原 尚彦／著 ブロンテ姉妹の食生活　：　生涯、作…
宇田 和子／著 <ホームズ>から<シャーロック>へ…
マティアス・ボー… エマソンと社会改革運動　：　進化・…
西尾 ななえ／著 ホームズ!まだ謎はあるのか?　：　…
大川 一夫／著 深読みジェイン・オースティン　：　…
廣野 由美子／著 そしてワシントン・アーヴィングは伝…
齊藤 昇／著 へるん先生の汽車旅行　：　小泉八雲…
芦原 伸／著 ナサニエル・ホーソーン伝
ランダル・スチュ… ブロンテ三姉妹の抽斗　：　物語を作…
デボラ・ラッツ／… シャーロック・ホームズを歩く　：　…
東山 あかね／著 マーク・トウェインはこう読め
和栗 了／著

なぜ日本文学は英米で人気があるのか
鴻巣 友季子／著 作家が訳した翻訳作品3000冊
日外アソシエーツ… 翻訳小説全情報2022-2024
日外アソシエーツ… 吉村昭の手紙　：　令和5年度第2回…
荒川区地域文化ス… 日本の小説の翻訳にまつわる特異な問…
片岡 真伊／著 BOOKMARK　：　翻訳者によ…2
金原 瑞人／編,… 翻訳、一期一会
鴻巣 友季子／著… 森鷗外「翻訳」という生き方
長島 要一／著 翻訳小説全情報2019-2021
日外アソシエーツ… 英訳された日本文学を読む
野間 正二／著 翻訳を産む文学、文学を産む翻訳　：…
邵 丹／著 『その他の外国文学』の翻訳者
白水社編集部／編 生まれつき翻訳　：　世界文学時代の…
レベッカ・L.ウ… 文芸ピープル　：　「好き」を仕事に…
辛島 デイヴィッ… 翻訳と文学
佐藤=ロスベアグ… 日々翻訳ざんげ　：　エンタメ翻訳こ…
田口 俊樹／著 BOOKMARK　：　翻訳者…[1]
金原 瑞人／編,… 翻訳小説全情報2016-2018
日外アソシエーツ… 翻訳地帯　：　新しい人文学の批評パ…
エミリー・アプタ… 不思議の国のアリス コンプリート・…
ルイス・キャロル… 発見!不思議の国のアリス　：　鉄と…
寺嶋 さなえ／著 村上春樹翻訳<ほとんど>全仕事
村上 春樹／著 文芸翻訳入門　：　言葉を紡ぎ直す人…
藤井 光／編 村上春樹と私　：　日本の文学と文化…
ジェイ・ルービン… 夢の共有　：　文学と翻訳と映画のは…
野崎 歓／著 『不思議の国のアリス』の分析哲学
八木沢 敬／著 翻訳小説全情報2013-2015
日外アソシエーツ… 翻訳者あとがき讃　：　翻訳文化の舞…
藤岡 啓介／編著 現実へのまなざし、夢へのつばさ　：…
国立国会図書館国… 翻訳問答2
Ｔｈｅ　ｌｏｏｋｉｎｇ　ｇｌａｓｓ…
Ｖａｎｅｓｓａ　… 読んで、訳して、語り合う。　：　都…
都甲 幸治／著 『不思議の国のアリス』の家
ヴァネッサ・テイ… 表象のアリス　：　テキストと図像に…
千森 幹子／著 アリスのことば学[1]
稲木 昭子／著,… 翻訳問答[1]
石井桃子の翻訳はなぜ子どもをひきつ…
竹内 美紀／著 図説不思議の国のアリス
桑原 茂夫／著 翻訳小説全情報2010-2012
日外アソシエーツ… 小説の読み方、書き方、訳し方
柴田 元幸／著,… 世界文学総合目録作品名索引
川戸 道昭／編著… 誤訳も芸のうち　：　文芸翻訳は一生…
山本 光伸／著 誤訳も芸のうち　：　文芸翻訳は一生…
山本 光伸／著 世界文学総合目録第10巻
川戸 道昭／編著… 世界文学総合目録第9巻
川戸 道昭／編著… 韓国における日本文学翻訳の64年
尹 相仁／著,朴… アラビアン・ナイトと日本人
杉田 英明／著 世界文学総合目録第8巻
川戸 道昭／編著… 世界文学総合目録第7巻
川戸 道昭／編著… 翻訳に遊ぶ
木村 榮一／著

トミ・ウンゲラーと絵本　：　その人…
今田 由香／著 村山籌子の人間像と童話
橋本 外記子／著 童謡の近代　：　メディアの変容と子…
周東 美材／著 石井桃子の翻訳はなぜ子どもをひきつ…
竹内 美紀／著 児童読物の軌跡　：　戦争と子どもを…
相川 美恵子／著 長新太の絵本の不思議な世界　：　哲…
村瀬 学／著