蔵書情報
この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。
この資料に対する操作
電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。
資料情報
各蔵書資料に関する詳細情報です。
| No. |
所蔵館 |
資料番号 |
請求記号 |
配架場所 |
所蔵棚番号 |
資料種別 |
帯出区分 |
状態 |
付録 |
貸出
|
| 1 |
中央図書館 | 0116703059 | 816/ヤ/ | 1階図書室 | 53 | 一般図書 | 一般貸出 | 在庫 | |
○ |
関連資料
この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。
北の星たち : 新渡戸稲造、内村鑑…
芦原 伸/著
内村鑑三問答
鈴木 範久/著
内村鑑三 : その聖書読解と危機の…
関根 清三/著
近代日本の植民地主義とジェンタイル…
役重 善洋/著
内村鑑三 : 悲しみの使徒
若松 英輔/著
明治の光・内村鑑三
新保 祐司/著
余はいかにしてキリスト信徒となりし…
内村 鑑三/著,…
明治知識人としての内村鑑三 : そ…
柴田 真希都/[…
内村鑑三『代表的日本人』 : 人は…
若松 英輔/著,…
内村鑑三 : 私は一基督者である
小林 孝吉/著
近代日本の預言者 : 内村鑑三、1…
J.F.ハウズ/…
ぼくはいかにしてキリスト教徒になっ…
内村 鑑三/著,…
北の思想 : 一神教と日本人
富岡 幸一郎/著
内村鑑三をよむ
若松 英輔/著
内村鑑三の人と思想
鈴木 範久/著
なまら内村鑑三なわたし : 二つの…
ミシェル・ラフェ…
なまら内村鑑三なわたし : 二つの…
ミシェル・ラフェ…
信徒内村鑑三
前田 英樹/著
内村鑑三の『代表的日本人』 : 品…
童門 冬二/著
内村鑑三とその系譜
江端 公典/著
内村鑑三日記書簡全集6
内村 鑑三/著,…
内村鑑三日記書簡全集5
内村 鑑三/著,…
内村鑑三日記書簡全集8
内村 鑑三/著,…
内村鑑三日記書簡全集7
内村 鑑三/著,…
内村鑑三日記書簡全集4
内村 鑑三/著,…
内村鑑三日記書簡全集3
内村 鑑三/著,…
内村鑑三日記書簡全集2
内村 鑑三/著,…
内村鑑三日記書簡全集1
内村 鑑三/著,…
非戦論
富岡 幸一郎/著
内村鑑三著作・研究目録
藤田 豊/編,鈴…
内村鑑三と田中正造
大竹 庸悦/著
日本と西洋における内村鑑三 : そ…
A.コズィラ/著
内村鑑三
富岡 幸一郎/著
大志の系譜 : 一高と札幌農学校
馬場 宏明/著
正統の垂直線 : 透谷・鑑三・近代
新保 祐司/著
晩年の内村鑑三
安芸 基雄/著
「内村鑑三」と出会って
堀 孝彦/編,梶…
内村鑑三と留岡幸助
恒益 俊雄/著
峻烈なる洞察と寛容 : 内村鑑三を…
武田 清子/著
内村鑑三日録8
鈴木 範久/著
内村鑑三日録[6]
鈴木 範久/著
内村鑑三日録[5]
鈴木 範久/著
内村鑑三・我が生涯と文学
正宗 白鳥/[著…
漱石と鑑三 : 「自然」と「天然」
赤木 善光/著
内村鑑三日録[4]
鈴木 範久/著
日本の覚醒 : 内村鑑三によって
新保 祐司/著,…
内村鑑三日録[3]
鈴木 範久/著
内村鑑三日録[2]
鈴木 範久/著
内村鑑三論
道家 弘一郎/著
内村鑑三の生涯 : 近代日本とキリ…
小原 信/著
前へ
次へ
書誌詳細
この資料の書誌詳細情報です。
| タイトルコード |
1006400180520 |
| 書誌種別 |
図書 |
| 書名 |
近代日本語の思想 翻訳文体成立事情 |
| 書名ヨミ |
キンダイ ニホンゴ ノ シソウ |
| 著者名 |
柳父 章/著
|
| 著者名ヨミ |
ヤナブ アキラ |
| 出版者 |
法政大学出版局
|
| 出版年月 |
2004.11 |
| ページ数 |
9,242p |
| 大きさ |
20cm |
| 分類記号 |
816
|
| 分類記号 |
816
|
| ISBN |
4-588-43610-4 |
| 内容紹介 |
近代日本の思想と文化を「翻訳」のキーワードで読み解く。大日本帝国憲法に象徴される翻訳悪文の系譜を分析。近代日本語文の欠陥を摘出するとともに、漱石、志賀直哉、谷崎などによる新文体創出の軌跡をたどる。 |
| 著者紹介 |
1928年東京生まれ。東京大学教養学科卒業。翻訳論・比較文化論専攻。著書に「翻訳語成立事情」「比較日本語論」「翻訳の思想」「文化」「翻訳語を読む」など。 |
| 件名 |
日本語-文体、翻訳 |
| 言語区分 |
日本語 |
| (他の紹介)目次 |
「帰一原理としてのデザイン」―宣言 第1部 展覧会(『歴史の文字―記載・活字・活版』 『東京大学―学問の過去・現在・未来』 『真贋のはざま―デュシャン(Duchamp)から遺伝子(DNA)まで』 『MICROCOSMOGRAPHIA―マーク・ダイオンの「驚異の部屋」』 『プロパガンダ1904‐45新聞紙・新聞誌・新聞史』 ほか) 第2部 雑纂(誇りとしての独善―青森県立美術館に期待する 美しき学誌財 変わらぬモノへ―『百石譜』刊行に向けて 心地良い「かたち」の発見 造形的オブジェと科学的オブジェ ほか) |
内容細目表
前のページへ