蔵書情報
この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。
この資料に対する操作
電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。
資料情報
各蔵書資料に関する詳細情報です。
| No. |
所蔵館 |
資料番号 |
請求記号 |
配架場所 |
所蔵棚番号 |
資料種別 |
帯出区分 |
状態 |
付録 |
貸出
|
| 1 |
中央図書館 | 0181625823 | 914.6/ｻｲ/ | 新着図書 | 65A | 一般図書 | 一般貸出 | 在庫 | |
○ |
関連資料
この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。
私の女の実
ハン ガン／著,…
波の子どもたち
チョン スユン／…
光と糸
ハン ガン／著,…
「なむ」の来歴
斎藤 真理子／著
声を出して、呼びかけて、話せばいい…
イ ラン／著,斎…
自閉スペクトラム症の私は、いかにこ…
横道 誠／編,石…
影犬は時間の約束を破らない
パク ソルメ／著…
回復する人間
ハン ガン／著,…
韓国文学の中心にあるもの
斎藤 真理子／著
うえをみて!
チョン ジンホ／…
隣の国の人々と出会う ： 韓国語と…
斎藤 真理子／著
別れを告げない
ハン ガン／著,…
翼 ： 李箱作品集
李 箱／著,斎藤…
本の栞にぶら下がる
斎藤 真理子／著
未来散歩練習
パク ソルメ／著…
どれほど似ているか
キム ボヨン／著…
82年生まれ、キム・ジヨン
チョ ナムジュ／…
すべての、白いものたちの
ハン ガン／著,…
遠きにありて、ウルは遅れるだろう
ペ スア／著,斎…
タワー
ペ ミョンフン／…
翻訳、一期一会
鴻巣 友季子／著…
韓国文学の中心にあるもの
斎藤 真理子／著
引き出しに夕方をしまっておいた
ハン ガン／著,…
年年歳歳
ファン ジョンウ…
シソンから、
チョン セラン／…
最後のライオニ ： 韓国パンデミッ…
キム チョヨプ／…
まだまだという言葉
クォン ヨソン／…
言の葉の森 ： 日本の恋の歌
チョン スユン／…
声をあげます
チョン セラン／…
サハマンション
チョ ナムジュ／…
もう死んでいる十二人の女たちと
パク ソルメ／著…
おじいちゃんのたびじたく
ソ ヨン／文・絵…
韓国文学を旅する60章
波田野 節子／編…
アヒル命名会議
イ ラン／著,斎…
ディディの傘
ファン ジョンウ…
優しい暴力の時代
チョン イヒョン…
小説版韓国・フェミニズム・日本
イ ラン／著,小…
保健室のアン・ウニョン先生
チョン セラン／…
誰にでも親切な教会のお兄さんカン・…
イ ギホ／著,斎…
3人のママと3つのおべんとう
クク チスン／作…
韓国・フェミニズム・日本 ： 完全…
斎藤 真理子／責…
ダブル ： 短篇集SIDE B
パク ミンギュ／…
ダブル ： 短篇集SIDE A
パク ミンギュ／…
回復する人間
ハン ガン／著,…
本にまつわる世界のことば
温 又柔／著,斎…
ヒョンナムオッパへ ： 韓国フェミ…
チョ ナムジュ／…
82年生まれ、キム・ジヨン
チョ ナムジュ／…
すべての、白いものたちの
ハン ガン／著,…
フィフティ・ピープル
チョン セラン／…
羞恥
チョン スチャン…
前へ
次へ
書誌詳細
この資料の書誌詳細情報です。
| タイトルコード |
1008002042045 |
| 書誌種別 |
図書 |
| 書名 |
言葉の森のかくれんぼ |
| 書名ヨミ |
コトバ ノ モリ ノ カクレンボ |
| 著者名 |
斎藤 真理子／著
|
| 著者名ヨミ |
サイトウ マリコ |
| 著者名 |
チョン スユン／著 |
| 著者名ヨミ |
チョン スユン |
| 出版者 |
岩波書店
|
| 出版年月 |
2026.6 |
| ページ数 |
253p |
| 大きさ |
19cm |
| 分類記号 |
914.6
|
| 分類記号 |
914.6
|
| ISBN |
4-00-022986-9 |
| 内容紹介 |
韓国文学の抱える「悲しみの質量」と、日本文学に宿る「個性ある純粋な精神」。それぞれに魅せられた2人の翻訳者が、韓国語と日本語の深い森で、考え、問い、対話する。2年間の往復書簡。『世界』連載を書籍化。 |
| 著者紹介 |
新潟市生まれ。翻訳家。著書に「韓国文学の中心にあるもの」など。 |
| 言語区分 |
日本語 |
| (他の紹介)内容紹介 |
韓国文学の抱える「悲しみの質量」と、日本文学に宿る「個性ある純粋な精神」。それぞれに魅せられた二人の翻訳者が、韓国語と日本語の深い森で、考え、問い、対話する。歴史を見つめ、書くこと、読むことの根源にせまる往復書簡。 |
| (他の紹介)目次 |
親愛なる真理子さんへ（太陽の子、月の子
夢のなかの父
白い小惑星との衝突
日本文学の旅
悲しみの質量
私の言葉を守るために
私たちは、愛だから
隣国語の森
未来の前書き
三角好き
苦い杏
君も私のように寂しいの）
親愛なるスユンさんへ（金星旅館のころ
済州島と沖縄
活字の濁流へ
韓国文学の巨木
一一年目の抱負
戦争が怖かった
「サラン」を使うとき
戦争のあとがき
夏の日記
オマージュ
旅のおかげ
雪片を見つけたら） |
| (他の紹介)著者紹介 |
斎藤 真理子
１９６０年、新潟市生まれ。翻訳家。パク・ミンギュ『カステラ』（共訳）で第一回日本翻訳大賞受賞、チョ・ナムジュ他『ヒョンナムオッパへ』で韓国文学翻訳大賞、ハン・ガン『別れを告げない』で読売文学賞を受賞(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
チョン スユン
１９７９年、ソウル生まれ。作家、翻訳家。慶煕大学卒業、早稲田大学大学院文学研究科で修士号取得。韓国で日本文学を幅広く紹介している(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです) |
内容細目表
前のページへ
